Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN
Al desconectar el cable de alimentación, sujételo
por el enchufe
Para evitar daños en el conductor, sujete
siempre el cable de alimentación por el
enchufe cuando lo desconecte.
Limpie periódicamente el enchufe
La acumulación de polvo o de partículas
de suciedad entre el enchufe y la toma de
corriente puede provocar un incendio o
una descarga eléctrica.
Desconecte de vez en cuando el enchufe
y limpie con un paño seco el polvo y las partículas de
suciedad que puedan haberse acumulado.
Desconecte el enchufe siempre que no vaya a
utilizar la unidad durante un periodo prolongado
Podría producirse un incendio en el caso
improbable de que se produzca una avería.
Coloque todos los cables de alimentación y el resto
de los cables de forma que no puedan enredarse
entre sí
Si alguien tropezara con el cable y la
unidad se cayera o se volcara, podrían
producirse lesiones.
NOTAS IMPORTANTES
Alimentación
• No conecte la unidad a la misma toma de corriente
que un aparato eléctrico controlado por un inversor
o un motor (como un frigorífico, una lavadora, un
microondas o un aparato de aire acondicionado).
Dependiendo de cómo se utilice dicho aparato
eléctrico, el ruido de la fuente de alimentación
puede hacer que la unidad no funcione
correctamente o produzca un ruido perceptible. Si
no fuera posible usar una toma de corriente distinta,
conecte un filtro de ruido de fuente de alimentación
entre la unidad y la toma de corriente.
Colocación
• La utilización de la unidad cerca de amplificadores
de potencia (u otros equipos con transformadores
de energía de gran tamaño) puede producir
zumbidos. Para solucionar este problema, cambie
la orientación de la unidad o aléjela de la fuente
emisora de las interferencias.
• Esta unidad puede interferir en la recepción de
radio y televisión. No utilice esta unidad en las
proximidades de este tipo de receptores.
• La utilización de dispositivos de comunicación
inalámbricos (por ejemplo, teléfonos móviles)
cerca de la unidad puede originar ruidos. Este
tipo de ruido se puede producir al recibir o hacer
una llamada, o bien durante la conversación. Si
experimenta este tipo de problemas, aleje los
dispositivos inalámbricos de la unidad o apáguelos.
• Si se traslada la unidad a un lugar cuyas condiciones
de temperatura o humedad sean sustancialmente
diferentes, es posible que se origine condensación
en su interior. Si intenta utilizar la unidad en
estas circunstancias, podrían producirse daños o
deficiencias de funcionamiento. En consecuencia,
antes de utilizar la unidad déjela en reposo varias
horas para dar tiempo a que la condensación se
haya evaporado por completo.
• En función del material y la temperatura de la
superficie donde se va a colocar la unidad, los tacos
de goma podrían manchar o estropear la superficie.
PRECAUCIÓN
No se suba sobre la unidad ni coloque objetos
pesados encima de la misma
En caso contrario, podría lesionarse si la
unidad se vuelca o se cae.
Nunca conecte ni desconecte un enchufe con las
manos mojadas
En caso contrario, podría recibir una
descarga eléctrica.
Desconecte todos los cables antes de mover la
unidad
Antes de mover la unidad, desconecte
el enchufe de la toma de corriente y
retire todos los cables de los dispositivos
externos.
Desconecte el enchufe de la toma de corriente
antes de limpiar la unidad.
Si no retira el enchufe de la toma de
corriente, existe el riesgo de recibir una
descarga eléctrica.
• No coloque recipientes ni otros objetos que
contengan líquidos encima de la unidad. Si se
derrama líquido sobre la superficie de esta unidad,
límpielo inmediatamente con un paño suave y seco.
Mantenimiento
• No utilice aguarrás, diluyentes, alcohol ni disolventes
de ningún tipo para evitar que la unidad se deforme
o decolore.
Reparaciones y datos almacenados
• Si la unidad necesitara alguna reparación, antes de
enviarla asegúrese de hacer una copia de seguridad
de los datos que tenga almacenados en ella;
también es recomendable anotar la información
que pueda necesitar. Aunque procuraremos por
todos los medios conservar los datos almacenados
en la unidad cuando realicemos las reparaciones
oportunas, hay casos en los que la restauración de
los datos podría resultar imposible, por ejemplo
cuando la sección de la memoria está físicamente
dañada. Roland no asume responsabilidad alguna
en lo relativo a la restauración del contenido
almacenado que se haya podido perder.
Precauciones adicionales
• Cualquier dato almacenado en la unidad puede
perderse como resultado de un fallo del equipo,
un funcionamiento incorrecto, etc. Para evitar
la pérdida irrecuperable de datos, procure
acostumbrarse a realizar copias de seguridad
periódicas de los datos que guarde en la unidad.
• Roland no asume responsabilidad alguna en lo
relativo a la restauración del contenido almacenado
que se haya podido perder.
• Utilice los botones, mandos deslizantes u otros
controles de la unidad, así como los enchufes y
conectores de la misma, con el cuidado necesario.
Una utilización incorrecta puede dar lugar a
deficiencias de funcionamiento.
• Para desconectar cualquier cable, sujete siempre
el conector propiamente dicho, es decir, no tire
nunca del cable. De este modo evitará provocar
cortocircuitos o daños a los elementos internos del
cable.
NOTAS IMPORTANTES
PRECAUCIÓN
Si existe la posibilidad de que se produzca una
tormenta eléctrica, desconecte el enchufe de la
toma de corriente
Si no retira el enchufe de la toma de
corriente, existe el riesgo de provocar
deficiencias de funcionamiento o de recibir
una descarga eléctrica.
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de
los niños
Para evitar que los niños puedan tragarse
sin querer los siguientes componentes,
manténgalos siempre fuera de su alcance.
• Piezas extraíbles
Tornillos (p. 11)
Tenga cuidado de no quemarse
Los paneles superior, inferior, frontal y
laterales pueden recalentarse, por lo
que deberá tener cuidado de no sufrir
quemaduras.
La placa del nombre está en el panel trasero. Consulte
"Especificaciones principales" (p. 12) para obtener
información sobre las especificaciones electrónicas.
• Durante el funcionamiento normal, la unidad
generará un poco de calor.
• Para evitar molestias a terceros, mantenga el
volumen de la unidad en un nivel razonable.
• Utilice solo el pedal de expresión especificado. Si
conecta otros pedales de expresión diferentes,
corre el riesgo de que la unidad no funcione
correctamente o que sufra algún daño.
• No utilice cables de conexión con resistencias
integradas.
Derechos de propiedad intelectual
• Los nombres de los productos y de las empresas
que se mencionan en este documento son marcas
comerciales registradas o marcas comerciales de
sus respectivos propietarios.
• En el presente manual, se utilizan los nombres
de empresas y de productos de determinados
propietarios para describir de la manera más
práctica posible los sonidos que se emulan
mediante la tecnología DSP.
• Roland, BOSS y Tube Logic son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Roland
Corporation en Estados Unidos o en otros países.
• Este producto contiene la plataforma de software
integrada eParts de eSOL Co., Ltd. eParts es una
marca comercial de eSOL Co., Ltd. en Japón.
3
Publicidad
Tabla de contenido
