Página 1
For information such as installation or Para informacion sobre la instalación, o care and warranty for this product, please cuidar el producto y garantia, por favor contact your local Fortis distributor. llama a su distribuidor local de Fortis. www.fortisfaucet.com www.fortisfaucet.com 7371100 01-20-2010...
Página 2
English INSTALLATION INSTRUCTIONS Water Supply Recommended Maximum Minimum Hot Water Temperature 65 C° (~150F) 80 C° (~175F) 15 C° (~60F) Working Pressure 3 BAR (~45PSI) 5 BAR (~75PSI) 0.5 BAR (~7PSI) In case of pressures over 5 BAR (~75 PSI), we screw (3.E), then tighten the latter.
Página 3
(6.N) turning them in anti-clockwise direction using a screwdriver. Reassemble the Based on its policy of steady development Fortis reserves the right to change the characteristics of the products without notice and therefore the images and data contained in this catalogue may vary.
Página 4
Español INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Water Supply Recommended Maximum Minimum Hot Water Temperature 65 C° (~150F) 80 C° (~175F) 15 C° (~60F) Working Pressure 3 BAR (~45PSI) 5 BAR (~75PSI) 0.5 BAR (~7PSI) caso presiones funcionamiento grifo prestando atención para hacer coincidir el superiores a 5 bares (~75 PSI), se aconseja el orificio de posicionamiento con el alojamiento uso de un reductor de presión.
Página 5
(6.I); en Por su política de continuo desarrollo, Fortis se reserva el derecho de modificar las características de los productos sin ningún aviso previo; por tanto, las imágenes y los datos contenidos en el presente catálogo deben considerarse a título indicativo.
Página 7
Fortis 877 55 FORTIS - (36784) Da Vinci Lake Forest, CA 92610 www.fortisfaucet.com support@fortisfaucet.com for technical support call 1-877-280-5940 FR2TCC959 FRCA-952SRN FR2T-690CAN FR73-910TH/F FROR39,34X2,62 FR78-691THR FR73-959/910F Istruz. art. 7371100.indd 7 26/04/11 10:12...
Página 8
In the event of any defect in the product breaches the foregoing warranties, defectos de fabricación en los materiales y la elaboración. FORTIS, at its option, will replace any part or finish that proves to be En caso de que un producto no fuera conforme a los parámetros de las defective in material and/or workmanship, under normal installation, use mencionadas garantías debido a algún defecto, FORTIS, a su exclusiva...