Publicidad
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IMPORTANTE:
LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA CONSULTAS POSTERIORES
- POR FAVOR, NO SE DESHAGA DE NINGUNA PARTE DEL MATERIAL DE EMBALAJE HASTA QUE HAYA COM-
PROBADO QUE CONTENÍA TODAS LAS PIEZAS Y ACCESORIOS.
- ANTES DE EMPEZAR A MONTAR SU NUEVO MUEBLE, LE ROGAMOS QUE LO REVISE PARA ASEGURARSE
DE QUE LE HAN SUMINISTRADO TODAS LAS PIEZAS Y ACCESORIOS.
- SIGA LAS INSTRUCCIONES CON EXACTITUD, DADO QUE DESVIARSE DE ELLAS PUEDE ANULAR LA GA-
RANTÍA DEL PRODUCTO Y PRESENTAR UN RIESGO PARA LA SEGURIDAD.
- SE RECOMIENDA REALIZAR EL MONTAJE SOBRE UNA SUPERFICIE BLANDA, COMO UNA ALFOMBRA,
PARA EVITAR PROVOCAR DAÑOS.
- REVISE Y VUELVA A APRETAR PERIÓDICAMENTE TODOS LOS ELEMENTOS DE SUJECIÓN.
- LIMPIE TODAS LAS SUPERFICIES CADA SEMANA CON UN PAÑO LIMPIO. NO LIMPIE NINGUNA SUPERFI-
CIE CON PRODUCTOS ABRASIVOS O QUÍMICOS AGRESIVOS.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
IMPORTANTE:
LEIA AS INSTRUÇÕES DETENIDAMENTE E CONSERVE-AS PARA CONSULTAS POSTERIORES
- NÃO DEITE FORA A CAIXA ATÉ TER VERIFICADO TODAS AS PEÇAS E CONJUNTOS DE FIXAÇÃO.
- ANTES DE COMEÇAR A MONTAGEM DA SUA NOVA PEÇA DE MOBILIÁRIO, CERTIFIQUE-SE DE QUE TEM
TODAS AS PEÇAS E FIXADORES FORNECIDOS.
- SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES POR COMPLETO, POIS O NÃO SEGUIMENTO DESTAS PODE ANULAR A
SUA GARANTIA E CONSTITUIR UM POSSÍVEL RISCO DE SEGURANÇA.
- RECOMENDAMOS QUE A MONTAGEM SEJA FEITA NUMA SUPERFÍCIE SUAVE, COMO UMA CARPETE,
PARA EVITAR DANOS.
- VERIFIQUE PERIODICAMENTE E VOLTE A APERTAR TODAS AS PEÇAS DE FIXAÇÃO.
- LIMPE SEMANALMENTE TODA A SUPERFÍCIE COM UM PANO LIMPO. NÃO LIMPE NENHUMA SUPERFÍCIE
COM PRODUTOS QUÍMICOS OU ABRASIVOS.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT:
READ CAREFULLY - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
- PLEASE DO NOT DISCARD ANY OF THE PACKING UNTIL YOU HAVE CHECKED ALL THE PARTS AND THE
FITTINGS.
- BEFORE YOU BEGIN TO ASSEMBLY YOU NEW PIECE OF FURNITURE, PLEASE CHECK TO ENSURE THAT
ALL PARTS & FITTINGS HAVE BEEN SUPPLIED.
- FOLLOW THE INSTRUCTION CLOSELY AS DEVIATION FROM, MAY VOID YOUR WARRANTY AND PRESENT
A POSSIBLE SAFETY RISK.
- IT IS RECOMMENDED THAT THE ASSEMBLY IS DONE ON A SOFT SURFACE, LIKE CARPET TO AVOID ANY
DAMAGE.
- PERIODICALLY CHECK AND RE-TIGHTEN ANY FASTENERS.
- WIPE DOWN ALL SURFACE WEEKLY WITH A CLEAN CLOTH. DO NOT CLEAN ANY SURFACE WITH HARSH
ABRASIVES OR CHEMICALS.
2
Publicidad
