Página 1
Manual de usuario DVR Para el grabador digital H.264 4/8/16-canales...
Página 2
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com PRECAUCIÓN Por favor lea el manual de usuario detenidamente para poder utilizar el equipo correctamente Nosotros no podemos garantizar el correcto contenido de este manual. El equipo puede estar sometido a cambios sin necesidad de ser notificado.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Tabla de Contenido Introducción ..................................7 1.1 Introducción al DVR ......................................7 1.2 Especificaciones técnicas ....................................7 Instalación Hardware ................................ 10 2.1 Instalar disco duro......................................10 2.1.1 Instalar hardware ....................................10 2.2 Panel frontal de instrucciones ................................... 11 2.3 Panel de instrucciones .....................................
Página 4
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.1.2 Fecha & hora ......................................26 4.1.3 DST ........................................27 4.2 Configuración en vivo ...................................... 27 4.2.1 Vivo ........................................27 4.2.2 Monitor principal ..................................... 28 4.2.3 Lugar ........................................29 4.2.4 Máscara ......................................... 30 4.3 Configuración de grabación .....................................
Página 5
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com dirección: http://192.168.0.25:82 en el navegador IE. Puerto del servidor: puerto de comunicación Paso 3: marque la opción "Obtener una dirección IP automáticamente", el dispositivo va a distribuir la dirección IP, máscara de subred y puerta de enlace IP y el servidor DNS. Paso 4: habilitar PPPoE, el usuario puede conectar directamente el DVR a Internet a través de ADSL, luego ingrese el nombre de usuario y contraseña,...
Página 6
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 7.1 Acceso a DVR ......................................... 68 7.1.1 On LAN ........................................68 Notice: Si el puerto HTTP no es el número 80, otra vez, es necesario añadir el número de puerto después de la dirección IP. Por 7.1.2...
1.2 Especificaciones técnicas FORMATO DE COMPRESIÓN Utiliza el formato de compresión H.264, con el que se consigue un bajo bit rate y una gran calidad de imagen. VIGILANCIA REAL Soporta salida VGA HD Soporta canales de seguridad para poder ocultar canals.
Página 8
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com COPIA Soporta memorias USB 2.0 para realizar copias. Disponibilidad de hacer copias de seguridad en AVI a través de equipos remotos. GBACIÓN Y REPRODUCCIÓN Modos de grabación: Manual, Programada, detección de movimiento y grabación por entrada de alarma.
Página 9
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com SEGURIDAD Personalización de privilegios: búsqueda de log, configuración de sistema, selección de audio, administrador de archivos, administrador de disco, acceso remoto, visualización en vivo, grabación manual, reproducción, control PTZ y visualización remota de video en vivo.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Instalación Hardware Notice: Comprueve la unidad i los accesorios después de recibir el DVR. Prfavor, desconecte la alimentación antes de conectarlo a otros dispositivos. 2.1 Instalar disco duro 2.1.1 Instalar hardware Notice: 1.Este apoyo corresponde a un disco duro SATA. Por favor, utilize el disco duro recomendado por los fabricantes para garantizar la seguridad de éste.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso3:Monte el HDD de la siguiente manera Note: Para la comodidad de la instalación, porfavor conecte el cable de alimentación I el cable DATA en primer lugar, y después fije el HDD con los tronillos.
Página 12
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Tipo Item Nombre Descripción 1. Disminuir el valor en la configuración. BACKUP/- 2. Entrar en el modo de copia de seguridad en vivo. 1. Registro de forma manual. RECORD/FOCUS Compound 2. La función FOCUS permite a modo PTZ.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 2.3 Panel de instrucciones 2.3.1 Trasera El panel trasero del equipo de 4 canales se muestra en la Fig 2.3: Fig 2.3 Panel Trasero equipo de 4-ch Item Name Description Video out Conectar al monitor Conecta el monitor como un canal de salida AUX por canal.
Página 14
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com El panel trasero del equipo de 8 canales se muestra en la Fig 2.4: Fig 2.4 Panel trasero del equipo de 8-ch Item Name Description Video out Conectar al monitor Conecta el monitor como un canal de salida AUX por canal. Sólo Spot out visualización de video...
Página 15
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 2.5 Panel Trasero del equipo de 16-ch Item Name Description Audio out Salida de audio, conectarse a la caja de resonancia Audio in Canales de entrada de video de 1-4 VGA port...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 2.4 Control remoto Utiliza dos pilas de tamaño AAA y funciona después de colocar las pilas de la siguiente manera:: Paso1: abra la tapa de la batería del mando a distancia Paso2: Coloque las baterías. Por favor, tenga cuidado con los polos (+ y -) Paso3: Vuelva a colocar la tapa de la baería...
