DIP-SWITCH SOUNDS
N°
TONE
TONE TYPE
F(Hz)
S0
1
INTERMITTENT
490
S1
2
BI–TONE
490 – 610
S2
3
LINEAR
610
S3
4
SWEEP
2400 – 2800
S4
5
SWEEP
1200 – 500
S5
6
SWEEP
500 – 1200
S6
7
BI-TONE
554 – 440
S7
8
SWEEP
800 – 970
S8
9
BI–TONE
510 – 610
S9
10
BI–TONE
990 – 650
S10
11
SWEEP
500 – 1200
S11
12
SWEEP
500 – 1200
0.5s ON/0.5s OFF X 3 1.5 s OFF
13
LINEAR
970
SIR - E / SIR - E LED FA dB (A) - a 1 mt
SUONO 1 Intermittente 490Hz
SUONO 2 Bitonale 490Hz - 610Hz
SUONO 3 Continuo 610Hz
SUONO 4 Sweep 2450Hz - 2850Hz
SUONO 5 Sweep 1200Hz - 500Hz
SUONO 6 Sweep 500Hz - 1200Hz
SUONO 7 Bitonale 554Hz - 440Hz
SUONO 8 SUONO UNI 11744 DI PREALLARME,
Intermittente 800Hz - 970Hz
SUONO 9 Intermittente 510Hz - 610Hz
SUONO 10 Intermittente 990Hz - 650Hz
SUONO 11 Sweep 500Hz - 1200Hz
SUONO 12 Sweep 500Hz - 1200Hz
SUONO 13 Normato UNI 11744 di Evacuazione,
CONTINUO 970Hz
NON SMALTIRE COME RIFIUTO URBANO - NOT TO BE DISPOSED OF AS COMMON WASTE - NE PAS ELIMINER COMME DECHET URBAIN
NICHT ÜBER DIE NORMALE SAMMLUNG VON HAUSMÜLL ENTSORGEN - NO ELIMINAR COMO DESECHO URBANO
Sirena SpA C.so Moncenisio, 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia
Tel. +39 011 95 68 555
SETTING EXAMPLE
ON=1
OFF=0
0 0 0 0
DIP-SWITCH SOUND: N°1
TONE: INTERMITTENT
TIMES
DESCRIPTION
DIP-SWITCH
0.5s ON/1s OFF
ALLERTAMENTO
0
0
0
0
0.5s/0.5s
EVACUAZIONE 1
1
0
0
0
–
EVACUAZIONE 2
0
1
0
0
CICLE 0,15s
INCENDIO
1
1
0
0
CICLE 1s
DIN 33 404
0
0
1
0
3.5s ON/0.5s OFF
NETHERLANDS–NEN2575:2000
1
0
1
0
0.1s/0.4s
FRANCE – AFNOR NF S 32 001
0
1
1
0
CICLE 1s
SUONO UNI 11744 DI PREALLARME
1
1
1
0
0,25s/0,25s
BS FIRE SQUASH
0
0
0
1
0,25s/0,25s
BS FIRE SINFONY
1
0
0
1
2 ON 1 OFF
AUSTRALIA AS4428
0
1
0
1
AUSTRALIA AS1670
1
1
0
1
*
–
SUONO UNI 11744 DI EVACUAZIONE
SIR - E FA
SIR - E LED FA
72
74
73
74
73
72
68
68
78
79
80
81
74
74
77
78
78
78
73
75
79
81
77
78
75
77
Fax +39 011 95 67 928
www.sirena.it
E-mail: info@sirena.it
11/2020 - Ref. 012906904
- ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO - INSTALLATION AND APPLICATION INSTRUCTIONS -
- INSTRUCTIONS D' INSTALLATION ET D' UTILISATION - INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG -
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y EMPLEO -
Dispositivo sonoro di allarme incendio (TIPO B) conforme EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Fire Alarm acoustic device (Type B), conform to EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Avertisseur acoustique pour Alarme Incendie (Type B), conformément à EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Feueralarm akustische
Gerät (Type B), EN
Dispositivo acústico de Alarma de Incendio (Tipo B), conforme con EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
LT SHALLOW
LT DEEP
SIR-E FA/SIR-E LED FA +
SIR-E FA/SIR-E LED FA+
SHALLOW
DEEP
SIR-E FA/SIR-E LED FA + WALL
SIR-E FA/SIR-E LED FA+ DOUBLE
Il documento che riporta il livello sonoro previsto dal punto 4.6.2 della norma EN 54-3 è disponibile a richiesta
The document showing the sound level specified at point 4.6.2 of the EN 54-3 Norm is available upon request
Le document énonçant le niveau sonore indiqué au point 4.6.2 de la Norme EN 54-3 est disponible sur demande
Das Dokument, mit der am Punkt 4.6.2 der Norm EN 54-3 festgesetzter Lautstärke, ist auf Anfrage erhältlich
El documento que recoge el nivel sonoro establecido en el punto 4.6.2 de la Norma EN 54-3 está disponible bajo petición
IP 65
2852-CPR-0178
54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006 entsprechenden
SIR-E FA 12÷24V dc
SIR-E LED FA 12÷24V dc
LT WALL
LT DOUBLE
SIR-E FA
V
12÷24
mA
45
80 ÷ 100
dB(A)1m
–30 +70
° C
SIR-E LED FA
V
mA
120
dB(A)1m
80 ÷ 100
° C
–30 +70
20
35
12÷24
110