Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LENGÜETAS DE
FIJACIÓN
DEL COLLAR
LENGÜETA
DEL TUBO
2
Vuelva a colocar y ajuste el anillo hasta que las
pestañas de bloqueo del anillo estén fijas en su
lugar. Asegúrese de que el anillo no tenga una
rosca cruzada en la carcasa.
ALMACENAMIENTO DEL CABLE: Presione el
cable en el clip para que descanse junto al
mango. Enrolle el cable en los ganchos para
un almacenamiento sin inconvenientes.
LUBRICACIÓN: El motor y el cepillo giratorio
vienen equipados con cojinetes de suficiente
lubricación para toda su vida útil. Agregar
lubricante podría causar daños. No agregue
lubricante al motor ni al cepillo giratorio.
GARANTÍA LIMITADA PARA PRODUCTOS HOOVER
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
El hecho de no registrar el producto no disminuye
los derechos de garantía del mismo.
COBERTURA DE LA GARANTÍA: Cuando se utiliza
y se mantiene en condiciones normales de
uso comercial y de acuerdo con el Manual del
usuario, su producto de Royal Appliance Mfg.
Co tiene garantía contra defectos originales
de material y mano de obra durante un año
completo a partir de la fecha de compra (el
"Período de garantía"). Durante el Período de
garantía, como se describe en esta Garantía,
Royal Appliance Mfg. Co le proporcionará la mano
de obra y las piezas, sin costo alguno, a los
fines de reparar cualquier falla en los productos
adquiridos en los Estados Unidos, en tiendas de
intercambios militares de los EE. UU. y en Canadá.
CÓMO HACER UN RECLAMO DE LA GARANTÍA: Si
este producto no presentara las características
garantizadas, llévelo o envíelo a un distribuidor
autorizado del servicio de garantía junto con
el comprobante de compra. Si las baterías no
presentaran las características garantizadas,
llévelas o envíelas junto con el comprobante de
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ENCUENTRE REPUESTOS Y ACCESORIOS DISPONIBLES EN HOOVER.COM.
SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE; SI SE HA CAÍDO, HA SIDO DAÑADO, DEJADO A LA INTEMPERIE O SUMERGIDO EN AGUA, LLAME AL SERVICIO DE
ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1-888-768-2014 ANTES DE SEGUIR USÁNDOLO.
ACCESORIOS
PIEZAS Y ACCESORIOS ORIGINALES: LE RECOMENDAMOS QUE USE EL PRODUCTO SOLO CON SOLUCIONES (PARA ASPIRADORAS PARA ALFOMBRAS Y MANCHAS),
PIEZAS Y ACCESORIOS HOOVER
®
ORIGINALES. LOS DAÑOS PROVOCADOS POR EL USO DE OTRAS SOLUCIONES, PIEZAS Y ACCESORIOS QUE NO SEAN HOOVER
ORIGINALES NO ESTÁN CUBIERTOS Y PUEDEN ANULAR LA GARANTÍA.
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
La aspiradora no funciona.
1. No está enchufada correctamente.
2. No hay electricidad en el tomacorriente de pared.
La aspiradora no recoge la
1. La bolsa del filtro está llena.
suciedad.
2. La boquilla o el pivote de admisión están obstruidos.
3. La correa está rota o estirada.
4. El cepillo está desgastado.
5. El tubo de la bolsa está obstruido.
6. Los poros de la bolsa están obstruidos con polvo fino.
7. El ventilador del impulsor está roto.
8. El cepillo giratorio no es uniforme en ambos extremos.
compra a un distribuidor autorizado o póngase en
contacto por teléfono con el Servicio de atención
al cliente de Hoover Commercial
al 1-888-768-2014.
¿QUÉ ES LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA?:
Algunas piezas de su producto Royal Appliance
Mfg. Co. deben ser reemplazadas durante el curso
habitual del uso, debido al desgaste normal.
