ATENCIÓN Este manual contiene importantes medidas de seguridad y uso correcto de la información del producto, con el fin de evitar accidentes. Por favor asegúrese de leer el manual antes de utilizar el dispositivo. - Por favor, no usar el dispositivo bajo alta temperaturas, condiciones de humedad extrema o suciedad.
1.3 ESC: Pulse brevemente el botón ESC regresará la última interfaz. Si lo pulsa prolongadamente volverá a la interfaz principal. 1.4 Menú: Pulse el botón menú M para volver a la pantalla de inicio. 1.5 Volumen+/Volumen-: Para subir o bajar el volumen. 1.6 Entrada de auriculares: entrada estándar de 3,5 mm para auriculares jack.
Durante el proceso de carga se podrán gestionar archivos de la memoria principal y tarjeta de memoria. 3. OPERACIONES 3.1 Interfaz principal: Después del arranque entrará en la interfaz principal: En el menú principal podrá gestionar los principales. Para ello mantenga pulsado el icono durante 3 segundos, de esta forma podrá...
Eliminar iconos: Mantener pulsado el icono durante 3 segundos. Arrastre el icono hacia el icono de la papelera. Una vez cambie su color a rojo, suelte para confirmar que desea eliminar ese icono. Si mantiene pulsado en cualquier sitio de la pantalla (sin iconos) durante un tiempo prolongado, aparecerá...
Página 6
información referente a la batería, la hora, la tarjeta microSD conectada o no, etc. Además muestra botones para desplegar las aplicaciones abiertas, volver al menú principal y regreso a la pantalla anterior. 3.3 Utilización del panel táctil: Para volver a la pantalla principal pulse el botón .
Página 7
WiFi: Para localizar y conectar a redes WiFi 4.1 Sonidos: Configure las opciones de volúmenes y sonidos y el modo silenciado.
Página 8
Pantalla: Para configurar las opciones de brillo, fondo de escritorio, etc.
Seguridad: Para determinar sus claves, pin, seguridad en la información compartida, etc. 4.2 Aplicaciones Para gestionar las aplicaciones acceda a Configuración-Aplicaciones: Cómo desinstalar Aplicaciones 1. Seleccione "Administrar aplicaciones" 2. Haga clic en la que desea desinstalar 3. Haga clic en Desinstalar y acepte:...
4.3 Restablecer datos de fábrica: 4.4 Almacenamiento Retire la tarjeta de TF, ver el espacio de almacenamiento disponible: NOTA: Para extraer la tarjeta, seleccione la opción en este menú para extraer de forma segura. 4.5 Idioma y teclado: Podrá seleccionar la entrada de texto, idioma,...
Página 11
opciones de corrección, etc. Selección de idioma: Puede elegir entre 54 idiomas disponibles. Observación: El sistema Android puede soportar 54 tipo de lenguaje pero el interfaz sólo 14 idiomas. Teclado de Android: Para configurar el teclado a usar. Sonido al pulsar botones Mayúsculas automáticas Mostrar sugerencias: Para visualizar las palabras sugeridas mientras escribe.
5. APLICACIONES: INSTALAR Y ADMINISTRAR 5.1 AppInstaller: El dispositivo soporta aplicaciones APP Android de Market, la mayoría de aplicaciones se puede instalar en NAND FLASH o en la tarjeta Haga clic en el icono AppInstaller icono, aparecerá Instalar, Administrar, Salir y Opciones: Instalar: Haga clic en instalar.
DIRECTIVAS EMC ETSI EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) ETSI EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05) EN60950-1:2006+A11:2009+A12:2011 ETSI EN300328 V1.7.1 Descripción del aparato: Modelo SONFER BTPC-5-B-N-A-R Dispositivo de conexión a internet Importador: I.R.P., S.L. Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.
Página 16
Attention: This handbook contains important security measures and the correct use of the product information, in order to avoid accidents. Please make sure to reading the manual carefully before use the device. Please don’t be in high temperature, moisture or very dust place Please don’t be in high temperature, especially in summer don't put the device in the car when Windows closed.
Página 17
1.1 Touch panel 7” Capacitive touch panel: In The Operation, to click, dragging on the touch panel 1.2 POWER Startup: Long Press and hold the power button, the system will enter the main interface shutdown: In the main menu interface, Press the power button about 5 second to shutdown, The system can hint "power off"...
to choose standard adaptor (Input: AC110~240V 50/60Hz Max:180MA.. Output: DC5.0~5.5V/2A), this device without supply DC charging, USB interface can charge, Choose USB interface to charger During the charging, the battery icon will scroll When finished charging, battery icon will become green and stop rolling In order to prolong the service life of the machine, suggest use out battery power before charge it 【Remark】: 1.
3.1 Main interface describe After startup will enter the main interface In the main interface, you can: Management main interface software ICONS: long press the icons 3 sec ond, after the icons will bigger, then you can drag anywhere in the inte rface.
You touch the screen keep a time; appear the dialog box “Add Home screen” as shown below: 3.2 status bar describe ● The status bar above of the screen Top left display main interface software, T-Flash card, USB connection status and so on Top right display the battery, battery charge icons, current time, set time, Settings Menu, ESC button.
Página 21
setting interface as follows, 【Remark】: The main screen soft key functions as the machine menu In the main interface, you can touch the icon to open the APPs In different browser (file, music, video, pictures), you shift and drag the scroll bar, so that the file list can up or down to roll. 4.
Página 24
Unknown sources: Click “Unknown Sources”, then click “OK” Manage application: manager and uninstall Application 【Remark】: when you Firmware Upgrade, please close the USB connect How to uninstall? 1. enter “setting”>”Application”>”Manage application” And then there will be installed the program list 2.
4.3Privacy Factory data reset 4.4Storage Remove TF card, view of the available storage space 【Remark】: please touch option “delete SD card”, so that can safety to remove SD card 4.6. Language & keyboard Setting: (Language), text input and automatic error correction options;...
Select Language: 54 kind of national languages are available Remark: Android system can support 54 kind of language, now menu interface just support 14 language, Android keyboard: Android keyboard setting Sound on Key-press Show suggestions: Display suggested words while typing Auto-complete: Spacebar and punctuation automatically insert highlighted word 4.7.
Choose USB work pattern: OTG/HOST/SLAVE…….. 4.9 About device 5. Apps Install and manage 5.1 Appinstaller This Tablet can support Android APP in market by third party, most Apps can install in the network, can copy to NAND FLASH or SD card. Click Appinstaller icon, will appear Install, manage, Exit options.
EMC DIRECTIVES ETSI EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) ETSI EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05) EN60950-1:2006+A11:2009+A12:2011 ETSI EN300328 V1.7.1 Description of apparatus: SONFER Model BTPC-5-B-N-A-R Mobile Internet Device Importer: I.R.P., SL Address: Avenida Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.