Publicidad
Installation and Connections / Instalaci
ón y conesiones /
1.
Install grid drain, figure 1.
Instale el dispositivo de drenaje según la Figura 1.
按照图1安装排水器。
도면1에 따라 배수기를 설치.
Coloque a instalação de drenagem conforme a Diagrama 1.
1A.
Parts / Piezas / 零件图 / 부품 / Partes
IAOGD001
Model with overflow design
Producto con diseño del agujero de desbordamiento
型号带有溢水孔设计
사이즈에 일일수홀을 설치.
Produto equipado com buraco de estouro
85487
Rev.B
安装和连接 /설치 및 연결을 / Instalação
1B.
IAOGD002
Model without overflow design
Producto sin diseño del agujero de desbordamiento
型号不带溢水孔设计
사이즈에 일수홀 설치가 없음.
Produto equipado sem buraco de estouro
2
Cleaning / Limpieza / 清洗 / 클리닝 / Limpeza
Cleaning
Care should be given to the cleaning of this product. Although the finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish.
To clean simply wipe gently with a damp cloth, and wipe dry with a soft towel.
清洗
清洗本产品时需加小心，尽管本产品的表面极其耐用，但仍有可能被尖利摩擦物或打光物所损伤。清洗时只需用湿布轻轻擦拭，然后用软毛巾
拭干即可。
Limpeza
Cuidado ao limpar o produto. Use apenas um pano limpo umido. E para secar use um pano macio.
Note / Nota / 注意 /참고 / Observação
Delta reserves the right (1) to make changes in specifications and materials, and (2) to change or discontinue models,
both without notice or obligation.
Delta reserva los derechos(1) de hacer modificaciones sobre las especificaciones y materiales y (2) de modificar los modelos, sin obligación de
notificar por separado.
本公司保留对德雅产品进行修改，改进的权利，技术参数如有改变，恕不另行通知。
더얼다회사는 제품에 대한 수선,개량의 권리를 보류하고 있으며 기술참수에 대한 변경을 별도로 통보하지 않는다.
Delta reserva o direito (1) de fazer alterações e melhorias do produto, e não avisa especificamente, em caso de alterações de parâmetros técnicos.
Delta Faucet Company
A division of Masco Corporation of Indiana
55 East 111th Street, Indianapolis, Indiana 46280
United States of America
Helpline:
(877) 509-2680 (International)
400-880-0360 (China)
Website:
worldwide.deltafaucet.com (International )
www.deltafaucet.com.cn (China)
85487
3
Rev.B
Publicidad