Página 17
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Item Name Function SEARCH Button Para entrar en modo búsqueda MENU Button Para entrar en menú ENTER Button Para confiar la elección o configuración Direction Button Mueve el cursor en la configuración o PTZ pan /título +/- Button Para aumentar o disminuir el valor en la configuración...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 2.5 Control con ratón 2.5.1 Conecsión del ratón Es compatible con ratón USB a través de los puertos en el panel posterior, por favor refiérase a la Fig. 2.6 Control Remoto. Notice: Si el ratón no se detecta o no funciona, consulte los pasos siguientes : 1.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com En copia de seguridad: Haga clic en el botón izquierdo para elegir las opciones. Haga clic en el botón derecho para volver a la imagen antarior. En el control PTZ: Para elegir los botones para controlar la cámara PTZ., haga clic en el botón derecho para modo en vivo.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com pantalla en primer lugar, o mantenga pulsado la tecla ESC para esperar a que el cuadrote diálogo de inicio entre la salida BNC y VGA. 3.1.2 Apagar El usuario puede apagar el dispositivo mediante el mando a distancia, teclado y ratón.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com gestió de usuarios 4.7 3.3 Vista previa en vivo Symbol Meaning Green registro manual se graba el movimiento de Yellow detección sensor de grabación de alarma Blue Programa de grabació Fig 3-2 live preview interface 3.3.1 Reproducción...
Página 22
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 3-3 live playback...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4 Configuración del menu principal Haga clic en el botón derecho del ratón o pulse ESC en el panel frontal, la barra de control se mostrará en la parte inferior de la pantalla, consulte la figura 4.1.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Snap: Presione este botón, el usuario puede ajustar las imágenes en vivo. Estas imagines se guardarán automáticamente en el disco SATA. Record: Haga clic en el botón, el usuario puede iniciar el registro manual Playback: Haga clic en este botón, el dispositivo puede reproducir los archivos de registro.
Página 25
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-3 basic configuration-basic Paso 2: en esta interfaz de usuario puede configurar el nombre del dispositivo, ID dispositivo, formato de vídeo, los usuarios de max en línea, salida de vídeo y lenguaje, salvvapantallas, etc. Las definiciones de todos los parámetros de la pantalla de la siguiente manera: Nombre de dispositivo: el nombre de dispositivo.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Salida de video: la resolución de la interfaz de visualización en vivo van desde: VGA800*600、VGA1024*768、 VGA1280*1024and CVBS Nota: al cambiar entre VGA y CVBS cambiará el modo de salida del menú, por favor conecte al monitor correspondiente.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.1.3 DST Paso1: Entra en la configuración del sistema DST-configuración básica, consulte la figura 4-5: Fig 4-5 basic configuration-DST Paso2: En esta interfaz, el ahorro de permitir que el horario, el tiempo de desplazamiento, modo de inicio y de fin de mes / semana / fecha.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com contraste. Paso 1: Entra en Configuración del sistema vivir una configuración en vivo, jueves Consulte la figura 4-6: Nota: Haga clic en el nombre de la cámara, un teclado virtual aparecerá. CAN usuario auto-definir el nombre de la cámara.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-8 live configuration-host monitor Paso2: seleccionar el modo de división: 1×1、2×2、2×3、3×3 y el canal. Paso3: tiempo de permanencia: el intervalo de tiempo para una visualización de las imágenes ciertos moradores de cambiar a modo en vivo al lado de visualización de imagen.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-9 live configuration-Spot paso2: seleccionar el modo de división: 1 x 1 y canal paso3: tiempo de permanencia: el intervalo de tiempo para una visualización de las imágenes ciertos moradores de cambiar a vivir al lado de visualización de imagen paso4: seleccionado el modo de división, entonces el grupo de configuración de imagen actual.
