Publicidad
TABLA DE CONTENIDOS
1
Generalidades
1.1
Información sobre el documento
1.1.1
Vinculación de este manual de instrucciones
1.1.2
Indicaciones sobre ilustraciones
1.1.3
Símbolos y resaltaciones
1.2
Dirección del fabricante
1.3
Servicio postventa
1.4
Declaración de incorporación CE
2
Seguridad
2.1
Uso conforme al empleo previsto
2.1.1
Requisitos para el funcionamiento
2.1.2
Directivas para equipos de presión
2.1.3
Directiva ATEX
2.1.4
Condiciones de funcionamiento inadmitidas
2.2
Deber de diligencia del propietario
2.3
Modificaciones posteriores
2.4
Indicaciones generales de seguridad y peligros
2.4.1
Principios para un funcionamiento seguro
2.4.2
Protección del medio ambiente
2.4.3
Dispositivos eléctricos
2.5
Normas complementarias
2.6
Cualificación del personal
2.7
Dispositivos de protección
2.7.1
Señalización
2.8
Riesgos residuales
2.9
Áreas de riesgo
3
Descripción
3.1
Estructura de la válvula
3.2
Identificación de la válvula
3.3
Conceptos de obturación
3.3.1
Sistema "sin junta del asiento de la válvula"
3.3.2
Sistema "montado en caliente"
3.3.3
Sistema „divisible"
4
Transporte y almacenamiento
4.1
Requisitos de almacenamiento
4.2
Transporte
4.2.1
Volumen de suministro
5
Datos técnicos
5.1
Ficha técnica
5.2
Determinación de la presión de cierre
6
Montaje e instalación
6.1
Indicaciones de seguridad
6.2
Indicaciones para el montaje
6.3
Soldadura de la válvula con conexión de tubo
6.3.1
Soldadura y montaje de la válvula
6.3.2
Tratamiento posterior de soldadura
6.4
Conexión neumática
6.4.1
Aire requerido
6.4.2
Establecer el suministro de aire comprimido
6.5
Conexión eléctrica
7
Puesta en servicio
7.1
Indicaciones de seguridad
7.2
Indicaciones sobre la puesta en funcionamiento
8
Funcionamiento y manejo
8.1
Indicaciones de seguridad
9
Limpieza, esterilización y pasivado
9.1
Limpieza
9.2
Esterilización
9.3
Pasivado
430BAL012727ES_1
03.01.2018
5
5
5
5
5
6
6
7
8
8
8
8
8
9
9
10
10
10
10
11
11
11
13
13
13
14
16
16
17
19
19
19
19
21
21
21
21
23
23
24
26
26
26
26
26
27
27
28
28
29
30
30
30
32
32
33
33
33
33
3
Publicidad