Estos artículos incluyen los filtros (después
de 90 días de la compra, a menos que estén
dañados por un defecto de otro componente
cubierto por la garantía), las correas (después
de 90 días de la compra, a menos que estén
dañadas por un defecto de otro componente
cubierto por la garantía), los cepillos giratorios
o agitadores (después de 90 días de la compra,
a menos que estén dañados por un defecto
de otro componente cubierto por la garantía)
y las carcasas. Esta Garantía no cubre estas
piezas. La presente Garantía tampoco cubre
lo siguiente: mantenimiento inadecuado del
producto. La presente Garantía no cubre: filtros,
mantenimiento inadecuado del producto, daños
debido al uso incorrecto, actos fortuitos o
naturales, vandalismo u otros actos que estén
®
más allá del control de Royal Appliance Mfg.
Co., actos u omisiones del propietario, uso
fuera del país en donde se compró el producto
originalmente, reventa del producto por parte del
propietario original, defectos o daños causados
por reparaciones o modificaciones que no
hayan sido llevadas a cabo por un distribuidor
de servicios de garantía autorizado por Hoover.
Royal Appliance Mfg. Co. se reserva el derecho de
inspeccionar todos los productos considerados
defectuosos y de tomar decisiones finales sobre
cualquier reclamo de garantía. Esta garantía
no cubre los servicios de recolección, entrega,
transporte o visitas a domicilio. Sin embargo, si
envía por correo su producto a un Centro técnico
para el servicio de garantía, solo se pagará
el costo de envío de ida. Llame al Servicio de
atención al cliente de Hoover Commercial al
1-888-768-2014 para obtener instrucciones
sobre cómo enviar el producto. Esta garantía no
se aplica a los productos comprados fuera de
los Estados Unidos (incluidos sus territorios y
posesiones), tiendas de intercambios militares de
los EE. UU. y Canadá.
ESTA GARANTÍA TIENE PREVALENCIA EXCLUSIVA
SOLUCIÓN POSIBLE
1. Asegúrese de que esté enchufada correctamente en el
tomacorriente de pared.
2. Revise la fuente eléctrica: fusible o disyuntor.
1. Cambie la bolsa del filtro. Consulte la sección "Instalar
la bolsa de recolección de residuos con filtro de papel".
2. Libere la obstrucción.
3. Cambie la correa.
4. Sustituya el rodillo del cepillo.
5. Libere la obstrucción.
6. Cambie la bolsa.
7. Lleve la aspiradora al Centro técnico para su repa-
ración.
8. Verifique las tarjetas de los extremos del cepillo
giratorio. Asegúrese de que las palabras "old" (viejo) o
"new" (nuevo) coincidan en cada extremo.
COMO TAL Y COMO RECURSO LEGAL EXCLUSIVO.
TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O
IMPLÍCITAS, SERÁN RECHAZADAS, INCLUIDAS
LAS GARANTÍAS DE APTITUD PARA LA
COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN A FINES
ESPECÍFICOS. EN NINGÚN CASO, Hoover
Commercial SERÁ RESPONSABLE POR LOS DAÑOS
ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES O
CONSECUENTES DE NINGÚN TIPO QUE SUFRA EL
PROPIETARIO O CUALQUIER PARTE QUE RECLAME
POR INTERMEDIO DE ESTE, YA SEA CON BASE EN
UN CONTRATO, POR NEGLIGENCIA, HECHO ILÍCITO
CIVIL O RESPONSABILIDAD OBJETIVA, NI POR
NINGUNA OTRA CAUSA incluso si esta garantía
falta al propósito fundamental. En la medida en
que lo permita la legislación aplicable, ninguna
de las garantías que surjan por efecto de la
ley, en su caso, deberán exceder la duración
de la garantía limitada aquí prevista. Algunos
estados no permiten la exclusión de los daños
consecuentes, por lo que es posible que la
exclusión anterior no corresponda en su caso.
Esta garantía le otorga derechos específicos.
También puede tener otros derechos, que varían
según el estado.
®
Publicidad