Página 31
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-10 live configuration-mask Área de configuración de la máscara: haga clic en el botón Configuración, entrar en la imagen en vivo de prensa del ratón y arrastre el ratón para establecer el área de la máscara, se refieren a la imagen de abajo. Haga clic en el botón Alicar para guardar la configuración.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.3 Configuración de grabación Configuración del registro incluye seis submenús: permiten la tasa de bits del registro, tiempo, registro de reciclaje, el sello y fácil. 4.3.1 Permitir Paso1: entrar en la configuración del sistema – registro de configuración – permiten, se refieren a la figura 4-11...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso4: haga clic en "default" para recurrir configuración predeterminada, haga clic en botón "Aplicar" para guardar la configuración, haga clic en "exit" para salir de la interfaz actual Nota: si el valor de la tasa es más alta del máximo de recursos del dispositivo, el valor se ajusta automáticamente.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com terminado, cinco opciones: 10s, 15s, 20s,30s and 60s. El tiempo de expiración: el tiempo de retención de los registros guardados. Si la fecha fijada en mora, los archivos de registro se eliminará automáticamente Paso2: usuario puede configurar todos los canales con los mismos parámetros, marcar la casilla "todos", luego de...
Página 35
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-14 record configuration-stamp Paso2: marcar la casilla correspondiente nombre de la cámara, fecha y hora, haga clic en Establecer el botón, el usuario puede utilizar el cursor para arrastrar el nombre de la cámara y la marca de tiempo en posiciones aleatorias,...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.3.5 Reciclar grabación Paso1: entrar en la configuración del sistema de configuración registro récord de reciclaje; Paso2: marcar la casilla correspondiente registro de reciclaje, la función de grabación de reciclaje permitirá, cubrirá los archivos anteriormente grabados y mantener grabación cuando el disco duro está...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-16 schedule-week schedule Haga clic en "Añadir" para Añadir la ONU Horario determinado Día, Haga clic en "delete" para Borrar El Programa seleccionado; Copia: El usuario You can COPIAR la Programación Específica párrafo Otras fechas.Click botón "Aceptar" para guardar la configuración, haga clic en "Exit"...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-17 schedule configuration-motion 4.4.3 Nota: la programación predeterminada de detección de movimiento completo seleccionados, es decir, el color de la interfaz de programa de ajuste es de color azul Paso 1: entrar en la configuración del sistema de configuración...
Página 39
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 3: el usuario puede configurar todos los canales con los mismos parámetros, marcar la casilla "todos", luego de hacer la configuración correspondiente. Paso 4: haga clic en "default" para recurrir configuración predeterminada, haga clic en botón "Aplicar" para guardar la configuración, haga clic en "exit"...
Página 40
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4-21: Fig 4-20 alarm configuration-sensor-alarm handling Fig 4-21 alarm handling-trigger Paso3: marcar la casilla correspondiente timbre, no se activará un zumbador; Alarma a pantalla completa: cuando se activa la alarma, no se abrirá de alarma a pantalla completa;...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com hacer la configuración correspondiente. Paso 5: haga clic en "default" para recurrir configuración predeterminada, haga clic en botón "Aplicar" para guardar la configuración, haga clic en "exit" para salir de la interfaz actual.
Página 42
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com adyacentes detective dos eventos de movimiento diferentes. Haga clic en el botón de disparo, un cuadro de diálogo pop-up: Paso 3: los pasos de configuración de activación de movimiento están familiarizados con el manejo de alarmas, el usuario puede consultar el capítulo 4.5.1 Sensor gestión de alarmas para más detalles.
Página 43
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig3-25 alarm configuration-schedule Paso 2: los pasos de configuración del programa de alarma están familiarizados con el horario, el usuario puede referirse a 4.4.1 para los detalles. 4.5.3 pérdida de vídeo Paso 1: entrar en la configuración del sistema de alarma de configuración pérdida de vídeo, se refieren a la figura...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 3: el usuario puede configurar todos los canales con los mismos parámetros, marcar la casilla "todos", luego de hacer la configuración correspondiente. Paso 4: haga clic en "default" para recurrir configuración predeterminada, haga clic en botón "Aplicar" para guardar la configuración, haga clic en "exit"...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.5.3 Salida de alarma Salida de alarma incluye tres submenús: Salida de alarma, calendario y alarma ① Alarm out ② Paso 1: entrar en la configuración del sistema de alarma ; se refieren a la figura 4-28: Paso 2: En esta interfaz, ajustar la alarma de salida de relé...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.6 Configuración de red 4.6.1 Configuración de la red incluye cuatro submenús: red, sub stream, correo electrónico y otras opciones. 4.6.2 Red Paso 1: entrar en la configuración del sistema de configuración de red...
