Resumen de contenidos para STAGE Cool 5
- Página 1 Cool 5 True Wireless Earbuds User Manual 18-MONTH 18-MONTH EXTENDED WARRANTY ACTIVATE WITHIN 14 DAYS https://qrco.de/coolmetech...
- Página 2 Cool 5 Earbuds Ear Tips(S/M/L) Carrying Pouch USB-C Charging Charging Case User Manual Cable...
- Página 3 LED Power Display Charging Case USB-C Charging Port LED Indicator Microphones Touch Sensor Ear Tips Charging Point...
- Página 4 1. Charge the earbuds 2. Charge the case Fully charged≤1.5HR Fully charged≤1.5HR The Status of Battery Display Charging: The number blinks and shows the battery percentage. Fully charged: 100%...
- Página 5 AUTOMATICALLY MANUALLY (Open the charging case lid) (Long press and hold for 5 seconds) AUTOMATICALLY MANUALLY (Close the charging case lid) (Long press and hold for 5 seconds) Note: When the charging case is at low power or out of power, the earbuds will not automatically power on/off in the charging case, please power them on/off manually.
- Página 6 Stage Cool5 Pair 1. Open the charging case lid. 2. Search ‘Stage Cool 5’, and click to pair. Note: If both earbuds can't sync together, please power them off then on(auto/manually), or reset the earbuds. Stage Cool5 Remove 1. Remove ‘Stage Cool 5’...
- Página 7 Press for 2s(R/L) R / L Voice Assistant Tap 3 times(R/L) ON/OFF R / L Music Mode/ Gaming Mode Tap 4 times(R/L) R / L Note: Due to the different system some phone models can not sync volume with Stage Cool 5.
- Página 8 Model Stage Cool 5 Bluetooth Version Bluetooth 5.3 Support Protocol AVRCP , A2DP , HFP , HSP Audio Decoding SBC, AAC, MP3/MP4, mSBC Speaker Driver 11MM 32Ω Impedance >80dB(A-Weighted) Frequency Response 20Hz to 20KHz ±1dB 3.7V/40mAh(Earbud) Battery Capacity 3.7V/400mAh(Case) ≤1.5 Hours(Earbud) Charging Time ≤1.5 Hours(Case)
- Página 9 Auriculares Cool 5 Estuche de carga Bolsa de transporte Cable de carga Manual de Estuche de carga USB-C usuario...
- Página 10 Pantalla LED de Estuche de carga encendido Puerto de carga USB-C LED Indicador Micrófonos Sensor táctil Almohadillas para los oídos Punto de carga...
- Página 11 1. Carga los auriculares 2. Carga el estuche Carga completa ≤ 1.5HR Carga completa ≤ 1.5HR Visualización del estado de la batería Carga: El número de la derecha parpadea y muestra el porcentaje de la batería. Carga completa: 100%...
- Página 12 AUTOMÁTICO MANUAL (Abra la tapa del estuche) (Mantenga pulsado el touch durante 5 segundos) AUTOMÁTICO MANUAL (Cierre la tapa del estuche) (Mantenga pulsado el touch durante 5 segundos) Note: Cuando el estuche de carga tenga poca bateria o este sin carga, los auriculares no se encenderán ni apagarán automáticamente en el estuche, por favor, enciéndalos/apáguelos manualmente.
- Página 13 Nota: Si ambos auriculares no pueden sincronizarse, apáguelos y enciéndalos (automática/manualmente) o reinicie los auriculares. Stage Cool5 Eliminar 1. Elimina 'Stage Cool 5'de 2. Saque ambos auriculares del la lista Bluetooth de tu estuche y toquelos 6 veces dispositivo. simultáneamente. 3. Vuelva a conectar 'Stage Cool 5'.
- Página 14 D / I Asistente de Pulse 3 veces(D/I) voz ON/OFF D / I Modo Música/ Pulse 4 veces(D/I) Modo Juegos D / I Nota: Algunos modelos de teléfono no pueden sincronizar el volumen con Stage Cool 5 debido a la compatibilidad.
