Publicidad
PELIGRO
!
8 de 70
2 Seguridad
2 Seguridad
Todas las indicaciones de este capítulo hacen referencia a un peligro con alto riesgo
de daños.
Además de la información de seguridad aplicable con carácter general que aquí se
especifica, también debe tenerse en cuenta la información de seguridad operativa
que se incluye en los demás capítulos.
2.1 Generalidades
▪ Este manual de instrucciones contiene indicaciones básicas de montaje, servicio y
mantenimiento cuya observación garantiza el manejo seguro y ayuda a evitar
daños personales o materiales.
▪ El personal técnico y el operario deben leer y comprender el manual de
instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio.
▪ El contenido del manual de instrucciones debe estar a disposición del personal
técnico in situ en todo momento.
▪ Todos los manuales de instrucciones de componentes individuales son aplicables
durante el montaje de componentes de otro fabricante.
▪ Se deben observar y conservar en estado legible todas las notas dispuestas y
denominaciones directamente en el producto. Esto se aplica, por ejemplo, a:
– Fabricante
– Presión nominal
– Diámetro nominal
– Año de construcción
– Material de la carcasa de la válvula
▪ El titular es responsable de los sucesos aleatorios e incidentes que puedan
producirse en el montaje, servicio y mantenimiento por parte del cliente.
▪ El operario será el responsable en caso de que no se cumplan las disposiciones de
carácter local.
▪ La válvula está sujeta al diseño, la fabricación y la comprobación de un sistema
QS según la norma DIN EN ISO 9001, así como la directiva europea sobre equipos
a presión 2014/68/UE (DGR) en vigor y, en su caso, la directiva sobre máquinas
2006/42/CE (MRL) vigente.
Para ello, se asume principalmente una carga normal en reposo, por ejemplo:
– Velocidades de caudal normales en función del tipo de líquido
– Límites de temperatura normales
▪ La válvula no está diseñada para el uso en instalaciones para el bombeo de
fluidos inestables. Si las cargas y condiciones de servicio difieren del
funcionamiento normal, el comprador debe informar de ello. Esto incluye
temperatura y presión, así como influencias especialmente corrosivas, químicas o
abrasivas, entre otros elementos. Se elaborarán y propondrán las medidas
correspondientes. Tales medidas influyen, por ejemplo, en lo siguiente:
– Selección de materiales
– Aumento del grosor de pared
– Variantes
▪ En caso de consultas y pedidos posteriores, indicar siempre que sea posible:
– Denominación de serie/modelo
– Número de pedido
– Año de construcción
– Número de pieza
Publicidad
