Assembly / Assemblage / Ensamblaje
7
Assemble F (x4) to the assembled four posts
Assemblez F (x4) sur les quatre poteaux assemblés
Ensamble la pieza F (x 4) a los cuatro postes que ya están ensamblados
F
8
Assemble A (x4) to the four assembled inside post connectors
Assemblez A (x4) sur les quatre connecteurs de poteaux intérieurs
Ensamble la pieza A (x 4) en los cuatro conectores interiores del poste, que ya están ensamblados
A
9
Assemble the final three shelf levels by repeating same steps as 2, 3, 4 and 5
at the desired location, using B (x2), C (x2), D (x1) and E (X2) per level
Assemblez les trois dernières tablettes en répétant les mêmes étapes que 2, 3,
4 et 5 à l'endroit souhaité en utilisant B (x2), C (x2), D (x1) et E (x2) par niveau
Ensamble los tres últimos niveles de la estantería repitiendo los pasos 2, 3, 4 y
5 en la ubicación deseada y utilizando las piezas B (x 2), C (x 2), D (x 1) y E (x 2)
para cada nivel
✓
F
A
✓
✓
Outside View
Inside View
Vue Extérieure
Vue Intérieure
Vista Exterior
Vista Interior
✓
✓
Inside View
Outside View
Vue Intérieure
Vue Extérieure
Vista Interior
Vista Exterior
✓
✓
10
Assemble G (x4) to the top of the assembled four posts
Assemblez G (x4) au-dessus des quatre poteaux assemblés
Ensamble la pieza G (x 4) en la parte superior de los cuatro
postes que ya están ensamblados
G
6
Note: A rubber mallet may be used to help secure
the post connectors halfway onto the posts by
lightly tapping down on the post connector once it is
attached to the post.
Remarque : Un maillet en caoutchouc peut être
utilisé pour aider à fixer le renforcement du poteau
à mi-chemin sur le poteau en tapant légèrement
sur le connecteur du poteau une fois qu'il est fixé
au poteau.
Nota: Puede utilizar un mazo de caucho ayudar a
asentar los conectores en los postes golpeando
suavemente el conector una vez que esté colocado.
✓
Note: A rubber mallet may be used to help
secure the top posts into the post connectors
by lightly tapping down on the post once it is
attached to the post connector.
Remarque : Un maillet en caoutchouc peut
être utilisé pour aider à fixer les poteaux
supérieurs dans les connecteurs de poteaux en
tapant légèrement sur le poteau une fois fixé
au connecteur du poteau.
Nota: Puede utilizar un mazo de caucho para
fijar los postes superiores en los conectores del
poste golpeando suavemente el poste una vez
que esté sujetado al conector del poste.
✓
✓
G