Machine Translated by Google
De a cuerdo c on l as r egulaciones d e I ndustry C anada, e ste t ransmisor d e r adio s olo
puede f uncionar c on u na a ntena d e u n t ipo y u na g anancia m áxima ( o m enor) a probada
para e l t ransmisor p or I ndustry C anada. P ara r educir l a p osible i nterferencia d e r adio a
otros u suarios, e l t ipo d e a ntena y s u g anancia d eben e legirse d e m odo q ue l a p otencia
isotrópica r adiada e quivalente ( pire) n o s ea m ayor q ue l a n ecesaria p ara u na
comunicación e xitosa.
Conformément à l a r églementation d 'Industrie C anada, l e p résent é metteur r adio p eut
fonctionner a vec u ne a nenne d 'un t ype e t d 'un g ain m aximal ( ou i nférieur) a pprouvé
pour l 'émetteur p ar I ndustrie C anada. D ans l e b ut d e r éduire l es r isques d e b rouillage
radio é lectrique à l 'intention d es a utres u tilisateurs, i l f aut c hoisir l e t ype d 'antenne e t
son g ain d e s orte q ue l a p uissance i sotrope r ayonnée é quivalente ( pire) n e d épasse
pas l 'intensité n écessaire à l ' établissement d 'une c ommunication s atisfaisante.
Declaración d e c onformidad C E d e l a U nión E uropea ( UE)
Este d ispositivo c umple c on l as s iguientes d irectivas: D irectiva d e c ompatibilidad
electromagnética 2 014/30/EU, D irectiva d e b ajo v oltaje 2 014/35/
UE, D irectiva d e e quipos d e r adio 2 014/53/UE, D irectiva E rP 2 009/125/
CE, d irectiva R oHS ( refundición) 2 011/65/EU y D eclaración 2 015/863.
Este p roducto h a s ido p robado y c umple c on t odos l os r equisitos e senciales d e l as
Directivas.
Directiva R oHS ( refundición) d e l a U nión E uropea ( UE) 2 011/65/UE y D eclaración d e
la D irectiva D elegada ( UE) 2 015/863 d e l a C omisión E uropea
Los p roductos G IGABYTE n o t ienen l a i ntención d e a gregar y p roteger d e s ustancias
peligrosas ( Cd, P b, H g, C r+6, P BDE, P BB, D EHP, B BP, D BP y D IBP).
Las p iezas y l os c omponentes s e s eleccionaron c uidadosamente p ara c umplir c on l os
requisitos d e R oHS. A demás, e n G IGABYTE c ontinuamos c on n uestros e sfuerzos p ara
desarrollar p roductos q ue n o u tilicen s ustancias q uímicas t óxicas p rohibidas i nternacionalmente.
Declaración d e l a D irectiva d e R esiduos d e A paratos E léctricos y E lectrónicos
(RAEE) d e l a U nión E uropea ( UE)
GIGABYTE c umplirá c on l as l eyes n acionales i nterpretadas a p artir d el 2 012/19/
Directiva W EEE ( Residuos d e e quipos e léctricos y e lectrónicos) d e l a U E ( refundición).
La D irectiva W EEE e specifica e l t ratamiento, r ecolección, r eciclaje y e liminación d e
dispositivos e léctricos y e lectrónicos y s us c omponentes. D e a cuerdo c on l a D irectiva,
los e quipos u sados d eben m arcarse, r ecogerse p or s eparado y d esecharse
adecuadamente.
Símbolo W EEE D eclaración
El s ímbolo q ue s e m uestra a c ontinuación s e e ncuentra e n e l p roducto
o e n s u e mbalaje, l o q ue i ndica q ue e ste p roducto n o d ebe d esecharse
con o tros d esechos. E n s u l ugar, e l d ispositivo d ebe l levarse a l os
centros d e r ecogida d e r esiduos p ara l a a ctivación d e
el p rocedimiento d e t ratamiento, r ecogida, r eciclado y e liminación.
Para o btener m ás i nformación s obre d ónde p uede d epositar s u e quipo d e d esecho
para s u r eciclaje, c omuníquese c on l a o ficina d el g obierno l ocal, e l s ervicio d e
eliminación d e d esechos d omésticos o d onde c ompró e l p roducto p ara o btener d etalles
sobre e l r eciclaje s eguro p ara e l m edio a mbiente.
Directivas d e f in d e v ida ú til: r eciclaje
El s ímbolo q ue s e m uestra a c ontinuación s e e ncuentra e n e l p roducto
o e n s u e mbalaje, l o q ue i ndica q ue e ste p roducto n o d ebe d esecharse
con o tros d esechos. E n s u l ugar, e l d ispositivo d ebe l levarse a l os
centros d e r ecogida d e r esiduos p ara l a a ctivación d el
procedimiento d e t ratamiento, r ecogida, r eciclado y e liminación.