Página 47
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com nombre de usuario y contraseña, haga clic en el botón de prueba para probar la eficacia de la información pertinente.Sub stream Step1: entrar en la configuración del sistema de configuración de red – sub stream, se refieren a la figura 4-30 Step2: seleccione fps, resolución, calidad, codificar y máxima velocidad de bits.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 4.6.4 Email Paso 1: entrar en la configuración del sistema de configuración de red correo electrónico, se refieren a la figura 4-31: Fig 4-31 network configuration-email Servidor SMTP / Puerto: el nombre y número de puerto del servidor SMTP.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Colocación de la imagen: marcar la casilla correspondiente este tema. El sistema adjuntar imágenes al enviar los correos electrónicos. 4.6.5 Other settings Paso 1: habilite el servidor DDNS: El usuario tiene que introducir el nombre de usuario, contraseña y nombre de host de dominio del sitio web registrado, haga clic en Prueba para probar la eficacia de la información pertinente.
Página 50
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com . Registro de Dominios (Take www.dyndns.com por ejemplo) Nota: Los usuarios pueden auto-define el nombre de usuario nombre y contraseña.Input www.dyndns.com in the IE address bar, user can access the domain name registration interface. Haga clic en "Regístrate gratis" y luego seleccionar la primera imagen, haga clic en "Regístrese"...
Página 51
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Haga clic en "Crear Cuenta" para crear cuentas de usuario. 1. Configuración de DVR (1) de nombres de dominio De acuerdo con el registro del nombre de dominio de "DDNS", el nombre de dominio para el DVR es "abc.dyndns.tv"...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com facultativo: www.dns2p.net, www.meibu.com, www.dyndns.comandwww.no-ip.com User name Nombre de usuario para entrar en la página web del proveedor de nombres de dominio Password Contraseña para entrar en la página web del proveedor de nombres de...
Página 53
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-34 add-general General: Ingrese el nombre de usuario, contraseña, tipo de usuario: normal y anticipado, introducir la dirección MAC de la PC, haga clic en el botón Aceptar, el usuario será añadido en el cuadro de lista de usuarios, el botón Salir para salir de la interfaz actual ①...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com actual Fig 4-35 add user-authority 4.8 P.T.Z configuración PTZ configuración incluye dos submenús: puerto serie y avanzar ① puerto serie Paso 1: entrar en la configuración del sistema de configuración PTZ puerto serie, se refieren a la figura 4-36: Paso 2: marcar la casilla Enable, el valor de configuración de la dirección, velocidad de transmisión y protocolo de...
Página 55
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-36 P.T.Z configuration-serial port Definitions and descriptions of serial port: Parameter Meaning Address The address of the PTZ device Baud rate Velocidad de transmisión del dispositivo PTZ. Rango de la forma : 110、...
Página 56
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com VISCA、SAMSUNG、RM110、HY ② Advance Paso 1: entrar en la configuración del sistema de configuración PTZ adelantado, se refieren a la figura 4-37: Paso 2: Avanzar en la interfaz, haga clic en predeterminado "Configuración", aparecerá una ventana de diálogo pop-up como la figura 4-38: Fig 4-37 P.T.Z configuration-advance...
Página 57
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-39 preset set-setting b. usuario puede controlar la cúpula rota, arriba, arriba a la izquierda, abajo, derecha abajo, izquierda, izquierda abajo, derecha y arriba derecha y deje de girar, ajustar la velocidad de rotación y el valor de zoom, enfoque e iris de la cúpula;...
