Página 2
LISTADO DE PIEZAS E INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
Página 3
1. Une el panel largo (B4) con los dos más cortos (B1 y B2), en posición 3. Desliza el tablero de juego central (A2) en las ranuras inferiores. horizontal, con la ayuda de las esquineras pequeñas (C1) y grandes (C2) Nota: Recomendamos que el paso 4 se realice entre dos personas para asegurándote de que los raíles se alinean correctamente.
Página 4
¡2 en 1! Monta el tablero sobre las patas incluidas para jugar de pie o quítale las patas para jugar con el tablero apoyado en una mesa. Para quitar las patas, voltea la mesa de billar y suelta las cuatro roscas lo suficiente como para poder quitar las patas.
Página 5
REGLAS DEL JUEGO OBJETIVO DEL JUEGO El billar americano, también llamado “bola 8”, se juega con 16 bolas: Número de jugadores: 2 la bola blanca o bola de disparo y otras 15 bolas numeradas del 1 a 15, divididas en 7 bolas rayadas, 7 bolas lisas y una bola negra con el número 8.
Página 6
LISTA DE PEÇAS E INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 2. Se embocan varias bolas: Si han entrado tanto una lisa como una rayada, el jugador puede elegir cualquiera de ellas. 3. Se emboca la bola 8: El oponente gana automáticamente el juego. 4.
Página 7
1. Una o painel comprido (B4) com os dois mais curtos (B1 e B2), em 3. Deslize o tabuleiro de jogo central (A2) nas ranhuras inferiores. posição horizontal, com a ajuda dos cantos pequenos (C1) e grandes (C2) Nota: Recomendamos que o passo 4 seja feito por duas pessoas de certificando-se de que as calhas ficam bem alinhadas.
Página 8
2 em 1! Monte o tabuleiro sobre as pernas incluídas para jogar de pé ou tire-lhe as pernas para jogar com o tabuleiro apoiado numa mesa. Para tirar as pernas, vire a mesa, afrouxe as quatro roscas o suficiente para poder tirar as pernas. Volte a apertar as roscas. Para jogar, coloque a mesa numa superfície lisa e plana.
Página 9
REGRAS DO JOGO OBJETIVO DO JOGO O bilhar americano, também conhecido como “bola 8”, joga-se com Número de jogadores: 2 16 bolas: a bola branca ou bola de disparo e outras 15 bolas numeradas de 1 a 15, divididas em 7 bolas listadas, 7 bolas lisas e uma bola preta com o número 8.
Página 10
2. São embolsadas várias bolas: Se entraram tanto uma lisa como uma listada, o jogador pode escolher qualquer uma delas. 3. É embolsada a bola 8: O oponente vence automaticamente o jogo. 4. É embolsada a bola branca: É falta. O seguinte jogador tem o direito de colocar a bola branca em qualquer parte da metade inferior da mesa.
Página 11
El Corte Inglés, S.A. Hermosilla, 112 – 28009 Madrid España / Espanha · NIF: A-28017895. Fabricado en / Fabricado na China. Ref.: MA8152...