Página 1
AMPLIFICADOR CON FUENTES MUSICALES AMPLIFIER WITH MUSIC SOURCES A-5230M2 A-5260M2...
Página 2
UTILIZAR SIEMPRE un cable doble aislante de calidad equivalente a los de la red de baja tensión para las conexiones de los altavoces. ASEGURARSE de que todos los altavoces están en fase. ASEGURARSE de que no existe ningún cortocircuito en la línea de altavoces antes de conectarla al amplificador. A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 3
Baja impedancia (8 Ω)......................6 FUNCIONAMIENTO DEL REPRODUCTOR DE CD ........... 7 FUNCIONAMIENTO DEL TUNER ................7 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS................8 9.1. AMPLIFICADOR CON FUENTES MUSICALES (A-5230M2 / A-5260M2).......8 9.2. UNIDAD REPRODUCTORA DE CD/MP-3 (CD-5)............9 9.3. UNIDAD DE TUNER DIGITAL AM / FM (TM-3)..............9...
Página 4
ZONE 1 ZONE 2 COM 100V COM 100V OUTPUT LEVEL INPUT LEVEL DC INPUT +24V 0 COM 8 Ω 25V 70V 100V Ω 1V 8 Ω 1W MUTE G COM HOT Página 1 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 5
Pantalla del CD. Tecla REPEAT (repetir pista). Tecla RANDOM (reproducción aleatoria). Tecla PROGRAM (programación). Tecla de alimentación on/off del CD. Tecla PREVIOUS (pista anterior). Tecla NEXT (pista siguiente). Tecla PLAY/PAUSE. Tecla STOP/EJECT. Página 2 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 6
100V Priority ZONE1 ZONE2 600ohm TO M.O.H DC24V 8ohm /1W 115V/230V POWER SWITCH M.C.U KEY PAD M.C.U Serv0 Drive KEY PAD Title Size Revision Date: 5-Jun-2002 Sheet File: PA5000RD Drawn By: Página 3 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 7
Las entradas MIC2, MIC3 y MIC4 utilizan conectores XLR y disponen de un selector interno de alimentación phantom. La alimentación phantom vendrá por defecto desactivada, y se podrá habilitar de la siguiente forma: Página 4 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 8
Conector RCA (Phono) Blindaje: GND Pin: Señal + (audio) Página 5 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 9
8 Ω. Cuando se utilizan 2 o más altavoces, hay que asegurarse de que estén conectados de manera que la impedancia de carga se sitúe entre 8 y 16 Ω. Página 6 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 10
Pulsar las teclas del M1 al M5 para memorizar los canales del 1 al 5 o bien la tecla SHIFT con las teclas de M6 al M10 para memorizar los canales del 6 al 10. Página 7 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 12
Sensibilidad AM: 30 µV (30 dB S/N) Respuesta en frecuencia 30 Hz ~ 15 kHz (+1 / -3 dB) Distorsión < 1 % Relación S/N > 63 dB (1 mV, FM) Página 9 de 9 A-5230M2 / A-5260M2 Versión 1.1...
Página 13
ALWAYS use a mains grade double insulated cable for the loudspeaker cable runs. ENSURE that all loudspeakers are in-phase. ENSURE that there are no short circuits on the loudspeaker line before connecting to the amplifier. A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1...
Página 14
Low impedance (8 Ω) ......................6 CD/MP3 PLAYER OPERATION.................. 7 TUNER OPERATION....................7 TECHNICAL SPECIFICATIONS ................. 8 9.1. POWER AMPLIFIER WITH MUSIC SOURCES (A-5230M2 / A-5260M2)......8 9.2. CD/MP3 PLAYER UNIT (CD-5)..................9 9.3. AM/FM DIGITAL TUNER (TM-3)..................9 A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1...
Página 15
ZONE 1 ZONE 2 COM 100V COM 100V OUTPUT LEVEL INPUT LEVEL DC INPUT +24V 0 COM 8 Ω 25V 70V 100V Ω 1V 8 Ω 1W MUTE G COM HOT A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 1 of 9...
Página 16
SCAN key. Set memory key. SHIFT key. 4. CD/MP3 PLAYER UNIT (CD-5) CD display. REPEAT key. RANDOM key PROGRAM key. CD power on/off key. PREVIOUS key. NEXT key. PLAY/PAUSE key. STOP/EJECT key. A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 2 of 9...
Página 17
100V Priority ZONE1 ZONE2 600ohm TO M.O.H DC24V 8ohm /1W 115V/230V POWER SWITCH M.C.U KEY PAD M.C.U Serv0 Drive KEY PAD Title Size Revision Date: 5-Jun-2002 Sheet File: PA5000RD Drawn By: A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 3 of 9...
Página 18
MIC2 ~ 4 inputs are XLR with selectable Phantom power located on the rear panel and wired as above. The Phantom power is factory set to off and can be enabled as follows: A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 4 of 9...
Página 19
A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 5 of 9...
Página 20
8 Ω, when two or more loudspeakers are used ensure that they are wired in such a way that the load impedance is between 8 Ω and 16 Ω. A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 6 of 9...
Página 21
4. To program a station press the ME (Memory) key. 5. Press a MEMORY key (M1 to M5) or SHIFT key and memory key (M6 to M10) to store a frequency. A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 7 of 9...
Página 22
A-5230M2 / A-5260M2 Amplifier 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS 9.1. POWER AMPLIFIER WITH MUSIC SOURCES (A-5230M2 / A-5260M2) Model A-5230M2 A-5260M2 AC 115 V / 230 V, 50 / 60 Hz ± 10 %, Switchable Supply mains voltage DC 24 V (max.10 % deviation)
Página 23
AM: 30 µV (30 dB S/N) Frequency response 30 Hz ~ 15 kHz (+1 / -3 dB) Distortion < 1 % >63 dB (1 mV, FM ) Output 500 mV (0 ~ 1 V adjustable) A-5230M2 / A-5260M2 Version 1.1 Page 9 of 9...