Página 58
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 4-41 cruise set-modify cruise line b. haga clic en el icono Agregar para ajustar la velocidad y el tiempo de punto predeterminado, seleccione un punto predeterminado, haga clic en Eliminar el icono para eliminar ese punto preestablecido, haga clic en Modificar icono para modificar la configuración de un punto predeterminado.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com a. usuario puede controlar la cúpula rota, arriba, arriba a la izquierda, abajo, derecha abajo, izquierda, izquierda abajo, derecha y arriba derecha y deje de girar, ajustar la velocidad de rotación y el valor de zoom, enfoque e iris de la cúpula, haga clic en Inicio botón de grabación para grabar la pista de movimiento de PTZ, haga clic en este botón se puede...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 5 Record search & playback and backup Configuración de búsqueda incluye cuatro submenús: tiempo de búsqueda, búsqueda de eventos, gestión de archivos y la opción Ajustar. 5.1 Time search Paso 1: entrar en la configuración de búsqueda Tiempo de búsqueda ; se refieren a la figura 5-1: Fig 5-1 Search configuration-time search Paso 2: selección de canal, el modo de pantalla, la fecha de relieve en los medios naturales a contar de registro de datos...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Nota: la columna vertical significa horas, horizontal canales de medios de la columna. Paso 4: haga clic en Reproducir para grabar la reproducción, haga clic en los botones correspondientes en la pantalla para hacer la operación:...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 5-2 Search configuration-event search Paso 2: botón haga clic en Buscar, buscar la información del evento se muestra en el cuadro de lista de eventos, el usuario puede seleccionar la fecha, el canal, marcar la casilla de movimiento, sensores o de acuerdo todos.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 5-3 Search configuration-file management *Paso 2: botón haga clic en Buscar, buscar los archivos se mostrarán en la lista de archivos, el usuario puede seleccionar la fecha, los canales en consecuencia *Bloqueo: comprobar un archivo, haga clic en botón de bloqueo para bloquear el archivo, después de eso, ese archivo no se borrará...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com capturadas y guardarlas, bloquear o eliminar estas imágenes. Hay más de 2.000 imágenes que se pueden guardar en el disco SATA. Si hay más imágenes guardadas en los discos SATA de 2000 imágenes, las imágenes adicionales reemplazarán las imágenes anteriores.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 4: en la interfaz de respaldo de información, el usuario puede comprobar la información relevante de los archivos de copia de seguridad, tipo de almacenamiento, salvo el tipo de archivo, etc Haga clic en Iniciar para iniciar copia de seguridad.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 6.1.1 System information En esta interfaz, el usuario puede comprobar la versión del hardware, MCU versión, la versión del kernel, ID de dispositivo, 6.1.2 Event information En esta interfaz, el usuario puede ver los eventos registro de acuerdo para establecer la fecha.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 2: haga clic en el botón Actualizar para actualizar la información del disco de la lista, haga clic en el botón Aplicar para guardar la configuración Paso 3: comprobar un disco duro, haga clic en el botón Formato para iniciar el formato Nota: todos los archivos grabados en el disco duro se perderán después de formatear.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 7 Remote Surveillance 7.1 Acceso a DVR Si la toma de vista remota, el DVR debe conectar con LAN o Internet. A continuación, habilite el servidor de red en la unidad . Por favor, consulte + 4.6 Configuración de la red.
Página 69
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 3: la dirección IP hacia adelante y número de puerto en la configuración del servidor virtual del router o el servidor virtual. Cerca firewall. Notice: Bloquear el reenvío puede ser diferente en los routers y servidores, por favor consulte el manual del router.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 7.2 La interfaz remota vista previa en vivo de la siguiente manera Fig 7-2 Remote live preview interface Symbol and function Definitions: ① ② ③ Channel indicator Screen display mode Volume ④ ⑤...
Página 71
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Note: clic de grabación manual y el archivo de registro se guardará en el PC del usuario. El modo de pantalla de visualización: Haga clic en el junto al modo de visualización de la pantalla, seleccione el canal de diálogo aparecerá de la siguiente...
Página 72
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com el valor original. Description Buttons Arrastre la barra de desplazamiento para ajustar el brillo de los canales Arrastre la barra de desplazamiento para ajustar el contraste del canal Arrastre la barra de desplazamiento para ajustar la saturación del canal Arrastre la barra de desplazamiento para ajustar el tono del canal Haga clic en este botón para recuperar el valor predeterminado de brillo,...
Página 73
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Haga clic en el botón derecho del ratón sobre la interfaz en vivo, un menú desplegable aparecerá como abajo Fig 7-4 right key sub menu Stream: DVR es compatible con este flujo de corriente principal y secundario. Corriente principal tiene mayor velocidad de fotogramas, max 25FPS (...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 7.3 Reproducción remota & copia de seguridad 7.3.1 Remote playback Haga clic para entrar en la reproducción de registro, consulte la figura 7-5: Seleccione la fecha de registro y los canales, haga doble clic en el nombre del archivo en la caja de registro de lista de archivos, el usuario puede reproducir ese archivo y ver la imagen.
Página 75
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com By Time Search: Paso 1: Entra en la búsqueda de búsqueda de tiempo ; se refieren a la figura Fig 7-6 time search interface Paso 2: haga clic en botón "Buscar". Los datos del registro se mostrará en el cuadro de lista de datos de información, la fecha de relieve en el área de ②...
Página 76
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com reproducir Paso 5: Haga clic en los botones correspondientes en la interfaz, el usuario puede hacer algunas operaciones tales como: FF, pausa, modo de cambio de canal, investigación, etc se refieren a la figura 7.7...
