Página 1
LÍNEA PETRONA F820F COCINA A LEÑA GUÍA DEL PROPIETARIO No desechar. Contiene información importante sobre su producto.
Página 2
BIENVENIDO AL MUNDO GOURMET Usted ha adquirido un producto de la más alta calidad y diseño. No importa la experiencia del cocinero, con las cocinas a leña TROMEN® todos pueden transformar sus comidas en un plato gourmet. Esta cocina a leña es un producto de doble combustión que necesita instalación. Su atrevido diseño lo diferencia de las estufas de leña convencionales, embelleciendo el...
Página 3
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y USO EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS DE PELIGROS, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES CONTENIDOS EN ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO PUDIERA RESULTAR EN LESIONES CORPORALES SERIAS O LA MUERTE, O EN UN FUEGO O EXPLOSIÓN QUE CAUSE DAÑOS A LA PROPIEDAD Los SÍMBOLOS DE SEGURIDAD ( ) lo alertarán de importante información.
Página 4
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y USO Durante los primeiros minutos gradúe la entrada de aire al máximo, hasta que las llamas de los leños disminuyan considerablemente y sean capaces de mantener una combustión estable y constante. Luego gradúe la entrada de aire en la posición deseada.
Página 5
COMBUSTIBLE Se debe usar MADERA SECA. La madera húmeda produce humo y no genera brasas. La madera más dura es mejor como combustible. El calor de la estufa está regulado, no solo por el control de aire, sino también por el tipo, la humedad y la calidad de la madera en la cámara de combustión.
Página 6
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: El utilizar limpiadores abrasivos sobre sobre la superficie del equipo, dañará la terminación superficial aplicada. El equipo deberá limpiarse a minuciosamente. Desconecte periódicamente la salida de humos del conducto para realizar la limpieza del mismo; de esta forma evitara que el ollín se deposite en el interior del equipo.
Página 7
COMPONENTES Su nueva COCINA A LEÑA BARCELONA esta formada por los siguientes componentes:...
Página 8
DIMENSIONES Al instalar y utilizar la linea de Cocinas a Leña Barcelona tenga en cuenta las siguientes dimensiones (mm): ENSAMBLE Paso 1: Coloque la cocina en posición horizontal para facilitar el montaje de los pies. Paso 2: Fije los tornillos del kit de montaje con la ayuda de una llave Allen.
Página 9
Fig 2. Empuje el templador hasta que encuentre la pared en el interior / superior de la caja de cocción de su estufa. Las Cocinas a leña Tromen están equipadas con un dispositivo TEMPLADOR (atenuador de temperatura o aire acondicionado). Consiste en un cartucho de acero que se puede ensamblar fácilmente antes de usar la cocina a leña.
Página 10
Instalación en muros Combustibles Instalación en muros Incombustibles (con proteción) TROMEN RECOMIENDA LA UTILIZACIÓN DE SUS ACCESORIOS ORIGINALES PARA LA INSTALACIÓN DE SUS PRODUCTOS; DE ESTA FORMA SE GARANTIZA EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS EQUIPOS. Estando el calefactor instalado, localizar con la ayuda de un plomo el centro del conducto en el techo y hacer una abertura pequeña inicial y corroborar coincidencia,...
Página 11
El conducto puede ser de acero inoxidable o de chapa de hierro con el tratamiento superficial adecuado para soportar altas temperaturas como lo es el enlozado. TROMEN garantiza los conductos provistos por la empresa. Para una buena terminación en la cubierta exterior se deberá utilizar una plancha de hierro galvanizado a la cual se le dará...
Página 12
INSTALACIÓN DE CAÑOS ACESSORIOS IMPORTANTE IMPORTANTE La unión entre el caño El caño superior se intriduce accesorio, es por dentro del en el inferior para evitar caño de combustión del filtraciones de resina calefactor Detalle B Detalle A INSTALACIÓN DEL SOMBRERETE Los sombreretes "comunes"...
Página 13
INSTALACIÓN EXTERIOR IMPORTANTE: El encuentro del conducto, la reducción y el sombrerete se deben fijar entre sí al igual que el encamisado a la reducción. El encastre del encamisado con la reducción se realizará en la forma de "ventilaciones" y a la inversa de la lógica de instalación de los conductos, esto evita las filtraciones de agua.
Página 14
En determinadas instalaciones, también es necesario utilizar tensores para asegurar las conexiones. Su estufa de leña F820F tiene una salida de conducto en T: arriba o atrás. Esto significa que a la hora de elegir el enchufe que mejor se adapte a sus necesidades de instalación, será...
Página 15
INSTALACIÓN EN PARRILLAS Al instalar la linea de COCINAS A LEÑA TROMEN® en parrillas existentes y nichos prefabricados tenga en cuenta las siguientes dimensiones. ENCAMISADO CONDUCTO LANA DE VIDRIO TAPA PARED INTERNO MIN 45º...
Página 16
UTILIZACIÓN INSTRUCCIONES PARA UN CORRECTO FUNCIONAMIENTO Primer encendido Es normal que en la primera puesta en marcha que se perciba humo y olor a pintura por algunas horas, consecuencia de la pintura de alta temperatura. Este sale de fábrica pre- curada y con el primer encendido se completa el proceso de curado.
Página 17
UTILIZACIÓN Para obtener el calentamiento del horno destinado a alimentos, la válvula de control de aire debe estar ABIERTA (vea las imágenes como guía), esto hace que el calor circule dentro de la estufa. CALENTAMIENTO DE PLACA DE HIERRO FUNDIDO CALENTAMIENTO DEL HORNO Cuando el horno de alimentos no esté...
Página 18
GARANTÍA -La garantía otorgada por Tromen se extiende por el plazo de 2 anõs. Esta póliza garantiza la duración de la caja de fuego y cámara de cocción de su Cocina por dicho período.
Página 19
Este producto fue diseñado y producido únicamente para uso doméstico. Cualquier utilización no prevista excede esta garantia REPORTAR CUALQUIER DEFECTO A: SERVICIOTECNICO@TROMEN.COM La siguiente etiqueta identifica a sua nuevo producto recuerde conservarla para futuras referencias acerca del mismo Colocar aqui la etiqueta...
Página 20
No quemar plásticos derivados de petroleo. No mojar, en contacto prolongado con humedad es posible que se oxide. TROMEN recomienda la utilización de sus accesorios originales para la instalación de sus productos; de esta forma se garantiza el correcto funcionamiento de los equipos.