Resumen de contenidos para iOttie Easy One Touch 6
Página 1
Easy One Touch 6 Dash/Windshield Mount User Manual...
Página 2
Easy One Touch 6 Dash/Windshield Mount User Manual English French Italian German Spanish...
Página 3
For optimal mounting, please follow the At a Glance detailed instructions within this manual when Cradle Knob using the Easy One Touch 6. iOttie is not liable for possible damages due to product misuse. Cord Organizer Rotating Ball Joint Pivot...
Página 4
02 Installation Product Specifications Assembling the Mount Item Specification Length 6.58" 1. Connect the mount cradle to Width 4.26" the ball joint. Height 4" Weight 6.25 oz 2. Tighten the cradle knob. 5" Attaching the Mount Choose an installation method: dashboard/flat surface (A) or windshield/curved glass (B).
Página 5
1. Peel off the film on the [ Option B ] dashboard pad and Windshield or Curved Glass Installation evenly press onto the Choose a location on the windshield and wipe desired installation any dust or debris from the surface. location.
Página 6
Easy One Touch Mechanism Adjusting the Mount The Easy One Touch lock and release mechanism makes it simply to mount and retrieve your smartphone in seconds. [ Mounting ] 1. Squeeze the release bars. Cradle Knob Bottom Foot To rotate the cradle, The foot can be adjusted loosen the cradle up and down to fit any...
Página 7
Pour un montage optimal, veuillez suivre les Aperçu instructions détaillées de ce manuel lorsque Vis de support vous utilisez l’Easy One Touch 6. iOttie n’est pas responsable des dommages éventuels Organisateur causés par une mauvaise utilisation du produit. de câble Joint à...
Página 8
02 Installation Caractéristiques du produit Assemblage du montage Article Caractéristique 1. Connectez le support Longueur 16.71 cm de montage avec la Largeur 10.82 cm rotule d’attelage. Hauteur 10.16 cm 2. Serrez ensuite le Poids 177.18 g bouton du support. 13 cm Fixation du support Choisissez une méthode d’installation: tableau de bord/surface plane (A) ou pare-brise/verre...
Página 9
1. Retirez le film du tableau [ Option B ] de bord puis collez-le sur Installation sur pare-brise ou installation le lieu d’installation désiré. sur verre incurvé Attendez 20 minutes pour Choisissez un emplacement sur le pare-brise et que l’adhésif adhère avant éliminez toute poussière ou débris de la surface.
Página 10
Mécanisme Easy One Touch Ajustement de l’assemblage Le mécanisme de verrouillage et de dégagement Easy One Touch facilite le montage et le retrait rapide des smartphones. [ Montage ] 1. Appuyez sur les Vis de support Bas du pied bras de relâchement Pour faire pivoter le Le pied peut être ajusté...
Página 11
Per un montaggio ottimale, si prega di seguire Sommario le istruzioni dettagliate all’interno di questo Manopola della manuale cuando si usa il Easy One Touch 6. base iOttie non è responsabile per eventuali danni Organizzatore causati da un uso improprio del prodotto.
Página 12
02 Installation Specifiche del prodotto Il montaggio del supporto Descrizione Specifiche Lunghezza 16.71 cm 1. Collegare la base Larghezza 10.82 cm del supporto con il giunto sferico. Altezza 10.16 cm Peso 177.18 g 2. Stringere la manopola della base. 13 cm Collegare il supporto Scegliere un metodo di installazione: Cruscotto/ superficie piana (A) o parabrezza/vetro curvo (B).
Página 13
1. Staccare ii film sul cruscotto [ Opzione B ] e attaccarlo sul luogo di L’installazione sul parabrezza o vetro curvo installazione desiderata. Scegliere una posizione sul parabrezzo e Aspettare 20 minuti asciugare la polvere o detriti dalla superficie. perché l’adesivo sia ben fissato prima di procedere Il cuscinetto del cruscotto non è...
Página 14
Meccanismo Easy One Touch Regolazione del supporto Il meccanismo di blocco e rilascio Easy One Touch semplifica il montaggio e il recupero del tuo smartphone in pochi secondi. [ Il montaggio ] 1. Premere i bracci laterali Manopola della base Piede inferiore di rilascio.
Página 15
01 Produktinformationen Befolgen Sie für einen optimalen Einbau Auf einen Blick die detaillierten Anweisungen in diesem Wiegeknopf Handbuch, wenn Sie das Easy One Touch 6 verwenden. iOttie haftet nicht fücht mögliche Kabel- Schäden, die auf Grund einer unsachgemäßen Organizer Verwendung des Produkts entstehen.
Página 16
02 Installation Produktspezifikationen Montage der Halterung Daten Spezifikation 1. Verbinden Sie die Länge 16.71 cm Montagehalterung mit Breite 10.82 cm dem Kugelgelenk. Höhe 10.16 cm 2. Dann ziehen Sie den Gewicht 177.18 g Wiegeknopf fest. 13 cm Befestigung der Halterung Wählen Sie eine Installationsmethode: Armaturenbrett / flache Oberfläche (A) oder Windschutzscheibe / gebogenes Glas (B).
Página 17
1. Ziehen Sie den Film [ Möglichkeit B ] vom Armaturenbrett- Windschutzscheiben oder gebogene Pad ab und kleben Glasinstallation Sie den gewünschten Wählen Sie einen Ort an der Windschutzscheibe Installationsort fest. und wischen Sie Staub oder Schmutz von der Warten Sie 20 Minuten. Oberfläche ab.
Página 18
Easy-One-Touch-Mechanismus Einstellung der Halterung Mit dem Easy-One-Touch-Verriegelungs- und Freigabemechanismus können Sie Ihr Smartphone in Sekundenschnelle montieren und abholen. [ Einbau ] 1. Drücken Sie die Wiegeknopf Unterer Fuß Auslösungstafein ein. Um die Wiege zu Der Fuß kann durch drehen, lösen Sie Herunterziehen oder den Wiegesknopf.
Página 19
Para conseguir una fijación ideal, siga A simple vista atentamente las instrucciones que se incluyen Perilla de la en este manual al usar el Easy One Touch 6. horquilla iOttie no es responsable por posibles daños Organizadora debidos al uso incorrecto del producto.
Página 20
02 lnstalación Especificaciones del producto Colocación del soporte Elemento Especificación 1. Conecte la horquilla Longitud 16.71 cm a la junta esférica. Ancho 10.82 cm Altura 10.16 cm 2. Apriete la perilla Peso 177.18 g de la horquilla. 13 cm Instalando el soporte Elija un método de instalación: Tablero de instrumentos/ superficie plana (A) o parabrisas/ vidrio curvado (B).
Página 21
1. Quite el papel protector de [ Opción B ] la almohadilla del tablero Instalación en parabrisas o vidrio curvo y péguela en el lugar que Elija un lugar en el parabrisas y limpie el polvo o desee. Espere entre 20 residuos de la superficie.
Página 22
Mecanismo Easy One Touch Ajuste del soporte El mecanismo de bloqueo y desenganche Easy One Touch hace que sea fácil colocar y retirar teléfonos inteligentes en cuestión de segundos. [ Colocación ] 1. Presione las barras Perilla de la horquilla Pie inferior de liberación.
Página 23
The Easy One Touch 6 Dash/Windshield Mount is backed by a 2 year warranty.