BOMANN FW 447 CB Instrucciones De Servicio página 63

60 .....................................................‫تعليمات االستخدام‬
60 ................................................................‫التنظيف‬
60 ................................................................ ‫التخزين‬
60 ........................................‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬
59 ............................................................ ‫المواصفات‬
‫تعليمات السالمة العامة‬
‫اقرأ تعليمات التشغيل بعناية قبل تشغيل الجهاز واحتفظ بالتعليمات بما‬
.‫في ذلك الضمان وإيصال االستالم، وإذا أمكن، الصندوق الذي يحتوي‬
‫على العبوة الداخلية. عند إعطاء هذا الجهاز ألشخاص آخرين، يرجى‬
.‫إطالعهم أيضا على تعليمات التشغيل‬
‫هذا الجهاز مصمم لالستخدام الخاص وللغرض المقصود منه فقط. ال‬
.‫يصلح هذا الجهاز لالستخدام التجاري‬
‫ال تستخدم الجهاز في األماكن الخارجية. احفظه بعيدا عن مصادر‬
‫الحرارة وأشعة الشمس المباشرة والرطوبة (ال تغمسه مطلقا في أي‬
‫مادة سائلة) واألسطح الحادة. ال تستخدم الجهاز ويديك مبتلة. إذا كان‬
.‫الجهاز رطبا أو مبتال، انزع القابس الكهربائي على الفور‬
‫عند تنظيف الجهاز أو تخزينه، أوقف تشغيله وانزع القابس من مقبس‬
‫التيار الكهربائي دائما (اسحب القابس نفسه، وليس سلك التوصيل) إذا‬
.‫لم يكن الجهاز قيد االستخدام وأزل الملحقات المرفقة‬
‫ال تشغل الجهاز دون أن يكون تحت المراقبة. يجب إيقاف تشغيل‬
‫الجهاز دائما عند مغادرة الغرفة. انزع القابس من مقبس التيار‬
‫يجب فحص الجهاز وأسالك الموصالت الرئيسية بانتظام الكتشاف‬
‫وجود أية عالمات للتلف. عند اكتشاف أي تلف يجب التوقف عن‬
.‫استخدم قطع الغيار األصلية فقط‬
‫لضمان سالمة أطفالك، يرجى حفظ العبوة بالكامل (الحقائب‬
‫البالستيكية، والصناديق، والبوليسترين وغيرها) بعيدا عن متناول‬
‫ال تدع األطفال الصغار يعبثون بالرقائق المعدنية خشية خطر‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بهذه الماكينة‬
‫قبل استبدال الملحقات أو األجزاء اإلضافية التي تتحرك أثناء التشغيل، يجب‬
.‫قبل التشغيل البد من التأكد من تركيب الملحقات بشكل صحيح وتثبيتها بإحكام‬
‫استخدم دو م ً ا الضاغط المتوفر مع الماكينة. ال ت ُ دخل أصابعك أو أي أداة في‬
‫تم وضع عالمات على هذه المعلومات الهامة خصيصا للحفاظ على‬
‫سالمتك. من الضروري االمتثال لهذه التعليمات لتجنب وقوع حوادث‬
•
•
•
•
3 .................................................... ‫مكان عناصر التحكم‬
4 ................................................ D A ‫أشكال توضيحية‬
.‫الكهربائي‬
63 ............................................... ‫تعليمات السالمة العامة‬
•
63 ...............................‫تعليمات السالمة الخاصة بهذه الماكينة‬
62 ......................................... ‫وصف القطع/ القطع المرفقة‬
.‫استخدام الجهاز‬
62 .......................................................‫االستخدام ال م ُراد‬
•
62 ......................................................‫فك تغليف الجهاز‬
•
61 ............................................................... ‫التحضير‬
61 ................................................... ‫تركيب مفرمة اللحم‬
.‫أيديهم‬
61 ................................... ‫تركيب األداة الملحقة لعمل النقانق‬
61 ..................................."‫تركيب األداة الملحقة لعمل "الكبة‬
!‫تحذير‬
61 .................................... ‫تركيب األداة الملحقة لعمل الكعك‬
61 ..................................................... ‫التوصيل الكهربي‬
!‫االختناق‬
!‫تحذير: خطر التعرض للجروح‬
‫إيقاف تشغيل الجهاز وفصله من منفذ التيار‬
.‫قبل تغيير الملحقات، انتظر حتى تتوقف السكينة تما م ً ا‬
‫دليل التعليمات‬
.‫شكر ً ا لك على اختيارك منتجنا. نأمل أن تستمتع باستخدام الجهاز‬
‫يحذرك هذا الرمز من اإلصابة بمخاطر على صحتك ويشير إلى‬
.‫وجود مخاطر محتملة للتعرض لإلصابة‬
‫يشير هذا الرمز إلى وجود مخاطر محتملة قد يتعرض لها الجهاز‬
.‫يلقي هذا الرمز الضوء على النصائح والمعلومات‬
‫المحتويات‬
.‫ال تلمس األجزاء المتحركة‬
‫رموز تعليمات االستخدام‬
:‫ومنع إلحاق تلف بالجهاز‬
:‫تحذير‬
:‫تنبيه‬
.‫أو أشياء أخرى‬
:‫مالحظة‬
•
•
•
•
•
!‫عنق التعبئة‬
63