Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Küchenprofi COMPACT 0900451000
Resumen de contenidos para Küchenprofi COMPACT 0900451000
- Página 1 GEMÜSEHOBEL COMPACT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE AUFBEWAHREN!
- Página 2 Vielen Dank für den Kauf des KÜCHENPROFI Gemüsehobels COMPACT. Lesen Sie bitte vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf. Bitte beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise! Schlitten mit Restehalter Regler für Schnittstärke V-Klinge für Scheiben Aufbewahrung Messereinsätze für Julienne Halterung für Messereinsatz für Julienne während des Gebrauchs...
- Página 3 Anwendung Hobel Achtung: Die Klingen sind sehr scharf. Verletzungsgefahr! · Stellen Sie die gewünschte Schnittstärke ein. · Legen Sie den Gemüsehobel auf einen geeigneten Behälter. Vergewissern Sie sich, dass dieser sicher aufliegt. · Schneiden Sie die Lebensmittel mit leichtem Druck und gleichmäßigen Auf- und Abwärts- bewegungen.
- Página 4 VEGETABLE SLICER COMPACT PLEASE KEEP THIS USER’S GUIDE!
- Página 5 Thank you for choosing this high quality KÜCHENPROFI vegetable slicer COMPACT. Please read the operating instructions carefully prior to using it for the first time and keep them in a safe place. Please pay particular attention to the safety advices! Slide with food holder Thickness regulator V blade for slices...
- Página 6 Use of slicer Attention: The blades are very sharp. Risk of injury! · Set the desired cutting thickness. · Place the vegetable slicer onto an appropriate receptacle. Assure that it is placed safely. · Cut the desired food with gentle pressure while moving the slide up and down evenly. Always use the slide with food holder for smaller pieces of food.
- Página 7 RABOT À LÉGUMES COMPACT CONSERVEZ SVP LE MODE-D’EMPLOI !
- Página 8 Nous vous remercions d'avoir choisi le rabot à légumes COMPACT de KÜCHENPROFI. Avant la première utilisation, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et le conserver dans de bonnes conditions par la suite. Observez en particulier les consignes de sécurité ! Charriot avec support de résidus Régulateur d'épaisseur de coupe Lame en forme de V pour tranches...
- Página 9 Utilisation de la mandoline Attention : Les lames sont affûtées. Risque de blessures ! · Réglez l'épaisseur de coupe souhaitée. · Placez le rabot à légumes sur un récipient approprié. Assurez-vous qu'il repose de manière sûre. · Découpez les aliments souhaités en exerçant une légère pression et en effectuant des mouvements réguliers vers le haut et le bas.
- Página 10 AFFETTA VERDURA COMPACT SI PREGA DI CONSERVARE LE ISTRUZIONI!
- Página 11 Grazie per aver acquistato l’affetta verdura COMPACT di KÜCHENPROFI. Prima del primo utilizzo leggere attentamente le istruzioni per l'uso e successivamente conservarle accuratamente. Osservare in particolare le avvertenze di sicurezza! Slitta con proteggi mano Regolatore dello spessore di taglio Lama a forma V per fette Conservazione per inserti di taglio per bastoncini Supporto inserto di taglio per bastoncini durante l’utilizzo...
- Página 12 Uso della grattugia Attenzione: Le lame sono estremamente affilate. Pericolo di ferirsi! · Regolare lo spessore di taglio desiderato. · Posizionare l'affetta verdura su un contenitore appropriato. Assicurarsi che sia sicuro. · Esercitando una leggera pressione, tagliare le alimenti con movimenti uniformi verso l'alto e verso il basso.
- Página 13 CORTADOR DE VERDURAS COMPACT İGUARDE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES!
- Página 14 Muchas gracias por la compra del cortador de verduras COMPACT de KÜCHENPROFI. Antes del primer uso, lea detenidamente las instrucciones de manejo y guárdelas en un lugar seguro. ¡Observe especialmente las indicaciones de seguridad! Carro con salvadedos Regulador de grosor de corte Cuchilla en forma de V para rodajas Compartimento para cuchillas para palitos Soporte para cuchilla para palitos durante el uso...
- Página 15 Uso del rallador ¡Cuidado! Las hojas están afiladas. ¡Riesgo de lesiones! · Ajuste el grosor de corte deseado. · Coloque el cortador de verduras en un recipiente apropiado. Asegúrese de que sea apoyado de manera segura. · Puede cortar los alimentos ejerciendo una ligera presión y con movimientos uniformes hacia arriba y abajo.
- Página 16 MANDOLINE COMPACT BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED!
- Página 17 Bedankt voor de aankoop van de mandoline COMPACT van KÜCHENPROFI. Lees de gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door, voordat u de mandoline voor de eerste keer gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing vervolgens goed. Houd met name de veiligheidsinstructies in acht. Slede met resthouder Stelknop voor snijdikte V-mes voor plakjes Opbergplaats mes inzetstuk voor Julienne...
- Página 18 Gebruik van de schaaf Let op! De messen zijn zeer scherp. Verwondingsgevaar! · Stel de gewenste snijdikte in. · Plaats de groenteschaaf op een geschikte opvangbak. Controleer of deze goed en veilig ligt. · Snijd het voedsel met lichte druk en door gelijkmatig op en neer te bewegen. Gebruik voor kleinere stukken groente altijd de slede met resthouder.
- Página 20 KÜCHENPROFI GmbH Höhscheider Weg 29 42699 Solingen · Germany www.kuechenprofi.de...