Machine Translated by Google
ESPAÑOL
1. EXPLICACIÓN DE LOS SIMBOLOS
PELIGRO! Indicación de seguridad: Si no se respeta esta indicación existe el riesgo de
lesiones graves o mortales.
¡ADVERTENCIA! Indicación de seguridad: Si no se respeta esta indicación existe el
riesgo de lesiones graves o mortales.
POZOR! Indicación de seguridad: Si no se respeta esta indicación existe el riesgo de
lesiones.
¡AVISO! | Si no se respeta esta indikace existe el riesgo de daños materiales y fallos de
funcionamiento del producto.
NOTA | Další indikace sobre el manejo del producto.
ACCIÓN | Este symbolo le indica que se requiere una acción por su parte.
En caso necesario, se explicará esta acción paso a paso.
2 POKYNY PRO SEGURIDAD
2.1 OBECNÉ ZABEZPEČENÍ
PELIGRO! En embarcaciones: Si se opera el aparato en la red eléctrica, asegúrese de que la
alimentación de tensión se realice a través de un interruptor diferencial.
¡ADVERTENCIA!
•Žádná viditelná práce s přístrojem a prezentací. •
Este aparato solo puede ser reparado por personas cualificadas para ello. • Las
reparaciones indecuadas pueden příležitostně peligros značných. • Las personas,
incluidos los niños, con capacidades físicas, sensoriales a psíquicas reducidas
o con falta de experiencia y de conocimientos para poder utilizar este producto de form segura solo deben
operarlo bajo vigilancia o siguiendo las guidelines de una persona responsable.
•Los aparatos electricos no son juguetes. • Guarde
el aparato siempre fuera del alcance de los niños. •Los niños
deben estar pod dohledem para garantizar que no jueguen con el aparato. •Si the cable de
red de este aparato está deteriorado, el fabricante, el servicio de atención al cliente
o un technical cualificado lo debe sustituir para evitar los peligros para la seguridad.
• Žádné almacene sustancias výbušniny dentro del aparato, str. ej., aerosoles con medios propulsores.
POZOR!
Odpojte aparato de tensión de red:
•antes de los trabajos de limpieza y mantenimiento
•después de su uso
Los alimentos solo se deben almacenar en los envases originales o en recipientes adecuados.
71371/71372/71373/71375
33