Página 77
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 7-8 event search interface Paso 2: haga clic en la fecha de resaltar y seleccionar canales de grabación y luego marcar la casilla correspondiente el tipo de evento: el movimiento y sensor, haga clic en botón "buscar"...
Página 78
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 7-9 file management interface...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 7.3.2 Bloqueo: seleccionar el elemento determinado archivo en la lista de archivos, haga clic en "Lock" para bloquear este archivo que no se borrará ca o superpuestos Desbloquear: seleccione un archivo bloqueado, haga clic en "desbloquear" para desbloquear este archivo Eliminar: seleccione un archivo de desbloqueo, haga clic en "delete"...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 1: seleccionar canales, ajustar el inicio y el final del tiempo, haga clic en "Buscar ', la información del archivo se mostrará en la lista de archivos Paso 2: Seleccione los archivos de copia de seguridad, haga clic en botón "Examinar" para establecer la ruta para guardar y haga clic en "backup"...
Página 81
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 7-11 remote menu setup Las listas de submenú y las opciones en cada ítem son similares a las del DVR. Por favor, consulte el Capítulo 3 Guía principal del menú de configuración para más detalles. Haga clic en "Aceptar" para guardar la configuración anterior, haga...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 8 Vigilancia móvil Este DVR es compatible con los teléfonos móviles de vigilancia por Iphone, Gphone o inteligente con Windows Mobile y Symbian OS. Al mismo tiempo, es compatible con la red 3G. Hemos probado Dopod D600 (WM5) y Dopod S1 (WM6), que funcionan bien con el DVR.
Página 83
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Step3:Haga clic en "Sí" para iniciar la descarga e instalación: Step4:PCAM se abrirá automáticamente una vez instalado...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Step5: La entrada del servidor de direcciones, identificación y contraseña, respectivamente, en las columnas de "Servidor", "Usuario" y "Contraseña", y haga clic en "Go" para iniciar sesión en el servidor. Se mostrará la imagen si el acceso con éxito.
Página 85
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Symbian S60 3 Edition with FP2-Symbian OS v9.3 support Symbian S60 5 Edition-Symbian OS v9.4 support Symbian S60 5.1 Edition-Symbian OS v9.5 support Paso1:En primer lugar permitir que el acceso a la red de telefonía móvil. A continuación, ejecutar el navegador de Web.
Página 86
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso4: Aparecerá una ventana de seguridad se abrirá después de la descarga y pregunte si instalar el paquete. Haga clic en Sí para instalar. Paso5: Un icono de acceso directo Scam aparecerá en el menú del sistema después de terminado.
Página 87
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 8 : Introduzca la dirección del servidor, nombre de usuario y contraseña, respectivamente. A continuación, guardar. Notice: Acerca del punto de acceso, puede haber diferentes puntos de acceso en los diferentes países o de los...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Notice: Nombre de usuario y contraseña son los mismos que los utilizados en el DVR. El valor por defecto es admin y 123456 Paso 10 En la vista en vivo, los usuarios pueden hacer instantáneas, cambiar de canal y el control de PTZ.
Página 89
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 3: Haga clic en SuperCam, entra en "introducir" la interfaz y haga clic en "Free", que se convertirá en "INSTALL"...
Página 90
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 4: Introduzca la contraseña de iTunes Store y luego haga clic en "Aceptar", el software se instalará automáticamente. Nota: si era la primera vez que el usuario tenga que operar, por favor, introduzca el ID de usuario, y si no hay ninguna cuenta de la tienda, el usuario debe solicitar uno.
Página 91
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 3: Habilitar la "búsqueda" la función de búsqueda "SuperCam" Paso 4: Haga clic en "aplicación gratuita" botón...
Página 92
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 5: Introducir el ID de Apple y contraseña, luego haga clic en "adquirir" Paso 6: marcar la casilla "aplicar de forma sincrónica programa" y "SuperCam", y haga clic en botón "Aplicar" Operación de la instrucción para el iPhone 1.
Página 93
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Haga clic en "Recuerde servidor" para guardar la configuración, haga clic en el botón de entrada rápida puede guardar la dirección del servidor, nombre de usuario y contraseña. Main Interface 【Playback】 【Image】 reproducción de...
Página 94
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 【Logoff】 Cierre de Sesión y volver al estilo de Sesión de Interfaz 2. Ver en vivo Interfaz Canal de visualización actual estado del canal Mark 1 Mark 2 PTZ, haga clic para cambiar a la Cómo cambiar de canal...
