)(ترجمة أصلية التعليمات
AR
.ال تستخدم الجهاز عىل أي جزء من جسم شخص أو حيوان
:الحظات أولية لالستعامل
.تأكد من إ ز الة جميع مواد التعبئة والتغليف من املنتج
لقد تم تزييت بعض أج ز اء الجهاز قلي ال ً، لذلك عند تشغيل الجهاز
ألول مرة قد ينبعث دخان خفيف. بعد وقت قصري سيتوقف هذا
قم بإعداد الجهاز وفق ا ً للوظيفة املطلوب القيام
.البد من ملء الخ ز ان مسبق ا ً باملاء قبل تشغيل الجهاز
مالحظة: من املستحسن استعامل ماء مقطر، وخاصة إذا كان املاء
»املتوفر لديك يحتوي عىل نوع من الطني أو من النوع «العرس
.)(الذي يحتوي عىل كالسيوم أو مغنيسيوم
.XAM امأل الخ ز ان مع م ر اعاة املستوى
.صب املاء مبساعدة كوب القياس والقمع الخاص
.انرش السلك بالكامل قبل توصيل القابس
» لتحرير الجهاز. تذكر بعد االنتهاء منHSUP« اضغط عىل زري
باللونDEL قم بتوصيل الجهاز بالتيار الكهربايئ، تيضء شاشة
، (1)، وسيبدأ الجهاز يف التسخني املسبقFFO/NO اضغط عىل زر
.اضغط عىل زر درجة الح ر ارة(3)، وحدد درجة الح ر ارة املطلوبة
.اضغط عىل زر تنظيم البخار(2)، وحدد التحكم يف البخار املطلوب
.ال ميكن تحديد التحكم يف البخار
.ميكن فقط تحديد التحكم يف البخار
ً تستغرق عملية التسخني حوايل 40 دقيقة، وبعد ذلك يصبح جاه ز ا
.من الطبيعي سامع صوت ضخ عندما يتم ضخ املاء إىل محطة البخار
ال تستعمل درجات ح ر ارة أعىل من تلك املحددة يف قطعة/قطع
.)...درجة ح ر ارة لألنسجة االصطناعية (بوليسرت، نايلون
.درجة ح ر ارة للحرير والصوف
طريقة االستخدام
م
.الدخان
:بها
:تعبئة املاء
.افتح غطاء فوهة تعبئة املاء
.امأل الخ ز ان باملاء البارد
.أغلق غطاء فوهة تعبئة املاء
:االستعامل
.االستخدام تشغيل نظام القفل
.األخرض
.وسيتغري اللون إىل األحمر
:مالحظة
،*عند نقطة درجة الح ر ارة
●
،*عند نقطة درجة الح ر ارة
● ●
.متام ا ً للكوي
.املالبس امل ر اد التعامل معها
●
●●
.درجة ح ر ارة للقطن
●●●
3-زر درجة الح ر ارة
مكان تثبيت للسلك
يف حال مل يكن لدى ط ر از جهازك امللحقات املذكورة أعاله، ميكن
.أيض ا ً رش اؤها بشكل منفصل يف مركز خدمات الصيانة التقنية
.قبل كل استعامل، انرش بالكامل سلك التيار الكهربايئ للجهاز
قبل استخدام املكواة، قم بإج ر اء دورة التنظيف الذايت باتباع
.ال تستعمل الجهاز إذا مل تكن أدواته امللحقة مركبة بالشكل الصحيح
.ال تستعمل الجهاز إذا كانت أداة التشغيل/اإليقاف ال تعمل
افصل قابس الجهاز من التيار الكهربايئ عند عدم استعامله وقبل
احفظ هذا الجهاز بعيد ا ً عن متناول األطفال و/أو األشخاص من
ذوي القد ر ات البدنية أو الحسية أو العقلية املنخفضة أو نقص
.ً ال تقم بحفظ الجهاز أو نقله إذا كان ال ي ز ال ساخن ا
قد يؤدي البقاء الطويل بأقىص درجة ح ر ارة املكواة يف مكانه إىل
.تغ ري ات يف لون املكواة، والتي لن تؤثر عىل األداء الجيد للجهاز
للتشغيل السليم، حافظ عىل القاعدة ملساء جيد ا ً، وال تضعها
،عىل أجسام معدنية (عىل سبيل املثال عىل طاولة الكوي، األز ر ار
تحقق دوري ا ً من الحالة املثالية ملفصل مانع الترسب من سدادة
.قبل كل استعامل تحقق من عدم انسداد الصامم/الصاممات
.تأكد من أن الغطاء مغلق متام ا ً قبل تشغيل الجهاز
ال ترتك الجهاز أبد ا ً موصو ال ً وبدون م ر اقبة. باإلضافة إىل ذلك ستقوم
.بتوفري الطاقة وإطالة عمر الجهاز
فصولا
خ ز ان ماء
A
قاعدة املكواة
B
واقي سلك الطاقة
C
زر بخار
D
مجموعة أز ر ار
E
FFO/NO-1
2-زر منظم البخار
DEL شاشة
F
نظام قفل
G
نظام فتح القفل
H
غطاء مدخل املاء
I
كوب ملء
J
K
:االستخدام والعناية
التعليامت املناسبة
.ال تشغل الجهاز بدون ماء
.القيام بأي عملية تنظيف
.الخربة واملعرفة
)...السحابات
.ال تستخدم الجهاز إال مع املاء
.األمان