1. Manuales
  2. Marcas
  3. Navigon Manuales
  4. GPS
  5. MEDION-Navigator 4.4
  6. Manual de usuario

Navigon MEDION-Navigator 4.4 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario
MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
Enero de 2005

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Navigon MEDION-Navigator 4.4

Resumen de contenidos para Navigon MEDION-Navigator 4.4

  • Página 1 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Enero de 2005...
  • Página 2 Pie de imprenta MEDION AG Gänsemarkt 16-18 D-45127 Essen Hotline: (+34) 902 196 437 La información que contiene el presente documento puede cambiar sin previo aviso. Queda prohibida sin la autorización expresa de MEDION AG la reproducción y distribución total o parcial de este manual por cualquier medio o procedimiento electrónico o mecánico.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Índice Introducción ............... 3 Importantes indicaciones de seguridad........ 4 1.1.1 Indicaciones de seguridad para la navegación.... 4 1.1.2 Indicaciones de seguridad para manejar MEDION- Navigator ............. 5 1.1.3 Indicaciones de seguridad para la puesta en funcionamiento en el vehículo .........
  • Página 4 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4.4.2 Intercalar un punto intermedio ......65 4.4.3 Bloquear tramos..........65 Apéndices ..............67 Apéndice: Configuración de MEDION-Navigator ....68 5.1.1 Información del mapa .......... 68 5.1.2 Información de ruta ..........69 5.1.3 Volumen ............

  • Página 5: Introducción

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Introducción En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas: 1.1 Importantes indicaciones de seguridad página 4 Indicaciones de seguridad para la navegación Indicaciones de seguridad para manejar MEDION-Navigator Indicaciones de seguridad para la puesta en funcionamiento en el vehículo 1.2 Ayudas y convenciones...

  • Página 6: Importantes Indicaciones De Seguridad

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Importantes indicaciones de seguridad Atención Para su propio beneficio lea con atención las siguientes indicaciones de seguridad y mantenimiento antes de utilizar el sistema de navegación. 1.1.1 Indicaciones de seguridad para la navegación Usted se hace responsable de la utilización que realice del...

  • Página 7: Indicaciones De Seguridad Para Manejar Medion- Navigator

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 1.1.2 Indicaciones de seguridad para manejar MEDION- Navigator Atención: el aparato no es resistente al agua. Protéjalo de la humedad, por ejemplo de la lluvia y el granizo si lo utiliza en la bicicleta o a pié.

  • Página 8: Ayudas Y Convenciones

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Ayudas y convenciones Búsqueda rápida de El manual le ofrece las siguientes indicaciones útiles: información En los pies de página podrá ver en todo momento el número del capítulo y la sección en la que se encuentra.

  • Página 9: Servicio Técnico

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 1.3.1 Servicio técnico Servicio técnico en Medion Service Center España Visonic S.A. Alejandro Sanchez 95-97 28019 Madrid Nuestro servicio técnico está a su disposición de lunes a viernes de 9:40 a 14:00 h. y de 15:30 a 19:00 h.
  • Página 10 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Servicio técnico en Medion Service Center Bélgica Bijlokestraat 15 – 19 B-9070 Destelbergen Nuestro servicio técnico está a su disposición de lunes a viernes de 8:30 a 18:00 h., sábados de 09:00 a 13:00 h.
  • Página 11 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Servicio técnico en Medion France Francia ZAC de La Bertraie Route de Sable 72270 Villaines Sous Malicorne Nuestro servicio técnico está a su disposición de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 h.
  • Página 12 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Servicio técnico en Medion Service Center Noruega Compare Support A/S Olaf Helsetsvei 1 N-0694 Oslo Nuestro servicio técnico está a su disposición de lunes a viernes de 8:30 a 22:00 h en los siguientes números de teléfono: Número de atención al cliente:...

  • Página 13: Marcas Registradas

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Servicio técnico en MEDION Service Center Suecia Compare Support AB Box 1843 Gottorpsgatan 11 S-581 17 Linköping Nuestro servicio técnico está a su disposición de lunes a viernes de 8:30 a 22:00 h en los siguientes números de teléfono:...

  • Página 15: Instalación Y Puesta Rápida En Funcionamiento

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Instalación y puesta rápida en funcionamiento En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas: 2.1 Funcionamiento del sistema de navegación página 14 2.2 Instalación del sistema de navegación página 14 Introducir la tarjeta de memoria Instalar el software de navegación...

