Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
global_main.book.book Page 1 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM
OWNER'S MANUAL
WASHING MACHINE
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
ENGLISH
WP8WMR
MFL71974906
Rev.00_050923
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com
Publicidad
Manuales relacionados para LG WP8WMR
Resumen de contenidos para LG WP8WMR
- Página 1 This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. ENGLISH WP8WMR www.lg.com MFL71974906 Rev.00_050923 Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
- Página 2 global_main.book.book Page 2 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM TABLE OF CONTENTS This manual may contain images or content that may be different from the model you purchased. This manual is subject to revision by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE............3 WARNING ......................3 INSTALLATION Parts and Specifications ..................8...
- Página 3 global_main.book.book Page 3 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
- Página 4 • The inlet water pressure must be between 50 and 600 kPa. Maximum Capacity The maximum capacity in some cycles for dry clothes to be used is: WP8WMR Wash (8.0 kg) / Spin (4.6 kg) The recommended maximum capacity for each washing programme may differ.
- Página 5 global_main.book.book Page 5 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM SAFETY INSTRUCTIONS • Make sure the power plug is completely pushed into the power outlet. • Do not plug the appliance into multiple outlet sockets or an extension power cable. • Do not modify the power plug provided with the appliance. If it does not fit the power outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
- Página 6 • In case of a water leak from the appliance, disconnect the power plug and contact the LG Electronics customer information centre. • Turn off water taps to relieve pressure on hoses and valves and to minimize leakage if a break or rupture should occur.
- Página 7 • Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location.
- Página 8 global_main.book.book Page 8 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM INSTALLATION INSTALLATION Parts and Specifications NOTE • Appearance and specifications may change without notice to improve the quality of the appliance. Front View Accessories Inner Spin Cover Water Inlet Hose Control Panel Wash Cover Lint Filter Wash Tub...
- Página 9 Page 9 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM INSTALLATION Specifications Model WP8WMR Power Supply 120 V~, 60 Hz Product Weight Approx. 19 kg Dimension(mm)
- Página 10 global_main.book.book Page 10 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM INSTALLATION Installation Place • Ensure that when the appliance is installed, it is easily accessible for a service technician in the Requirements event of a breakdown. • Additional clearance for the wall should have 10 Before installing the appliance, check the following cm for the rear and 2 cm for right and left side.
- Página 11 global_main.book.book Page 11 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM INSTALLATION • Make sure the drain hose is not kinked. Changing the Position of the Drain Hose The installation position of the drain hose is located at the spin side. According to the installation location, the drain hose can also be installed at the wash side of the washing machine.
- Página 12 global_main.book.book Page 12 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM OPERATION OPERATION Preparing the Wash Load NOTE Sort the wash load for best washing results, and • The dashes under the symbol give you then prepare the clothes according to the symbols information about the type of fabric and the on their care labels.
- Página 13 global_main.book.book Page 13 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM OPERATION and should be used according to the detergent manufacturer’s instructions. • Too much detergent results in excessive suds which cause poor washing. • When you use liquid detergent, follow the guidelines provided by the detergent manufacturer.
- Página 14 global_main.book.book Page 14 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM OPERATION Control Panel Control Panel and Functions Wash Timer • Turn the timer to select the desired washing time. Wash-Drain Selector • Turn the selector to select the desired washing or rinsing programme(Strong/Normal). •...
- Página 15 global_main.book.book Page 15 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM OPERATION Load the clothes into the spin tub. Put the inner spin cover on the clothes. • Inner spin cover should be placed horizontally. Close the safety cover and the spin cover. Turn the Spin Timer to select the desired spinning time to begin the spinning.
- Página 16 global_main.book.book Page 16 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. •...
- Página 17 global_main.book.book Page 17 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM MAINTENANCE Click sound means proper installation.
- Página 18 You can remedy most of the problems by yourself, consequently save time and money, since you do not need to call LG Electronics service centre. The following table should assist you by troubleshooting.
- Página 19 global_main.book.book Page 19 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM APPENDIX APPENDIX Reference Guide for Washing and Spinning Refer to the following tables when washing and spinning. Guide for Washing 6.0 kg Capacity Amount of Wash time Amount of Fabric type Water level Water flow laundry (kg)
- Página 20 global_main.book.book Page 20 Tuesday, May 9, 2023 3:37 PM APPENDIX Amount of Wash time Amount of Fabric type Water level Water flow laundry (kg) (min.) detergent (g) Cotton, Linen 0 - 5.0 Normal 5.0 - 8.0 High Normal 7 - 10 Heavy soils 0 - 5.0 Heavy...
- Página 21 Guarde estas instrucciones cerca del aparato después de la instalación para poder consultarlas en el futuro. ESPAÑOL WP8WMR www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
- Página 22 es-419_main.book.book Page 2 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM ÍNDICE Este manual puede contener imágenes o contenido diferente del modelo que haya adquirido. Este manual está sujeto a revisión por parte del fabricante. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ........3 ADVERTENCIA .....................3 INSTALACIÓN Partes y especificaciones ..................8...
- Página 23 es-419_main.book.book Page 3 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del aparato.
- Página 24 Carga Máxima La capacidad máxima en algunos ciclos para el lavado de ropa seca a utilizar es de: WP8WMR Lavado (8,0 kg)/Centrifugado (4,6 kg) La carga máxima recomendada para programa de lavado podría diferir. Para conseguir buenos resultados de lavado, favor de consultar Tabla de Lavados en el capítulo FUNCIONAMIENTO para obtener...
