About this manual ............................................................................................................................................................. 4

1.1

Use and safekeeping ..................................................................................................................................................... 4

1.2

Exclusion of liability ........................................................................................................................................................ 4

1.3

Target group .................................................................................................................................................................. 5

1.4

Explanation of the notes ................................................................................................................................................ 6

1.5

Marking of contents........................................................................................................................................................ 7

1.5.1 Handling instructions ................................................................................................................................................ 7

1.5.2 Links and cross references ...................................................................................................................................... 7

Safety .................................................................................................................................................................................. 8

2.1

Intended use .................................................................................................................................................................. 8

2.1.1 Permissible usage conditions ................................................................................................................................... 8

2.2

Foreseeable misuse ....................................................................................................................................................... 9

2.3

Obligations of the owner ................................................................................................................................................ 9

2.4

Terms of warranty ........................................................................................................................................................ 10

2.4.1 Returning units ....................................................................................................................................................... 10

Unit description ............................................................................................................................................................... 11

3.1

Unit structure ............................................................................................................................................................... 11

3.2

Scope of delivery ......................................................................................................................................................... 12

3.3

Order options ............................................................................................................................................................... 12

3.3.1 Filter adapter (option) ............................................................................................................................................. 13

3.4

Functional description .................................................................................................................................................. 14

3.4.1 Air circuit ................................................................................................................................................................ 14

3.4.2 Controller ................................................................................................................................................................ 15

3.4.3 Refrigeration circuit ................................................................................................................................................ 16

3.4.4 Safety concept........................................................................................................................................................ 17

3.4.5 Condensate treatment ............................................................................................................................................ 18

3.5

Type plate .................................................................................................................................................................... 19

3.6

Signs and symbols on the unit ..................................................................................................................................... 21

3.7

Technical data ............................................................................................................................................................. 22

3.7.1 Refrigeration circuit ................................................................................................................................................ 22

3.7.2 Electrical data ......................................................................................................................................................... 22

3.7.3 Dimensions ............................................................................................................................................................ 23

3.7.4 Other unit data........................................................................................................................................................ 23

Assembly and initial commissioning ............................................................................................................................. 24

4.1

Safety information ........................................................................................................................................................ 24

4.2

Transport ..................................................................................................................................................................... 25

4.2.1 Transporting the cooling unit .................................................................................................................................. 26

4.2.2 Crane transport ...................................................................................................................................................... 27

4.3

Storage ........................................................................................................................................................................ 28

4.4

Unpacking .................................................................................................................................................................... 28

Operating Manual | Attachment and Installation Cooling Units | Standard Controller (SC) – 230 V | 086100119

2/66