MISE EN GARDE ET CONSIGNES ET SÉCURITÉ IMPORTANTES
Este símbolo indica que el aparato utiliza R32,
un refrigerante de baja velocidad de combustión.
Este símbolo indica que el manual de uso debe leerse
con atención antes de usar el dispositivo.
ATENCIÓN: en condiciones normales, una BDC adaptada permite calentar el agua de la piscina de 1 °C a 2 °C al día.
Por lo tanto, es normal no sentir una diferencia de temperatura a la salida del circuito cuando la BDC está en funcionamiento.
Una piscina calentada debe estar cubierta para evitar cualquier pérdida de calor.
El aparato está diseñado para utilizarse en piscinas según la norma NF-EN-16713
• El incumplimiento de las advertencias podría provocar daños en el equipamiento de la piscina o provocar heridas graves e incluso la muerte.
• Solo las personas cualificadas en los ámbitos técnicos correspondientes (electricidad, hidráulica o frigorífica) están habilitadas para realizar el mante-
nimiento o la reparación del aparato. El técnico cualificado que intervenga en el aparato debe utilizar o llevar un equipo de protección individual (como
gafas de seguridad, guantes de protección, etc.) para reducir el riesgo de lesiones que podrían producirse durante la intervención en el aparato.
• Antes de efectuar cualquier intervención en el aparato, asegúrese de que está apagado y correctamente bloqueado.
• El aparato está destinado a un uso específico para las piscinas y los spas; no debe utilizarse para ningún otro uso que para el que ha sido diseñado.
• Este aparato no está destinado a su uso por parte de niños.
• Este aparato no se ha diseñado para su uso por parte de personas (incluidos niños mayores de 8 años) inexpertas o con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, salvo:
– si se utiliza bajo vigilancia o con instrucciones de uso facilitadas por una persona responsable de su seguridad; y
– si se comprenden los riesgos que conlleva su uso.
• Los niños deben permanecer bajo supervisión para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• La instalación del aparato deberá realizarse conforme a las instrucciones del fabricante y según las normas locales y nacionales vigentes. El instalador
es responsable de la instalación del aparato y del cumplimiento de las reglamentaciones nacionales en materia de instalación. En ningún caso, el
fabricante podrá ser considerado responsable en caso de incumplimiento de las normas de instalación locales vigentes.
• Para cualquier otra acción que no sea el mantenimiento por parte del usuario descrito en este manual, el producto debe ser manipulado por un pro-
fesional cualificado.
• Cualquier instalación o utilización incorrecta puede acarrear daños materiales o corporales graves (que pueden provocar la muerte),
• No toque el ventilador o las piezas móviles ni introduzca objetos o los dedos cerca de las piezas móviles cuando el aparato está en funcionamiento. •
Las piezas móviles pueden causar heridas graves e incluso la muerte.
• No utilice mangueras o racores para mover la máquina o tirar de ella.
ADVERTENCIAS RELATIVAS A LOS APARATOS ELÉCTRICOS:
• La alimentación eléctrica del aparato debe estar protegida por un dispositivo de protección de corriente diferencial residual (DDR) de 30 mA específico,
conforme a las normas vigentes del país de instalación.
• No utilice alargadores para enchufar el aparato, conéctelo directamente a un circuito de alimentación adecuado.
• Si un aparato fijo no está equipado con un cable de alimentación y un enchufe, o con cualquier otro medio de desconexión de la red de alimentación que
disponga de una separación de los contactos en todos los polos que permita una desconexión total en caso de sobretensión de categoría III, el manual
especificará que deben integrarse medios de desconexión en el cableado fijo, conforme a las reglas de cableado.
• En el circuito de alimentación del aparato se debe instalar un método de desconexión adaptado, conforme a todos los requisitos locales y nacionales
relativos a la sobretensión de categoría III, y que desconecte todos los polos del circuito de alimentación. Este método de desconexión no se suministra
con el aparato y debe ser suministrado por el profesional de la instalación.
• Antes de efectuar cualquier operación, compruebe que:
– La tensión indicada en la placa de características del aparato corresponde a la de la red,
– La red de alimentación es adecuada para la utilización del aparato y dispone de una toma de tierra,
– El enchufe de alimentación (si procede) se adapta a la toma de corriente.
• Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente técnico o una persona cualificada debe sustituirlo obligatoriamente para garantizar
la seguridad.
ADVERTENCIAS RELATIVAS A LOS APARATOS QUE CONTIENEN REFRIGERANTE:
• El refrigerante R32 es un refrigerante de categoría A2L, que se considera potencialmente inflamable.
• No descargue el fluido R32 o R410A a la atmósfera. Este fluido es un gas fluorado de efecto invernadero, abordado en el protocolo de Kioto, con un
potencial de calefacción global (GWP) = 675 para el R32 y 2088 para el R410A (Reglamentación Europea UE 517/2014).
• El aparato debe almacenarse en un lugar bien ventilado, lejos de cualquier fuente de ignición.
• Instale el aparato en el exterior. No instale el aparato en el interior o en un lugar cerrado y no ventilado al exterior.
• Para cumplir con las normas y normativas ambientales y de instalación pertinentes, entre ellas el Decreto N.º 2015-1790 y/o la Normativa Europea UE
517/2014, se deben comprobar las fugas en el circuito de refrigeración al menos una vez al año. Esta operación la debe efectuar un especialista certi-
ficado en aparatos de refrigeración.
• Conserve y transmita estos documentos durante toda la vida útil del aparato para poder consultarlos posteriormente.
3
Este símbolo indica que este equipo debe ser manipulado
por un técnico de mantenimiento conforme al manual de uso.
1