- Página 25 es-419_main.book.book Page 5 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Este electrodoméstico solo debe ser transportado por dos o más personas que lo sujeten con firmeza. • No instale el electrodoméstico en un lugar húmedo y polvoriento. No instale ni guarde el electrodoméstico en exteriores ni en lugares expuestos a la intemperie, como la luz solar directa, el viento, la lluvia o temperaturas bajo cero.
- Página 26 • En caso de una fuga de agua del aparato, desconecte el enchufe de alimentación y comuníquese con el centro de información del cliente de LG Electronics. • Cierre la llaves de agua para disminuir la presión en las mangueras y válvulas y minimizar las fugas, si se produce un rotura o corte.
- Página 27 • El electrodoméstico sólo debe ser desmontado, reparado o modificado por personal cualificado del servicio técnico de LG Electronics. Contacte a un centro de información al cliente de LG Electronics si traslada e instala el electrodoméstico en otro lugar. Eliminación •...
- Página 28 es-419_main.book.book Page 8 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM INSTALACIÓN INSTALACIÓN Partes y especificaciones NOTA • El aspecto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad del electrodoméstico. Vista frontal Accesorios Tapa de centrifugado interior Manguera de entrada de agua Panel de control Tapa de lavado Filtro de pelusas...
- Página 29 Page 9 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM INSTALACIÓN Especificaciones Modelo WP8WMR Alimentación eléctrica 120 V~ 60 Hz Peso del producto Aprox. 19 kg Dimensiones(mm)
- Página 30 es-419_main.book.book Page 10 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM INSTALACIÓN Requisitos del lugar de que enfrenta la cocina o estufa entre los dos electrodomésticos. instalación • Asegúrese de que cuando el electrodoméstico se instale, se coloque en un lugar que sea accesible Antes de instalar el electrodoméstico, verifique la para un técnico de servicio en caso de avería.
- Página 31 es-419_main.book.book Page 11 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM INSTALACIÓN • La salida de la manguera de drenaje no debe • Lado de lavado estar sumergida bajo agua. Cuelgue el kit de manguera de drenaje. • Asegúrese de que la manguera de drenaje no esté...
- Página 32 es-419_main.book.book Page 12 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Preparación de la carga de Símbolo Tipo de lavado / tejido lavado • Lavar únicamente a mano Clasifique la carga de lavado para obtener los • Lana, seda mejores resultados de lavado posibles, y luego •...
- Página 33 es-419_main.book.book Page 13 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM FUNCIONAMIENTO Agregado de detergente • Carga mínima: 1/2 de la carga completa Dosis de detergente • El detergente debe ser seleccionado de acuerdo con el tipo de tejido, color, nivel de suciedad y temperatura de lavado, y debería ser utilizado de acuerdo con las instrucciones del fabricante del detergente.
- Página 34 es-419_main.book.book Page 14 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM FUNCIONAMIENTO Panel de control Panel de control y funciones Tiempo De Lavado • Gire el temporizador para seleccionar el tiempo de lavado deseado. Selector De Lavado-Drenado • Gire el selector para seleccionar el programa de lavado o enjuague deseado (Fuerte/Normal). •...
- Página 35 es-419_main.book.book Page 15 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM FUNCIONAMIENTO Cargue la ropa en la tina de centrifugado. Ponga la tapa interior de centrifugado en la ropa. • La tapa interior de centrifugado debe colocarse horizontalmente. Cierre la tapa de seguridad y la tapa de centrifugado. Gire el Tiempo De Centrifugado hasta seleccionar el tiempo de centrifugado deseado para comenzar el centrifugado.
- Página 36 es-419_main.book.book Page 16 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO ADVERTENCIA • Desenchufe el electrodoméstico antes de limpiar para evitar el riesgo de choques eléctricos. Si no sigue este aviso, podrían provocarse lesiones, incendios, choques eléctricos o la muerte. •...
- Página 37 es-419_main.book.book Page 17 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM MANTENIMIENTO Dé la vuelta a la red filtrante y enjuáguela con agua. Después de insertar la abrazadera , pulse el botón para insertarla en su sitio. El sonido de clic significa que la instalación es correcta.
- Página 38 Dado que no necesita llamar al centro de servicio de LG Electronics, normalmente puede solucionar la mayoría de los problemas por su cuenta y ahorrar tiempo y dinero en el proceso. Puede solucionar los problemas utilizando la siguiente tabla.
- Página 39 es-419_main.book.book Page 19 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM APÉNDICE APÉNDICE Referencia Guía para el lavado y centrifugado Consulte las siguientes tablas para lavar y centrifugar. Guía de lavado Capacidad 6,0 kg Cantidad de Cantidad de Caudal de Tiempo de Tipo de tejido Nivel de agua detergente...
- Página 40 es-419_main.book.book Page 20 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM APÉNDICE Cantidad de Cantidad de Caudal de Tiempo de Tipo de tejido Nivel de agua detergente ropa (kg) agua lavado (min.) Sintéticos, 0 - 3,5 Baja Normal seda, tejidos 3,0 - 5,0 Normal 3 - 5 delicados...
- Página 41 es-419_main.book.book Page 21 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM Notas...
- Página 42 es-419_main.book.book Page 22 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM Notas...
- Página 43 es-419_main.book.book Page 23 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM Notas...
- Página 44 es-419_main.book.book Page 21 Tuesday, May 9, 2023 3:43 PM...