  • Página 16: Funcionamiento Del Sistema De Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Funcionamiento del sistema de navegación MEDION-Navigator Pronto dejará de incomodarle tener que buscar el trayecto correcto en mapas convencionales. Su sistema de navegación, con la eficacia vía satélite, le llevará de forma rápida y fiel a su destino y le puede avisar además del sentido de la marcha.

  • Página 17: Instalar El Software De Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 2.2.2 Instalar el software de navegación Así se instala el 1. Con ayuda de un lápiz coloque el interruptor principal de la software de parte posterior del aparato en la posición On. navegación...

  • Página 18: Restablecer El Contenido De La Tarjeta De Memoria

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 2.2.3 Restablecer el contenido de la tarjeta de memoria Resumen En caso de pérdida o deterioro de los mapas suministrados el MEDION-Navigator CD-ROM 1 encontrará todos los archivos de seguridad necesarios con los que podrá restablecer el contenido de la tarjeta de memoria.

  • Página 19: Montaje Del Equipo De Navegación En El Vehículo

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 2.2.4 Montaje del equipo de navegación en el vehículo Atención: fije el soporte del dispositivo al cristal del parabrisas de su vehículo de tal forma que no reduzca la visibilidad. Si no es posible, monte el soporte con la ventosa de sujeción suministrada...

  • Página 20: Colocar Medion-Navigator En La Bicicleta

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 6. Meta la clavija del cable de conexión de red en el enchufe correspondiente en la parte inferior del aparato. Así se conecta el set de navegación... 7. Meta el enchufe de alimentación en el encendedor de cigarrillos.

  • Página 21: Iniciar La Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4. Coloque el aparato en el soporte. Compruebe que el aparato esté bien encajado. 5. Coloque el grado de inclinación modificando la posición del soporte según sus necesidades. Apriete bien ahora el tornillo.
  • Página 22 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4. Pulse sobre País y seleccione el estado o la provincia/territorio de destino. 5. Pulse sobre el botón Dirección. Se abrirá la pantalla para introducir la dirección. 6. Introduzca en el campo Localidad el nombre o el código postal de la localidad de destino.

  • Página 23: Funcionamiento Del Programa De Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Funcionamiento del programa de navegación En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas: 3.1 Iniciar el MEDION-Navigator página 22 Ajustar la configuración básica 3.2 Pantalla y funciones básicas página 26 Botones Teclas de hardware 3.3 Introducir destinos...

  • Página 24: Iniciar El Medion-Navigator

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Iniciar el MEDION-Navigator Así se inicia el 1. Ponga en marcha MEDION-Navigator. programa de La primera vez que inicie MEDION-Navigator (y siempre que navegación MEDION-Navigator se apague a través del botón Salir) aparecerá una ventana de aviso con la siguiente información: 2.
  • Página 25 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Introducir destino Pulse sobre el botón Introducir destino para seleccionar el destino hacia donde desea viajar. Para más información lea la sección "Introducir destinos" en la página 30. Navegar hacia casa Pulse sobre el botón Hacia casa para seleccionar el domicilio para la navegación.

  • Página 26: Ajustar La Configuración Básica

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.1.1 Ajustar la configuración básica Configuración básica Antes de trabajar con el MEDION-Navigator deberá: Configurar la zona horaria válida en el país en que se encuentre para recibir los tiempos de llegada correctos durante la navegación,...
  • Página 27 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4. Seleccione la zona horaria válida para el país en el que se encuentre (GMT u horario de verano). Le facilitará la selección la muestra de la capitales más importantes de cada una de las zonas horarias.

  • Página 28: Pantalla Y Funciones Básicas

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4. Pulse sobre el botón Dirección e introduzca su dirección personal como se indica en "Introducir destino de forma manual" en la página 31. 5. Pulse sobre el botón Memorizar domicilio. La dirección aparecerá en la pantalla de configuración.

  • Página 29: Botones

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.2.1 Botones Botones En la parte inferior de todas las ventanas del MEDION- Navigator encontrará los siguientes botones: Atrás Pulse sobre este botón para volver a la pantalla anterior. Este botón sólo aparece cuando anteriormente ya ha abierto una pantalla.
  • Página 30 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Información Significado Greenwich Mean Time Hora local de Greenwich Longitud / latitud Posición actual. Información sobre los grados longitud este y latitud norte Satélites Número de satélites recibidos. Para efectuar la navegación se necesitan recibir al menos las señales de tres satélites.

  • Página 31: Teclas De Hardware

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.2.2 Teclas de hardware Teclas de hardware En la parte superior derecha del aparato se encuentran las siguientes teclas de hardware. Con ellas podrá acceder a las funciones más importantes: Conectar/desconectar Desconecta el aparato.

