Publicidad
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
1.
Firstly, place sectional on a protected surface or carpet.
Slide inside sleeve into the bracket in the base of the sectional.
Press both sides of the inside back firmly into place. The inside back automatically locks into place.
Tout d'abord, placez le profil sur une surface protégée ou sur un tapis.
Glisser la tige mâle dans l'attache métallique femelle située au bas du côté du dossier amovible.
Pousser sur les deux côtés du dossier pour bien le mettre en place. Le dossier se fixe automatiquement.
En primer lugar, coloque la reclinable sobre una superficie o alfombra protegida.
Deslice los recibidores internos de la parte posterior dentro de los postes del mecanismo de acero en la base del mueble La
parte posterior interna se introduce.
Presione firmemente en sus lugares ambos lados de la parte posterior interna. La parte posterior interna se introduce
automáticamente en su sitio.
2.
Lift the side of the post and let it slide into the slot, repeat it one by one,
Warning: Do not sit on product until completely and properly assembled as above
Lever le côté du poste et de le laisser glisser dans la fente, répète un par un,
Avertissement: Ne vous assoyez pas sur le produit tant que l'assemblage n'est pas
Levantar el lado del enviar y dejar que se deslice en la espacio, repito, uno por uno,
Advertencia: No se siente en el producto hasta que se haya armado
3.
After power on, turn this feature on or off by holding down the button for a long time, about ten seconds.
Après la mise sous tension, allumez ou éteignez cette fonction en maintenant le bouton enfoncé un bon moment,Environ dix secondes.
Después de encenderlo, active o desactive esta función manteniendo pulsado el botón por un tiempo prolongado,Unos diez segundos.
4.
Multiple configurations are possible. Now it is ready for use.
Plusieurs configurations sont possibles. Le canapé est maintenant prêt à vous accueillir.
Es posible realizar varias configuraciones. El sofá está listo para usarse.
from right side to left
shown.
de droite à
gauche.
terminé.
de derecha a
completamente.
5
side.
izquierda.
Publicidad
