Manuales relacionados para EDM Product 07678
Resumen de contenidos para EDM Product 07678
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Batidora de vaso Batedeira com copo Glass blender Mélangeur de verre ref. 07678...
- Página 2 Manual de instrucciones ref. 07678 solamente para uso doméstico y no debe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ser utilizado con ningún otro fin, como Lea atentamente este manual por ejemplo en una instalación de nivel antes de utilizar el aparato y comercial, industrial o cualquier otra guárdelo para futuras consultas.
- Página 3 Manual de instrucciones ref. 07678 de un técnico cualificado para evitar el ▶ Este aparato está fabricado para ser riesgo de descarga eléctrica. utilizado en interiores. Nunca lo utilice al aire libre o partes externas de la casa. ▶ Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente...
- Página 4 Manual de instrucciones ref. 07678 PARTES DE LA BATIDORA segura. Coloca la taza medidora en el orificio de la tapa y gírela en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla. 1 Taza medidora 7. Pon el vaso sobre la base, para fijarla, gire el vaso en el 2 Cubierta del vaso sentido de las agujas del reloj.
- Página 5 Manual de instrucciones ref. 07678 uno por uno, en lugar de colocar una gran cantidad de una sola vez. ▶Si está procesando zanahorias, primero córtalas en trozos pequeños (1 - 1,5 cm). ▶La cantidad máxima recomendada de zanahorias no debe superar los 720g.
- Página 6 Manual de instruções ref. 07678 ▶ Este aparelho foi concebido somente INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA para USO DOMÉSTICO e não debe ser Leia este manual com atenção utilizado com nenhum outro fim, como antes de utilizar o aparelho, e por exemplo em uma instalação de nível guardá-lo para futuras consultas.
- Página 7 Manual de instruções ref. 07678 estiverdanificado, deve ser substituído provocar um incêndio, uma descarga pelo fabricante ou pelo serviço técnico eléctrica ou ainda, lesões graves. autorizado, através de um técnico ▶ Este aparelho está fabricado para ser qualificado para evitar risco de choque utlizado em interiores.
- Página 8 Manual de instruções ref. 07678 COMPONENTES DO LIQUIDIFICADOR 6. Coloque a tampa no jarro de vidro e feche-o bem. Coloque a tampa no orifício do jarro medidor e gire-a no sentido 1 Jarro medidor horário para que fique bloqueada. 2 Tampa do jarro 7.
- Página 9 Manual de instruções ref. 07678 CONSELHOS ÚTEIS ▶Para obter melhores resultados ao fazer purês (ingredientes sólidos cozidos), coloque pequenas porções no jarro de vidro, uma de cada vez, em vez de pôr tudo de uma só vez. ▶Se quiser liquidificar cenouras, corte-as primeiro em pedaços pequenos (1 - 1,5 cm).
- Página 10 Instruction manual ref. 07678 ▶ Do not handle the appliance with wet INSTRUCTION MANUAL hands and do not immerse it in water or Read this manual carefully before any other liquid. using the device and save it for future reference. To reduce possible ▶...
- Página 11 Instruction manual ref. 07678 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS are completely harmless, they will disappear after about 5-10 minutes of ▶ Connect the device only to an AC power use. source. The voltage indicated on the rating plate that is on the device, must ▶...
- Página 12 Instruction manual ref. 07678 BLENDER PARTS to lock it. 1 Measuring cup 7. Put the glass on the base, to fix it, turn the glass clockwise. In this way we block the movement. 2 Bowl cover 8. In case any food is obstructed with the blades, make sure...
- Página 13 Instruction manual ref. 07678 ▶The maximum recommended amount of carrots should not exceed 720g. Then add water, please note that the total weight should be less than 1,800g. Whenever you want to process solid ingredients, first cut them into small pieces (1-1.5 cm).
- Página 14 Manuel d’instructions ref. 07678 installation commerciale, industrielle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ou toute autre installation non Lisez attentivement ce manuel résidentielle. avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour référence ▶ Ne manipulez pas l’appareil avec les ultérieure. Pour réduire le risque mains mouillées et ne le immergez pas d’incendie, d’électrocution ou de...
- Página 15 Manuel d’instructions ref. 07678 endommagé, il doit être remplacé par le ▶ Cet appareil est fabriqué pour être fabricant ou le service technique agréé utilisé à l’intérieur. Ne l’utilisez jamais à par un technicien qualifié afin d’éviter l’extérieur. tout risque d’électrocution.
- Página 16 Manuel d’instructions ref. 07678 PARTIES DU MIXEUR tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour le verrouiller. 1. Gobelet de mesure 7. Placez le gobelet sur la base et tournez-le dans le sens 2. Couvercle du gobelet des aiguilles d’une montre pour le verrouiller. Le mouvement est ainsi verrouillé.
- Página 17 Manuel d’instructions ref. 07678 CONSEILS UTILES ▶Pour obtenir de meilleurs résultats lors de la préparation de purées (ingrédients solides cuits), placez de petites portions dans le bécher en verre, une à la fois, plutôt qu’une grande quantité en une seule fois.
- Página 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO Todos nuestros productos están sujetos a la garantía legal vigente en cada Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo momento en materia de consumo y cubre todos los fallos del fabricante eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...