  • Página 32: Introducir Destinos

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Introducir destinos La base de la Los datos de los destinos representan la base de la posterior navegación navegación y del itinerario. En esta sección aprenderá las diferentes posibilidades que MEDION-Navigator le ofrece para seleccionar y administrar destinos.

  • Página 33: Introducir Destino De Forma Manual

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.3.1 Introducir destino de forma manual Base de datos de En la base de datos de localidades se encuentran todas las localidades localidades dentro del mapa activo. Al introducir nombres de localidades y de calles no tendrá que escribir el nombre completo, puesto que MEDION-Navigator le listará...
  • Página 34 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Introducir espacios, Para introducir un espacio pulse sobre el botón borrar caracteres Para borrar un caracter anterior al punto de inserción pulse sobre el botón Caracteres Cuando pulse sobre un botón aparecerá sobre el teclado software especiales una línea en la que aparecerán todas las letras y caracteres...
  • Página 35 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Advertencia: si ya se han memorizado previamente los números de la calle podrá pulsar sobre el campo No. Aparecerán en una lista todos los números de la calle entre los que podrá elegir. En el caso de que no haya ningún número disponible el campo aparecerá...

  • Página 36: Seleccionar Destinos Especiales

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.3.2 Seleccionar destinos especiales Destinos especiales Los destinos especiales, también llamados de forma abreviada POI (Point of Interest), vienen incluidos y señalados en el mapa. Entre los destinos especiales figuran los puertos, aeropuertos, restaurantes, hoteles, gasolineras, instituciones públicas, etc.

  • Página 37: Seleccionar Un Destino Especial En Las Proximidades

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Seleccionar un destino especial en las proximidades Advertencia: sólo podrá seleccionar destinos especiales del entorno actual cuando el receptor GPS esté conectado y pueda llevar a cabo el posicionamiento. Así se elige un 2.
  • Página 38 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 7. Pulse sobre el botón Guardar en caso de que viaje con frecuencia hacia ese destino y así poder seleccionarlo siempre y de forma rápida de la memoria de destinos personales. Funcionamiento del programa de navegación...

  • Página 39: Seleccionar Destino Especial De Importancia Supraregional

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Seleccionar destino especial de importancia supraregional Así se selecciona un 2. Pulse sobre el botón De importancia supraregional de la destino especial del pantalla D ESTINO ESPECIAL ámbito supraregional Se abrirá la pantalla para determinar el destino especial: 3.

  • Página 40: Seleccionar Destino Especial De Una Localidad

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Seleccionar destino especial de una localidad Así se selecciona un 2. Pulse sobre el botón Otra localidad de la pantalla D ESTINO destino especial de ESPECIAL una localidad Se abrirá la pantalla para determinar el destino especial: 3.

  • Página 41: Seleccionar Destinos Del Mapa

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.3.3 Seleccionar destinos del mapa Con esta función podrá seleccionar destinos para la navegación directamente del mapa. Podrá elegir rápidamente además de localidades y calles destinos especiales. Así se selecciona 1. Pulse sobre el botón Introducir destino de la pantalla destinos del mapa principal.
  • Página 42 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Se abrirá la pantalla A para determinar la acción que CCIÓN desee ejecutar sobre el lugar elegido: 5. Seleccione Iniciar navegación para utilizar el lugar elegido como destino para la navegación o seleccione Guardar destino si se trata de un destino al que desee viajar con frecuencia.

  • Página 43: Seleccionar Destinos De La Memoria De Destinos Personales

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.3.4 Seleccionar destinos de la memoria de destinos personales Destinos personales En la memoria de destinos se encuentran todos los destinos que han sido memorizados pulsando el botón Guardar. En esta pantalla podrá hacer lo siguiente:...

  • Página 44: Seleccionar De Los Últimos Destinos Introducidos

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Renombrar destino 1. Pulse sobre el botón Destinos personales en la panatalla para seleccionar el destino. 2. Marque el destino que desea renombrar. 3. Pulse sobre el botón Renombrar destino. Se abrirá la ventana de diálogo N OMBRE DEL DESTINO 4.
  • Página 45 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Seleccionar destino 1. Pulse sobre el botón Últimos destinos en la panatalla para seleccionar el destino. 2. Marque el destino deseado. Advertencia: con las teclas Arriba y Abajo podrá moverse por la lista. Si introduce las primeras letras del destino se le mostrará...

