Publicidad
.قم بقراءتها بعناية قبل االستخدام، واالحتفاظ بها للرجوع إليها في المستقبل
Lexojeni me kujdes përpara përdorimit dhe ruajeni për të ardhmen.
.ممنوع لمس الوحدات بأيدي م ُ بللة
Ndalohet prekja e njësive me duar të lagura.
.ممنوع استخدام منظفات سائلة أو آيروسول
Ndalohet përdorimi i pastruesve të lëngshëm ose aerosolit.
.ممنوع س د ّ فتحات التهوية
Ndalohet bllokimi i hapësirave për ajrosjen.
.ممنوع إدخال تعديالت باألجهزة
Ndalohet ndryshimi i pajisjeve.
.ممنوع إزالة أجزاء الحماية عن األجهزة
Ndalohet heqja e pjesëve mbrojtëse nga pajisjet.
.ممنوع تعريض الوحدة إلى قطرات أو رذاذ المياه
Ndalohet instalimi i njësive në afërsi të rrjedhjeve apo spërkatjeve të ujit.
.ممنوع تركيب الوحدات على مقربة من مصادر الحرارة/ البرودة
Ndalohet instalimi i njësive në afërsi të burimeve të nxehtësisë/ftohjes
.ممنوع تركيب الوحدات على مقربة من غازات ضارة وأتربة
Ndalohet instalimi i njësive në afërsi të gazrave të rrezikshme dhe pluhurave.
.ممنوع تثبيت الوحدات على أسطح غير مناسبة
Ndalohet fiksimi i njësive mbi sipërfaqe të papërshtatshme.
Rrezik goditjeje elektrike.
خطر الصدمة الكهربائية
Rrezik rënieje të pajisjeve për shkak të rënies së sipërfaqes mbi të cilën janë instaluar ose për shkak të instalimit
خطر سقوط األجهزة بسبب سقوط السطح الذي تم تركيبها عليه أو القيام بتركيب غير
të gabuar.
. صحي ح
Shkëputeni pajisjen nga rryma përpara se të kryeni ndërhyrje mbi impiantin.
.افصل التغذية قبل كل عملية تدخل بالمنظومة
Ndezja në distancë mund të shkaktojë dëme në njerëz ose sende.
.يمكن أن يتسبب التشغيل عن بعد في حدوث أضرار لألشخاص واألشياء
تنبيه: يجب أن تتم عمليات التركيب، اإلعداد، التشغيل، والصيانة حصري ً ا بواسطة موظفين مؤهلين
Kujdes: veprimet e instalimit, konfigurimit, vënies në shërbim dhe mirëmbajtjes duhen kryer vetëm nga
.تحقق من أن التركيب بالحائط قد تم بشكل صحيح وفقً ا لتعليمات التركيب
personel i kualifikuar.
.تحقق من أن تركيب الوحدة متوافق مع اللوائح السارية
Sigurohuni që instalimi në mur të jetë kryer me korrektësi sikurse paraqitet në udhëzimet për instalimin.
Sigurohuni që instalimi i njësisë të jetë kryer në përputhje me rregullat në fuqi.
.قم بتوصيل كابالت التغذية وفقً ا لإلرشادات
Lidhini kabllot sipas udhëzimeve.
بالنسبة لعمليات توسع المنظومة، استخدم فقط العناصر الم ُ شار إليها في المواصفات
Nëse dëshironi ta zmadhoni shtrirjen e impiantit, përdorni vetëm sendet e treguara në specifikat teknike
.الفنية
6
Publicidad
