Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PL5407
INSTALLATION INSTRUCTION
Für die Installationsanweisungen auf Deutsch, siehe Seite 7.
Pour l'instruction en Français, veuillez vous reporter à la page 8.
Para las instrucciones de la instalación en Español, favor vea la página 9.
Per le Istruzioni in Italiano, vedi pagina 10.
(PL-C1)
If you have any questions, please contact our customer service.
Publicidad
Manuales relacionados para Eono PL5407
Resumen de contenidos para Eono PL5407
- Página 1 PL5407 INSTALLATION INSTRUCTION Für die Installationsanweisungen auf Deutsch, siehe Seite 7. Pour l'instruction en Français, veuillez vous reporter à la page 8. Para las instrucciones de la instalación en Español, favor vea la página 9. Per le Istruzioni in Italiano, vedi pagina 10.
- Página 2 If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact Customer Service. ● Do not apply this product to any purpose not indicated by Eono. ● Incorrect installation may result in product damage or body injury. Eono shall bear no responsibility for any damage or injury resulted from incorrect installation, incorrect assembly or misuse.
- Página 3 Part list ： A--Base B--Bottom tube 2 pcs 2 pcs D--Speaker attachment C--Adjusting tube unit 2pcs 2 pcs Hardware for stand assembly M6X12 bolt M6X10 bolt G--M4X4 bolt H--Allen key 1pc 2pcs 2pcs 2pcs Hardware for speaker assembly L--M4X30 bolt M--M6X30 bolt N--M6X24 key O--M6 Butterfly Nut...
- Página 4 Step 1 Insert bottom tube (B) into base (A), then fasten bolt (F) by using Allen key (H). Step 2 Insert Adjusting tube (C) into bottom tube (B) and use Allen key (H) to fasten bolt (G).
- Página 5 Step 3 Attach the Speaker attachment unit (D) to the Adjusting tube (C) and fasten it with bolt (E). Wire Step 4 Attach speaker to assembled stand Option 1: According to your speaker's installation hole, choose bolt L/M,washer(P) and spacer (Q) ( as Figure 1 and Figure 2 shows) to attach it . Then plug the wires. For screw hole on flat For inset hole: Use panel: Use bolt L/M and...
- Página 6 Option 2: Speaker with a key hole Attach key hole bolt (N) to the speaker attachment unit (D) with butterfly nut (O). Place speaker on stand with key hole bolt (N) inserted in the key hole, then tighten the butterfly nut (O) and plug the wires.
- Página 7 Step 5 Height Adjustment Loosen the handle, and adjust the tube (C) to desired height ， then tighten the handle. MAX: Tighten 1021mm MIN: 790mm Loosen...
- Página 8 Sicherheitshinweise Um mögliche Körperverletzungen und Sachschäden zu vermeiden, bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation sorgfältig durch. ● Wenden Sie dieses Produkt nicht zu einem von Eono nicht angegebenen Zweck an. ● Unsachgemäße Montage führte möglicherweise zu Verletzung oder Beschädigung an Ihrem Gerät.
- Página 9 Pour vous protéger ou protéger les autres du danger ou de la perte de biens. Avant l'installation, veuillez attentivement lire ce mode d'emploi. ● N'utilisez pas ce produit pour des autres objectifs non désignés par Eono. ● L'installation incorrecte causera le dommage matériel ou la blessure corporelle.
- Página 10 Antes de la instalación favor de leer en detalle el manual de instrucciones. ● Favor NO utilizar el producto de Eono para otros usos no asignados. ● La instalación incorrecta puede producir daños al producto o lesiones al usuario. Cualquier pérdida o daño debido por la mala instalación o uso indebido, Eono no asume ninguna responsabilidad.
- Página 11 Proteggere te stesso o gli altri dal pericolo o dalla perdita di proprietà. Leggi attentamente le istruzioni prima di installazione. ● Non applicare questo prodotto ad altri scopi non indicati da Eono. ● L'installazione errata potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.