  • Página 46: Introducir El Domicilio Y Utilizarlo Como Destino

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.3.6 Introducir el domicilio y utilizarlo como destino Resumen Con MEDION-Navigator podrá guardar su domicilio y poder así navegar hasta su casa desde cualquier lugar. Así se introduce el 1. Pulse sobre el botón Configuración de la pantalla principal.
  • Página 47 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4. Pulse sobre el botón Dirección e introduzca su domicilio como se indica en la sección "Introducir destino de forma manual" en la página 31. 5. Pulse sobre el botón Introducir como domicilio.

  • Página 48: Trabajar Con El Mapa

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Trabajar con el mapa Resumen En esta sección aprenderá sobre los datos y las posibilidades de edición de que dispone la vista cartográfica. Dependiendo de si durante la navegación se muestra un mapa o no, tiene a disposición diversas posibilidades para utilizar el mapa.
  • Página 49 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3. Marque el mapa que desea. 4. Pulse sobre el botón OK. Después un reinicio del programa se activará y se mostrará el mapa seleccionado. Funcionamiento del programa de navegación - 47 -...

  • Página 50: Uso Del Mapa

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.4.1 Uso del mapa Mostrar mapa Podrá abrir el mapa: durante la planificación del itinerario, para ver destinos en el mapa o para renombrar destinos. Podrá acceder a la vista cartográfica a través del botón Mostrar mapa de la pantalla principal.
  • Página 51 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Botones En la presentación del mapa aparecen los siguientes botones de ayuda: Zooming / Desplazar Pulse sobre este botón para cambiar de modo Zooming a modo Desplazar. Zooming En modo Zooming (sin presionar el botón) podrá aumentar o disminuir el zoom.
  • Página 52 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Modo automático (precisa recepción GPS) Pulse sobre este botón para volver a la vista general del mapa en el caso de que haya habido cambios. Para ello se aplicará la configuración de la vista 3D, orientar al norte y autozoom; se ocultarán los botones de ayuda y el mapa se centrará...
  • Página 53 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Pulse sobre este botón para ajustar la pantalla en modo “Día”. Pulse sobre este botón para ajustar la pantalla en modo “Noche”. Pulse sobre estos botones para activar o desactivar los avisos de voz.

  • Página 54: Presentación Del Mapa Durante La Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.4.2 Presentación del mapa durante la navegación Durante la navegación aparecerán sobre el mapa diversas ayudas para la navegación, datos de el itinerario y otros elementos: Ayudas para la En la parte inferior izquierda del mapa aparecerán las siguientes navegación...
  • Página 55 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Datos del itinerario En la parte derecha del mapa aparecerán los siguientes datos del itinerario: Área Información Este símbolo representa las etapas. Todos los datos que aparecen debajo se refieren al próximo destino.

  • Página 56: Ver Información Adicional Sobre El Mapa

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3.4.3 Ver información adicional sobre el mapa Con MEDION-Navigator podrá determinar la información que desee que aparezca en el mapa. Realice los ajustes en la pantalla ONFIGURACIÓN Así se activa la 1. Abra la pantalla C pulsando el botón...
  • Página 57 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 7. Active los datos del itinerario que desee. Aparecerán en el mapa los datos correspondientes para todo el itinerario (parte superior) y la próxima etapa (parte inferior). Campo Información Este símbolo representa la distancia total. Todos los datos de las líneas inferiores se refieren a todo...

  • Página 59: Navegación Y Planificación De Itinerarios

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Navegación y planificación de itinerarios En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas: 4.1 Indicaciones generales para la navegación página 58 4.2 Recorrer un destino página 59 4.3 Recorrer varios destinos (Planificación de itinerarios) página 60...

  • Página 60: Indicaciones Generales Para La Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Indicaciones generales para la navegación Usted se hace responsable de la utilización que realice de MEDION-Navigator. Atención: para evitar posibles accidentes de tráfico no maneje el sistema de navegación mientras conduzca Atención: mire sólo a la pantalla cuando las condiciones del tráfico es lo permiten.

  • Página 61: Recorrer Un Destino

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Recorrer un destino Así se navega hacia 1. Introduzca el destino como se indica en el capítulo "Introducir un destino destinos" en la página 30. 2. Pulse sobre el botón Iniciar navegación. Se abrirá la pantalla O PCIONES DE RUTA 3.

  • Página 62: Recorrer Varios Destinos (Planificación De Itinerarios)

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Opción Significado Permitido Esta opción incluye en el cálculo del itinerario el tipo de carretera correspondiente. Evitar Esta opción procura evitar, dentro de lo posible, el tipo de carretera correspondiente. Prohibido Esta opción no incluye en el cálculo del itinerario el tipo de carretera correspondiente.
  • Página 63 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3. Introduzca el destino como se indica en el capítulo "Introducir destinos" en la página 30. 4. Pulse sobre el botón Añadir a la ruta. Se abrirá la pantalla para diseñar el itinerario y se añadirá el destino seleccionado como punto del itinerario 1.