Página 95
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Cambie a la imagen única Cambiar a cuatro imágenes Hacia arriba gira el PTZ La baja de la gira PTZ Hacia la izquierda gira la cámara PTZ Hacia la derecha gira la cámara PTZ Detener la rotación de la cámara PTZ...
Página 96
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 2. Imagen de la interfaz de vista 3. Registro de la interfaz de reproducción...
Página 97
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Click the record file to playback. Servidor de la Interfaz lista...
Página 98
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 5.Config interfaz Principales parámetros de configuración de vídeo del teléfono móvil Archivo de registro de vídeo de tamaño: el tamaño de vídeo. Cuando el tamaño del vídeo es mayor que el valor de configuración, cambiar a otro archivos de vídeo...
Página 99
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com alarma de sonido. Seleccione movimiento de alarma. Cuando la pérdida de Video / Sensor / Movimiento sucede, de disparo de alarma vibrar. 6. Ver la información de interfaz...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 8.4 La instalación y operación de los métodos para móviles Android de instalación de software cliente Paso 1: ejecutar el programa Mercado de Google Paso 2: búsqueda "SuperCam"...
Página 101
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Paso 3: Pulse "Instalar” Paso 4: haga clic en "OK" Paso 5: el usuario puede ver el proceso de descargar e instalar en las notificaciones; descarga haya terminado, el software se...
Página 102
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Login Entrar en la dirección IP del servidor (o nombre de dominio), ID de usuario y contraseña. Haga clic en "Recuerde servidor" para guardar la configuración, haga clic en el botón de entrada rápida puede guardar la...
Página 103
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Main menu 【Playback】 【Image】 reproducción de archivos ver imagen de registro 【Log】 【Server List】 la lista de de registro de registro dispositivos 【Live】 【Settings】 Live View software de configuración 【Information】 dispositivo de ver 【Help】...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com (Fig 1) (Fig 2) Mark 1 Current viewing channel Mark 2 Channel status PTZ, haga clic para cambiar a la Cómo cambiar de canal interfaz de la figura 2 Tomar foto grabar Hablar...
Página 105
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Hacia la izquierda gira la Hacia la derecha gira la cámara PTZ cámara PTZ Dejar de girar la cámara PTZ Zoom In / In Focus / Iris Agregar Alejar / Enfocar / Iris Sub...
Página 106
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Full screen stop Return to record file interface (Fig 3) (Fig 3) (Fig 4) Haga clic en el archivo de registro (Fig. 3) para la reproducción (Fig. 4) Server list...
Página 107
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Config interface Alarm setting Marcar la casilla de sonido de alarma, cuando la pérdida de Video / Sensor / Movimiento suceder, de disparo de alarma de sonido, marcar la casilla correspondiente de alarma de vibración, cuando la pérdida de Video / Sensor / Movimiento...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Path Guardar ruta de los archivos de video móvil, el catálogo por defecto es / SD Card /. Haga clic en el botón para cambiar la ruta. Reserved disk space Reservados tarjeta SD de espacio en disco, cuando el espacio en disco es inferior al valor de configuración, el...
8.4 Instalación y Operación de los métodos para BlackBerry Client móvil 8.3.1 Instrucciones de instalación para el cliente móvil Blackberry 1. Abra el navegador del teléfono BlackBerry e introduzca la dirección romper 2. Haga clic en "SuperCam" para vincular...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com . Terminado la descarga, el software se instalará automáticamente Nota: Si el software no puede descargar, por favor revise de acuerdo con los siguientes pasos: 1. Compruebe si la red de telefonía móvil es normal o no 2.
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com ) entrar en el menú-> caché del navegador la opción-> Operaciones de caché, aclarar Nota: Cuando el usuario utiliza el software SuperCam en el teléfono móvil con pantalla táctil, no habrá problema de...
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Solución: Introduzca en Opciones del menú-> Advance opciones-> Aplicaciones-> SuperCam y haga clic en "Desactivar compatibilidad" botón. Este problema se resolverá. 8.3.1 Método de operación para los clientes Negro teléfono móvil bayas Login...
Página 113
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 【Playback】 【Image】 【Live】 reproducción de ver imagen live view archivos de registro 【Log】 【Server List】 【Settings】 de registro de la lista de software de registro dispositivos configuración 【Information】 【Help】 【Logoff】 dispositivo de ver software de cierre de sesión y...
Página 114
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Note: User can click Return button on the Blackberry phone to return the previous interface. Mark 1 Current viewing channel Mark 2 Channel status Switch channels PTZ, click to switch to Fig 2 interface...
