Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten
kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine
maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische
Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder
bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung
von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der Informationen in der
Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version
dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.
Technische Daten
Beschreibung des Parameters
Produktname
Modell
Versorgungsspannung [V~] / Frequenz [Hz]
Nennleistung
[W]
Schutzklasse
Abmessungen [Breite x Länge x Höhe; mm]
Gewicht [kg]
Volumen [l]
Temperaturbereich [
Klimaklasse
Energieeffizienzklasse
Jährlicher Energieverbrauch [kWh]
Geräuschemissionspegel [dB] /
Geräuschemissionsklasse
1. Allgemeine Beschreibung
Das Handbuch soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und zuverlässig zu benutzen. Das
Produkt wird streng nach den technischen Spezifikationen unter Verwendung der
neuesten Technologien und Komponenten und unter Einhaltung der höchsten
Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt.
12 V
Kühlung
GLEICHSTROM
Beheizen
Kühlung
230 V AC
Beheizen
o
C]
Parameterwert
Kühl-/Wärmebox
MSW-CCW30
12 DC
230 AC
/50
48
41
61
53
II
430 x 295 x 415
4,3
30
~15-55
N / SN
E
76
56 / D
MSW-CCW24-A
48
45
53
48
405 x 300 x 435
4,7
24
~16-55
57 / D