- Página 15 Fones de Ouvido Ponteiras de Bolsa de Cool 5 Silicone (S/M/L) Transporte Estojo de Cabo de Carregamento Manual do Carregamento Tipo-C Usuário...
- Página 16 Estojo de Tela LED de Exibição Carregamento de Bateria Porta USB-C de Carregamento LED Indicador Microfones Sensor de Toque Pinos de Ponteiras de Silicone Carregamento...
- Página 17 1. Carregamento dos fones de ouvido 2. Carregamento o estojo Totalmente carregado≤1.5HR Totalmente carregado≤1.5HR Tela de Status da Bateria Carregamento: O número pisca e mostra a porcentagem da bateria. Totalmente carregado: 100%...
- Página 18 AUTOMATICAMENTE MANUALMENTE (Abra o o tampa do estojo (Pressione e segure por 5 segundos) de carregamento) AUTOMATICAMENTE MANUALMENTE (Feche o tampa do estojo (Pressione e segure por 5 segundos) de carregamento) Nota: Quando o estojo de carregamento estiver com pouca ou nenhuma energia, os fones de ouvido não ligando/desligando automaticamente na estojo de carregamento.
- Página 19 Stage Cool5 1. Abra o estojo de carregamento. 2. Procure 'Stage Cool 5' na lista Bluetooth e clique para emparelhar. Nota: Se ambos os fones de ouvido não puderem sincronizar-se entre si, favor desliga-los e religar novamente (automático/ manual), ou resetar os fones de ouvido.
- Página 20 Assistente de Voz Toque 3 vezes (R/L) LIGAR/DESLIGAR R / L Toque 4 vezes (R/L) Modo Música/Jogo R / L Nota: Devido às diferenças do sistema, alguns modelos de telefones celulares não podem sincronizar o volume com o Stage Cool 5.
- Página 21 СПИСОК УПАКОВОК Наушники Cool 5 Ушные вкладыши Сумка для (S/M/L) переноски Чехол для зарядки Зарядный Руководство кабель USB-C пользователя...
- Página 22 ИЛЛЮСТРАЦИИ Светодиодный экран Чехол для зарядки дисплея питания Порт для зарядки USB-C Светодиодные индикаторы Микрофон Сенсорный датчик Наконечники для ушей Пункт зарядки...
- Página 23 ЗАРЯДКА 1. Зарядите наушники 2. Зарядите коробку Полная зарядка≤1.5HR Полная зарядка≤1.5HR Отображение состояния батареи Зарядка: Цифра мигает и показывает процент заряда батареи. Полная зарядка: 100%...
- Página 24 ВКЛЮЧИ АВТОМАТИЧЕСКИ ВРУЧНУЮ (Откройте крышку зарядного кейса) (Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд) ВЫКЛЮЧАТЬ АВТОМАТИЧЕСКИ ВРУЧНУЮ (Закройте крышку зарядного кейса) (Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд) Примечание: Когда зарядный футляр разряжен или разряжен, наушники не будут автоматически включаться/выключаться в зарядном...
- Página 25 выключите их, а затем снова включите (авто/вручную) или перезагрузите наушники. СБРОС Stage Cool5 Удалять 1. Удалите 'Stage Cool 5' из 2. Выньте оба наушника из зарядного футляра и коснитесь 6 раз по ним списка Bluetooth. одновременно. 3. Снова подключите 'Stage Cool 5' .
- Página 26 2 секунды (R/L) R / L Голосовой помощник Нажмите 3 раза (R/L) ВКЛ/ВЫКЛ R / L Музыкальный режим/ Нажмите 4 раза (R/L) игровой режим R / L Примечание: Из-за системных различий некоторые модели телефонов не могут синхронизировать громкость с Stage Cool 5.
- Página 27 After-Sales Support Thank you for purchasing Coolmetech authentic product! In case of any questions or concern, scan the QR code and feel free to contact us anytime! We're glad to help. For more latest products, please visit www.coolmetech.com For any assistance, please E-mail us service@coolmetech.com Made in China 20230201V1.0...
- Página 28 www.coolmetech.com @Coolme...