Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
ATENÇÃO! QUEIRA LER ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES
ANTES DE QUALQUER INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO DESTE
ES
PRODUTO.
ATENÇÃO: É imprescindível respeitar estas instruções
PT
para garantir a segurança das pessoas. Guarde estas
instruções.
IT
Antes de abrir o toldo deve assegurar-se que a xações e
os elementos de segurança foram devidamente instalados.
Deve sempre fechar o toldo em caso de ventania ou aguaceiro e quando não
EL
necessita dele.
O não-respeito destas instruções poderia provocar danos materiais e
PL
estruturais.
Os braços articulados do toldo são esticados e podem provocar danos e
ferimentos quando abertos repentinamente.
UA
Nunca tente pessoalmente desmontar ou consertar este toldo. Recorra a um
técnico qua
RO
EN
1. GERAL
ADVERTÊNCIA: Instruções importantes de segurança. Respeitar
todas as instruções, pois uma insta
ferimentos graves.
Cumpra as instruções de segurança para precaver-se de qualquer dano devido a um uso
incorreto do produto! Esteja atento a todas as advertências inscritas no próprio toldo. Guarde
este manual de utilização para poder consultá-lo ulteriormente. Caso ceda este toldo a
terceiros, deverá também entregar-lhes o mesmo.
Utilize somente este toldo dentro dos critérios da utilização prevista.
Não nos responsabilizamos por quaisquer danos resultantes de um uso incorreto ou do
incumprimento das instruções.
As partes móveis perigosas desprotegidas do motor devem ser instaladas a mais de 2,5 m
acima do solo ou de qualquer outro nível que permita o seu acesso.
Não deixe as criança
alcance das crianças;
Examine frequentemente a instalação para detectar qualquer desequilíbrio e sinais de
desgaste ou danos nos cabos e molas.
Não utilize este produto se for necessária uma repar
precauções necessárias quando utilizar o dispositivo de comando manual, pois uma persiana
ou um toldo aberto pode fechar-se rapidamente devido a molas fracas ou partidas. Não utilize
o motor para operações de abertura/fecho além do número de ciclos previstos (3000 vezes).
o.
xos. Mantenha os tezlecomandos fora do
24
nte pode provocar
tome todas as
Publicidad