Declaración d e c onformidad c on l as d irectivas d e l a U nión E uropea ( UE)
Cet a ppareil p ortant l a m arque C E e st c onforme a uxdirectives d e l 'UE s uivantes:directiva
Compatibilité E lectromagnétique 2 014/30/
UE, d irectiva B asse T ension 2 014/35/UE, d irectiva é quipements r adioélectriques
2014/53/UE, l a d irectiva R oHS I I 2 011/65/UE y l a d eclaración 2 015/863.
La c onformidad c on l as d irectivas e stá e valuada e n l a b ase d e l as n ormas
europeas a rmonizadas a plicables.
Unión E uropea ( UE) C EKonformitätserklärung
Dieses P rodukte m it C EKennzeichnung e rfüllen f olgenden E U R ichtlinien: E MV
Richtlinie 2 014/30/EU, N iederspannungsrichtlinie 2 014/35/EU, F unkanlagen R ichtlinie
2014/53/EU, R oHSRichtlinie 2 011/65/EU e rfüllt u nd d ie 2 015 /863 E rklärung .
Die K onformität m it d iesen R ichtlinien w ird u nter V erwendung d er e ntsprechenden
Standards z urEuropäischen N ormierung b eurteilt.
Declaración C E d e c onformidad
Este p roducto c on m arca C E e stá e n c onformidad c on l as s iguientes d irectivas U E:
Diretiva B aixa T ensão 2 014/35/EU; D irectiva C EM 2 014/30/UE; D irectiva R SP 2 011/65/
UE y d eclaración 2 015/863.
A c onformidade c om e stas d iretivas é v erificada u tilizando c omo n ormas e uropeias
harmonizadas.
CE D eclaración d e c onformidad
Este p roducto q ue l leva l a m arca C E c umple c on l as s iguientes D irectivas d e l a U nión
Europea: D irectiva E MC 2 014/30/EU, D irectiva d e b ajo v oltaje 2 014/35/EU, D irectiva
de e quipos d e r adio 2 014/53/
UE, D irectiva R oHS 2 011/65/EU y l a D eclaración 2 015/863.
El c umplimiento d e e stas d irectivas s e e valúa m ediante l as n ormas e uropeas
armonizadas.
CE D ichiarazione d i c onformità
I p rodotti c on i l m archio C E s ono c onforme c on u na o p iù d elle s eguenti D irettive U E,
come a pplicabile: D irettiva E MC 2 014/30/UE, D irettiva s ulla b assa t ensione 2 014/35/
UE, D irettiva d i a pparecchiature r adio 2 014/53/
UE, D irectiva R oHS 2 011/65/EU y D ichiarazione 2 015/863.
La c onformità c on t ali d irettive v iene v alutata u tilizzando g li S tandard e uropei
armonizzati a pplicabili.
Deklaracja z godności U E U nii E uropejskiej
Urządzenie j est z godne z n astępującymi d yrektywami: D yrektywa k ompatybilności
elektromagnetycznej 2 014/30/UE, D yrektywa n iskonapięciowej 2 014/35/UE, D yrektywa
urządzeń r adiowych 2 014/53/
UE, D yrektywa R oHS 2 011/65/UE i d yrektywa2015/863.
Niniejsze u rządzenie z ostało p oddane t estom i s twierdzono j ego z godność z
wymaganiami d yrektywy.
ES P rohlášení o s hodě
Toto z ařízení s plňuje p ožadavky S měrnice o E lektromagnetické k ompatibilitě 2 014/30/
EU, S měrnice o N ízkém n apětí 2 014/35/EU, S měrnice o r ádiových z ařízeních 2 014/53/
EU, S m N orma R oHS 2 011/65/
UE a 2 015/863.
Tento p rodukt b yl t estován a b ylo s hledáno, ž e s plňuje v šechny z ákladní p ožadavky
směrnic.
EK m egfelelőségi n yilatkozata
A t ermék m egfelelnek a z a lábbi i rányelvek é s s zabványok k övetelményeinek, a zok a
kiállításidőpontjában é rvényes, a ktuális v áltozatában: E MC i rányelv 2 014/30/EU,
Kisfeszültségű v illamos b erendezésekre v onatkozó i rá n yelv 2 014/35/EU,
rádióberendezések i rányelv 2 014/53/EU, R oHS i rányelv 2 011/65 /UE é s 2 015/863.
Δήλωση σ υμμόρφωσης Ε Ε
Είναι σ ε σ υμμόρφωση μ ε τ ις δ ιατάξεις τ ων π αρακάτω Ο δηγιών τ ης Ε υρωπαϊ κ ής
Κοινότητας: Ο δηγία 2 014/30/ΕΕ σ χετικά μ ε τ ην η λεκτρομαγνητική σ υμβατότη τ α,
Οοδηγία χ αμηλή τ άση 2 014/35/EU, Ο δηγία 2 014/53/ΕΕ σ ε ρ αδιοεξοπλισμό, Ο δηγία
RoHS 2 011/ 6 5/ΕΕ κ αι 2 015/863.
Η σ υμμόρφωση μ ε α υτές τ ις ο δηγίες α ξιολογείται χ ρησιμοποιώντας τ α ι σχύον τ α
εναρμονισμένα ε υρωπαϊκά π ρότυπα.
4 7