Publicidad
From the underside of the right armrest (K), secure
11
the armrest to the right panel (D) using three easy
K
bolts (AA) as shown. Tighten the easy bolts securely
(3-4 clicks).
FR: Depuis le dessous de l'accoudoir droit (K),
fixer celui-ci au panneau droit (D) au moyen de trois
boulons easy (AA), comme le montre l'illustration.
Serrer solidement les boulons (3 à 4 clics).
D
ES: Desde abajo del apoyabrazos derecho (K),
asegúrelo al panel derecho (D) con tres pernos
easy (AA) como se muestra. Apriete firmemente
los pernos easy (3-4 clics).
AA
Repeat Steps 9-11 to install and secure the left
armrest bracket (O) and left armrest (J) to the left
panel (A).
FR: Répéter les étapes 9 à 11 pour installer et fixer
solidement le support de l'accoudoir gauche (O) et
l'accoudoir gauche (J) au panneau gauche (A).
ES: Repita los pasos 9 a 11 para instalar y
asegurar el soporte del apoyabrazos izquierdo (O)
y el apoyabrazos izquierdo (J) al panel izquierdo (A).
Complete the armrest installation by securing the
12
rear of armrests (K, J) to the back panel (H) using
J
two easy bolts (AA). Tighten the easy bolts securely
(3-4 clicks).
H
FR: Complete la instalación de los apoyabrazos
asegurando la parte trasera de los apoyabrazos (K,
J) en el panel trasero (H) utilizando dos tornillos easy
Bolt (AA). Ajuste bien los tornillos easy Bolt (hasta
K
escuchar 3 o 4 clics).
ES: Complétez l'installation des accoudoirs en fixant
l'arrière des accoudoirs (K, J) au panneau arrière
AA
(H) à l'aide de deux boulons easy Bolt (AA). Serrez
fermement les boulons easy Bolt (3-4 clics).
13
Publicidad