Página 115
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Background alarm Stop rotating the PTZ Upward rotates the PTZ Downward rotates the PTZ Leftward rotates the PTZ Rightward rotates the PTZ Zoom In/Focus In/Iris Add Zoom Out/Focus Out/Iris Sub Preset Select the preset point...
Página 116
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Information view Appendix A FAQ...
Página 117
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Q1. ¿Por qué el DVR no puede iniciar después de conectarse a la alimentación? a. El adaptador ha sido dañada. Por favor, cambie el adaptador b. La alimentación del adaptador no es suficiente. Por favor, retire el disco duro para ver c.
Página 118
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Q5. No se puede encontrar HDD a. La alimentación del adaptador no es suficiente. Por favor, cambie un adaptador para probarlo. b. Problema de conexión. Por favor, compruebe los cables de alimentación y de datos.
Página 119
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Q8. No se puede descargar el control ActiveX. a. IE bloques navegador ActiveX. Por favor, la siguiente configuración a continuación. ① Abra el navegador IE. Haga clic en Herramientas ----- Opciones de ..
Página 120
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Fig 8-1 Fig 8-2 P9: ¿Cómo lidiar con DVR cuando se inicia, aparece el mensaje "por favor espere ..." todo el tiempo Primera razón posible: el disco duro y cable de datos no están bien conectados.
Página 121
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com P10: ¿Cómo introducir la contraseña y los números digitales El método para introducir la contraseña y el número digital es hacer clic en el cuadro detrás de la contraseña o los artículos que necesitan a la entrada por los números, y entonces el pequeño teclado aparecerá.
Página 122
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com 512M NVIDIA GeForce MX440/FX5200; ATIRADEON 7500/X300 Windows 2000(SP4 above) /Windows XP(SP2 above) /VISTA DirectX P13: ¿Cómo manejar la situación cuando el control está bloqueado codec para instalar en el Vista o el sistema de...
Página 123
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com b. Haga clic derecho en el navegador IE (ver Fig. 13-2), seleccione Ejecutar como administrador para ejecutar el navegador.
Página 124
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Appendix B Calcula la capacidad de grabación Los usuarios pueden calcular el tamaño del disco duro de acuerdo con el ahorro de tiempo y la configuración de DVR de grabación. El DVR usa tipo de interés fijo de bits de video. Los siguientes son los detalles en diferentes entornos.
Página 125
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com El formato de cálculo es: La capacidad de grabación total = Espacio utilizado por hora (MB / h) (tasa de cobertura de disco duro) x tiempo de grabación (horas) x número de canales Por ejemplo, un cliente utiliza cámaras PAL, ajustar la resolución a la CIF, calidad de video más bajo a más, la velocidad de...
Página 126
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Appendix C Dispositivos compatibles 1. Compatible USB después de la prueba. Brand Capacity 512MB, 1G, 2GB Netac Kingston Aigo Smatter vider SanDisk Tab C.1 Compatible USB drive 2. Lista Compatible con HDD Seagate Barracuda LP ST3200542AS 2TB support Seagate Barracuda 7200.11 ST31500341AS...
Página 127
WD WD1600JS 160G support Sanmsung HD161HJ 160G support Appendix D 4-CH Especificaciones Compression format Standard H.264 Baseline Composite:1.0V p-p/75Ω BNC×2 , VGAX1 Video output Composite:1.0V p-p/75Ω BNC×4 Video input VGA Resolution 1280*1024 /1024*768/ 800*600 Record Resolution 352*288/704*576 (PAL), 352*240/704*480(NTSC)
Página 128
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Humidity 10%-90% Average Operating Power (Excluding HDD) ≤30W...
Página 129
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Appendix E 8-CH Especificaciones Compression format Standard H.264 Baseline Composite:1.0V p-p/75Ω BNC×2 , VGAX1 Video output Composite:1.0V p-p/75Ω BNC×8 Video input VGA Resolution 1280*1024 /1024*768/ 800*600 Record Resolution 352*288/704*576 (PAL), 352*240/704*480(NTSC) Display Frame Rate...
Página 130
Manual de Usuario del Grabador Digital http://www.canariascci.com Appendix F 16-CH Especificaciones Compression format Standard H.264 Baseline Video output Composite:1.0V p-p/75Ω BNC×2, VGAX1 Video input Composite:1.0V p-p/75Ω BNC×16 VGA Resolution 1280*1024 /1024*768/ 800*600 Record Resolution 352*288/704*576 (PAL), 352*240/704*480(NTSC) Display Frame Rate...