1
Indicaciones para el usuario
1.1
Sobre este manual de instrucciones
Este manual de instrucciones es una parte integrante del sistema de control
de la máquina.
El manual de instrucciones contiene indicaciones importantes para un uso y
mantenimiento del sistema de control de la máquina seguros, adecuados y
rentables. Tenerlo en cuenta puede ayudar a evitar riesgos, a reducir gastos
de reparación y tiempos de inactividad y a incrementar la eficacia y la vida útil de
la máquina controlada.
El manual de instrucciones debe conservarse y estar disponible en el lugar de
empleo del sistema de control de la máquina (p. ej., en el tractor).
El manual de instrucciones no reemplaza su propia responsabilidad como ex-
plotador y usuario del sistema de control de la máquina.
1.2
Significado de las indicaciones de advertencia
En estas instrucciones se sistematizan las indicaciones de advertencia según co-
rresponda a la gravedad del peligro y a la probabilidad de aparición.
Los símbolos de peligro no llaman la atención de forma constructiva sobre los de-
más peligros que hay que evitar al manejar la máquina. Las indicaciones de ad-
vertencia utilizadas se presentan a continuación:
Símbolo
Ejemplo
Palabra de señalización
Comentario
n PELIGRO
Peligro de muerte por no tener en cuenta las indicaciones de
advertencia
Descripción de los peligros y causas posibles.
No tener en cuenta estas indicaciones de advertencia puede pro-
vocar lesiones muy graves e, incluso, letales.
Medidas para evitar el peligro.
Indicaciones para el usuario
1
1