Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT !
Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire
et comprendre le manuel d'utilisation de sa tondeuse
avant d'utiliser cet accessoire. Conserver les présentes
instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser
pour informer les autres utilisateurs. Si on prête ce
produit à quelqu'un, lui prêter également les présentes
instructions.
AVERTISSEMENT !
Risque d'explosion ou d'incendie. Ne jamais placer
de conteneurs de gaz ou d'autres liquides inflammables
dans le chariot.
AVERTISSEMENT !
Ne jamais transporter de passagers. Ils risquent de
tomber et de se blesser gravement ou de se tuer.
AVERTISSEMENT !
Cet accessoire a été conçu pour être utilisé conformément
aux pratiques de fonctionnement sécuritaires incluses
dans le présent guide. Les tondeuses peuvent causer
l'amputation des mains et des pieds, en plus de projeter
des objets. Le non-respect des instructions de sécurité
suivantes, ainsi que des instructions de sécurité fournies
avec sa tondeuse, peut causer des blessures graves ou
la mort.
ATTENTION:
POUR AIDER À PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES
DUES À UNE PERTE DE STABILITÉ OU DE CONTRÔLE :
Ne pas dépasser la capacité de remorquage maximale
du véhicule de remorquage. Ne pas dépasser la capacité
de poids maximale du chariot. Réduire le poids du chariot
chargé sur les pentes et les surfaces glissantes. Ce
produit ne doit pas être utilisé pour le service routier. Ne
pas dépasser 12,87 kmh lors du remorquage du chariot.
ATTENTION:
Une mauvaise utilisation de cet accessoire, une
mauvaise répartition de la charge du chariot, une
mauvaise répartition du poids du véhicule de
remorquage, une mauvaise vitesse et un mauvais
rayon de braquage peuvent entraîner des blessures
graves ou mortelles pour le conducteur, des
dommages au véhicule de remorquage ou des
dommages à l'accessoire. Respecter toutes les
consignes de sécurité de ce manuel d'utilisation, ainsi
que les consignes de sécurité liées au remorquage
figurant dans le manuel d'utilisation du véhicule de
remorquage.
„ Arrêter les moteurs, serrer le frein de stationnement et
attendre que toutes les pièces mobiles s'arrêtent avant
d'installer ou d'enlever le chariot-remorque à bascule.
„ Le chariot-remorque à bascule est conçu pour une
capacité de remorquage maximale de 226,8 kg.
„ Le poids combiné du véhicule de remorquage (poids du
véhicule de remorquage + poids de l'opérateur) doit être
supérieur au poids combiné maximal du chariot-remorque
à bascule et de la charge.
„ Ne pas dépasser la capacité de remorquage maximale
du véhicule de remorquage.
„ Ne jamais dépasser la capacité de force au timon du
véhicule de remorquage. La force au timon représente
la force de remorquage nécessaire pour tirer le poids
combiné maximal du chariot-remorque à bascule et de
la charge.
„ Ne tirer le chariot-remorque à bascule que lorsque le
véhicule est en mode remorquage ou à une vitesse
inférieure à 12,87 kmh. Ne pas dépasser 12,87 kmh.
„ Conduire le véhicule à une vitesse suffisamment
lente pour en garder le contrôle. Éviter les trous et les
autres obstacles. Faire preuve de prudence lors d'un
déplacement sur terrain accidenté.
„ Ralentir avant de tourner et ne jamais faire de virages
brusques.
„ Vérifier que le chariot-remorque à bascule suit la
trajectoire du véhicule de remorquage en utilisant des
angles de braquage importants.
„ Sécuriser toutes les charges pour éviter qu'elles ne
basculent ou ne tombent du chariot. Répartir la charge
uniformément dans le chariot.
„ Faire preuve de prudence au moment de charger et
décharger le chariot.
„ Ne jamais utiliser le chariot-remorque à bascule sur des
pentes raides. Des charges lourdes peuvent entraîner
une perte de contrôle ou le renversement du chariot et du
2 — Français
Publicidad