  • Página 64: Editar, Guardar Y Administrar Itinerarios

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4.3.1 Editar, guardar y administrar itinerarios Resumen Podrá planear tantos itinerarios como desee, por ejemplo, para sus vacaciones y guardarlas y utilizarlas más tarde para la navegación. Siempre podrá añadir otros destinos a los itinerarios, cambiar éstos de orden o ver el itinerario completo sobre el...

  • Página 65: Simular El Itinerario

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4.3.2 Simular el itinerario Simulación Después de calcular con éxito el itinerario tendrá la posibilidad de ver una simulación de la navegación. Advertencia: para la simulación de un itinerario no necesitará la recepción del GPS.

  • Página 66: Funciones Útiles Durante La Navegación

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Funciones útiles durante la navegación Resumen Podrá utilizar las siguientes funciones de MEDION-Navigator durante la navegación: Ver lista de rutas, página 64 Intercalar un punto intermedio durante la navegación, página 65 Bloquear tramos, página 65 4.4.1 Ver lista de rutas...

  • Página 67: Intercalar Un Punto Intermedio

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 4.4.2 Intercalar un punto intermedio Intercalar punto Durante la navegación podrá intercalar en todo momento un intermedio durante destino intermedio. El itinerario volverá a calcularse de tal modo la navegación que el nuevo punto intermedio pueda ser el siguiente en recorrerse.
  • Página 68 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 3. Introduzca cuántas millas desea bloquear desde su posición actual. 4. Pulse sobre el botón OK. El itinerario volverá a calcularse y el tramo será evitado. El tramo bloqueado se marcará de color rojo.

  • Página 69: Apéndices

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Apéndices En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas: 5.1 Apéndice: Configuración de MEDION-Navigator página 68 Información del mapa Información de ruta Volumen Representación Calibración de la pantalla táctil Modo automático Perfil de velocidad...

  • Página 70: Apéndice: Configuración De Medion-Navigator

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Apéndice: Configuración de MEDION-Navigator Configuración En MEDION-Navigator podrá determinar la configuración para: la información del mapa, ver abajo la información de ruta, página 69 el volumen, página 69 la representación, página 69 la calibración de la pantalla táctil, página 70 el modo automático, página 70...

  • Página 71: Información De Ruta

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 5.1.2 Información de ruta Información de ruta En la pantalla de configuración I podrá NFORMACIÓN DE RUTA efectuar los siguientes ajustes: Configuración Significado Distancia destino Si activa estos registros aparecerán en el mapa el tiempo estimado de llegada, el Tiempo rest.

  • Página 72: Calibración De La Pantalla Táctil

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Brillo durante Pulse sobre este campo y seleccione un alimentación nivel de brillo (de 1 a 8) para la pantalla externa durante el manejo con alimentación externa. 5.1.5 Calibración de la pantalla táctil Calibrado Desde MEDION-Navigator podrá...

  • Página 73: Itinerario

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 5.1.8 Itinerario Calcular destino En la pantalla de configuración I se puede ajustar si TINERARIO después de llegar al destino, el sistema debe empezar a calcular directamente el itinerario hasta el siguiente destino o no.

  • Página 74: Radio-Mudo

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 1. Pulse sobre el botón Introducir domicilio. Se abrirá la pantalla para seleccionar el destino. 2. Pulse sobre el botón Dirección e introduzca su domicilio como se indica en la sección "Introducir destino de forma manual"...

  • Página 75: Glosario

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Glosario Puerto COM El puerto COM es el nombre para el puerto de serie. Las conexiones se numeran con los números que aparecen después de COM. Un puerto de serie es una conexión a la que se pueden conectar dispositivos como un ratón o el receptor GPS.

  • Página 77: Índice De Palabras Clave

    Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Índice de palabras clave Aviso de voz ......51, 53 Indicaciones de seguridad....4 Ayudas para la navegación ....52 Indicaciones útiles ......6 Introducir destino De forma manual......31 Del mapa........39 Destino especial ......
  • Página 78 Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4 Versión 2005 Pantalla Configuración....... 68 Destino especial ......34 Funciones adicionales....50 Insertar dirección ......32 Itinerario........60 Selección de destinos ....30 Pantalla principal......22 Perfil de la marcha ......70 Perfil de velocidad ......70 Planificación del itinerario ....

Tabla de contenido