Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10

Enlaces rápidos

IT
manuale istruzioni
EN
use and maintenance
HT4/55
FR
emploi et entretien
DE
benutz und Wartungsanleitung
ES
uso y mantenimiento
PT
uso e manutenção
RU
использованиe и техобслуживаниe

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fimar EASYLINE HT4

  • Página 1 manuale istruzioni use and maintenance HT4/55 emploi et entretien benutz und Wartungsanleitung uso y mantenimiento uso e manutenção использованиe и техобслуживаниe...
  • Página 2 Componenti principali  A) Impugnatura: serve per pressare il prodotto alimentare. B) Struttura mobile: è realizzata in acciaio inox. C) Struttura fissa: serve per contenere il prodotto alimentare da pressare. Informazioni sulla sicurezza                                                              LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.
  • Página 3 Scheda tecnica                                                                                                                      Modello HT5,5 Dimensioni...
  • Página 4 Key to main components of the appliance      : Used to press food product. Handle : The product is made of stainless. Mobile structure Fixed structure: Used to contain food product to be pressed. SAFETY INFORMATION                                                              READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
  • Página 5 Technical information                                                                                                                      HT5,5 Model Appliance dimensions (mm)
  • Página 6 Composants de l’appareil : Il sert à comprimer l'aliment. Traiter : Le produit est fabriquè en acier inox. Structure mobile Structure fixe : Sert à contenir l'aliment à comprimer. Consignes de sécurité  LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des informations importantes pour l'installation, l'exploitation et l'entretien. Les consignes de sécurité...
  • Página 7 Fiche technique                                                                                                                    Modèle HT5,5 Dimensions de l'appareil (mm)
  • Página 8 Erklarung der hauptkomponenten des gerats  Griff : Dient dem Pressen des Lebensmittels. : Das product wurde aus rostfreiem stahl hergestellt. Bewegliche Struktur : Dient zur Aufnahme des zu pressenden Produkts Ausgestattet. Festen Struktur SICHERHEITSINFORMATIONEN                                                              LESEN UND VERSTEHEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG.
  • Página 9 Technische Angaben                                                                                                                      Modell HT5,5 Abmessungen...
  • Página 10 Componentes principales del aparato    Manejar : Prensa el producto alimenticio. : El producto es de acero inox. Estructura móvil : Contiene el producto alimenticio que debe prensarse. Estructura fija INFORMACIÓN DE SEGURIDAD                                                             ...
  • Página 11 Información técnica                                                                                                            Modello HT5,5 Dimensione (mm)
  • Página 12   Como manter os componentes do aparelho Serve para prensar o alimento. Manusear: O produto è feito de aço inox. Estrutura móvel: Estrutura fixa: Serve para conter o alimento que deverá ser prensado. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA                                                             ...
  • Página 13 Informações técnicas                                                                                                                            Modelo HT5,5 Dimensões (mm)
  • Página 14 ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ПРИБОРА служит для прессования продукта. Oбрабатывать: Mобильная структуры ИЗДЕЛИЕ ИЗГОТОВЛЕНО ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ : служит для размещения фарша. Фиксированная структура   ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ                                       ...
  • Página 15 Техническая информация                                                                                                                Модель...
  • Página 16 CONDIZIONI DI GARANZIA WARRANTY CONDITIONS - La garanzia ha durata 12 mesi ed è subordinata alla presentazione di una copia di idoneo documento - The warranty has duration of 12 months and is subject to the presentation of a copy of a suitable fiscale o fattura comprovante la data di acquisto.

Este manual también es adecuado para:

Easyline ht55