Índice de contenido
1 Información de seguridad importante
1.1 Avisos de seguridad
2 Sobre este manual de usuario
2.1 Símbolos utilizados
3 Digital Voice Tracer
3.1 Destacado en este producto
3.2 Contenido de la caja
3.3 Vista general del producto
3.3.1 Parte delantera/trasera
3.3.2 Teclas
3.4 Pantalla inicial
3.4.1 Vista general del menú
4 Primeros pasos
4.1 Insertar baterías o acumuladores
4.2 Apagar y encender el dispositivo
4.3 Proceso de instalación inicial
4.3.1 Configurar fecha y hora
4.4 Activar y desactivar el bloqueo de teclas
4.5 Utilizar accesorios
4.5.1 Conectar los auriculares
4.5.2 Conectar el micrófono externo
4.6 Conectar al ordenador
4.6.1 Transferir archivos entre el ordenador y el dispositivo
4.6.2 Desconectar el dispositivo del ordenador
Índice de contenido
5 Grabación
5.1 Crear una grabación
5.1.1 Mostrar el tiempo de grabación restante
5.1.2 Crear una grabación desde un fuente externa
5
5.2 Iniciar la grabación automáticamente
5
5.2.1 Usar la función de activación por voz
7
6 Reproducción
7
6.1 Seleccionar una grabación
6.2 Reproducir grabación
8
6.3 Cambiar la velocidad de reproducción
8
6.4 Realizar una búsqueda rápida
9
6.5 Repetir reproducción
10
6.5.1 Bucle sin fin / Repetir secuencia
10
6.6 Proteger grabación / Bloquear archivo
11
6.7 Desactivar protección / desbloquear archivo
12
7 Cancelar
13
7.1 Borrar grabaciones en el dispositivo
14
7.2 Borrar todas las grabaciones de una carpeta
14
8 Configuraciones
15
15
8.1 Configuraciones de grabación
15
8.1.1 Ajustar la calidad de grabación
16
8.1.2 Activar y desactivar el LED de grabación
16
8.1.3 Ajustar la sensibilidad del micrófono
16
8.1.4 Activar y desactivar la función de reconocimiento de voz
17
8.1.5 Oir en paralelo una grabación en curso
17
8.1.6 Autodivisión desactivada
18
8.2 Configuraciones del dispositivo
18
8.2.1 Activar y desactivar tonos de teclas y de alarmas
19
19
20
20
20
20
21
21
21
21
21
22
22
23
23
24
24
24
25
25
25
26
26
27
27
28
28
28
3