Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
MONTAGEANLEITUNGEN
RiverRidge
®
Kids 6 Cubby Storage Activity Table
Mesa de actividades de almacenamiento con 6 compartimientos para niños RiverRidge
®
Table d'activités et de rangement à 6 casiers pour enfants RiverRidge
®
RiverRidge
®
-Spieltisch mit 6 Aufbewahrungsfächern für Kinder
02-165 – White, Blanco, Blanc, Weiß
02-405 – Gray, Gris, Gris, Grau
®
RiverRidge
is a registered trademark of Sourcing Solutions, Inc., Hudson, WI 54016, USA
RiverRidge
®
es una marca comercial registrada de Sourcing Solutions, Inc., Hudson, WI 54016, USA RiverRidge
®
est une marque déposée de Sourcing Solutions, Inc., Hudson, WI 54016, USA
®
RiverRidge
ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sourcing Solutions, Inc. mit Sitz in Hudson, WI 54016, USA
Publicidad
Manuales relacionados para Sourcing Solutions RiverRidge 02-165
Resumen de contenidos para Sourcing Solutions RiverRidge 02-165
- Página 1 Sourcing Solutions, Inc., Hudson, WI 54016, USA RiverRidge ® est une marque déposée de Sourcing Solutions, Inc., Hudson, WI 54016, USA ® RiverRidge ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sourcing Solutions, Inc. mit Sitz in Hudson, WI 54016, USA...
- Página 2 This product will hold up to 20 pounds (9.1kgs) per cubby and has a tabletop capacity of 75 pounds (34kgs) for a total weight of 195 pounds (88.5kgs). Please do not overload product for risk of damage and/or serious injury or death. Sourcing Solutions, Inc. UK Authorized Representative: OBELIS UK LTD EU Authorized Representative: OBELIS S.A.
- Página 3 75 libras (34 kg) en la parte superior de la mesa. No sobrecargue el producto para evitar el riesgo de daños o lesiones graves o la muerte. Sourcing Solutions, Inc. Representante autorizado de la Unión Representante autorizado del Reino Unido: Europea: OBELIS S.A.
- Página 4 75 livres (34 kg), pour un poids total de 195 livres (88,5 kg). Veuillez ne pas surcharger le produit pour éviter tout risque de dommage et de blessure grave ou mortelle. Sourcing Solutions, Inc. Représentant autorisé de l’UE : OBELIS S.A.
- Página 5 Tragfähigkeit von 34 kg (75 Pfund) und kann somit ein Gesamtgewicht von 88,5 kg (195 Pfund) tragen. Bitte überlasten Sie das Produkt nicht, da die Gefahr von Schäden und/oder schweren Verletzungen oder Tod besteht. Sourcing Solutions, Inc. Bevollmächtigter Vertreter UK: OBELIS UK LTD Bevollmächtigter Vertreter EU: OBELIS S.A.
- Página 6 PARTS LIST DESCRIPTION Top Board Bottom Board 2PCS Side Panel 2PCS Support Board 3PCS Divider Board 6PCS...
- Página 7 PARTS LIST PARTS DESCRIPTION 8PCS Cam Bolt 8PCS Cam Lock 16PCS Wood Dowel Screw (4x35mm) Screw (5x40mm) Allen Wrench TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY: FLAT & PHILLIPS SCREWDRIVER (NOT INCLUDED) THE USE OF A POWER SCREWDRIVER IS NOT RECOMMENDED FOR ASSEMBLY DO NOT USE ITEM IF ANY PARTS ARE MISSING OR DAMAGED REPLACEMENT PARTS If you purchased your item in the United States, you can order replacement parts at no cost to you...
- Página 8 STEP 1 1. Screw 8 cam bolts (A) into cam bolt holes on top board (1). STEP 2 1. Insert 8 wood dowels (C) into wood dowel holes on top board (1). 2. Attach 2 side panels (3) to top board (1) by inserting wood dowels (C) into wood dowel holes and inserting cam bolts (A) into cam lock holes on side panels (3).
- Página 9 STEP 3 1. Slide 3 divider boards (5) into grooves on side panels (3), support boards (4) and top board (1). STEP 4 1. Attach 6 legs (6) to bottom board (2) by inserting 6 screws (E) through holes on legs (6), then tighten to bottom board (2) with Allen wrench (F).
- Página 10 STEP 5 1. Insert 8 wood dowels (C) into wood dowel holes on bottom board (2). 2. Attach bottom board (2) to side panels (3) and support boards (4) by inserting wood dowels (C) into wood dowel holes on side panels (3) and support boards (4). 3.
- Página 11 LISTA DE PIEZAS N.° DESCRIPCIÓN CANT. Tablero superior Tablero inferior Panel lateral Tablero de soporte Tablero divisor Pata Perno de anclaje Pestillo de leva Pasador de madera Tornillo (4x35mm) Tornillo (5x40mm) Llave allen HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ENSAMBLAJE: DESTORNILLADOR PLANO Y PHILLIPS (NO INCLUYEN).
- Página 12 PASO 4 1. Fije las 6 patas de madera (6) al tablero inferior (2). Para ello, inserte 6 tornillos (E) a través de los agujeros en las patas (6) y ajústelos al tablero inferior (2) con una llave Allen (F). PASO 5 1.
- Página 13 LISTE DES PIÈCES Nº DESCRIPTION QTÉ Plaque supérieure Plaque inférieure Panneau latéral Plaque de support Plaque de division Pied Boulon à came Verrou de came Goujon en bois Vis (4x35mm) Vis (5x40mm) Clé Allen OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLAGE : TOURNEVIS À TÊTE PLATE ET À POINTE CRUCIFORME (NON FOURNIS).
- Página 14 ÉTAPE 3 1. Faites glisser 3 plaques de division (5) dans les rainures des panneaux latéraux (3), des plaques de support (4) et de la plaque supérieure (1). ÉTAPE 4 1. Fixez 6 pieds (6) à la plaque inférieure (2) en insérant 6 vis (E) dans les trous des pieds (6), puis en les serrant sur la plaque inférieure (2) avec la clé...
- Página 15 TEILELISTE BESCHREIBUNG ANZ. Oberstes Brett Unterstes Brett Seitenteil Stützbrett Unterteilungsbrett Bein Korpusverbinder-Bolzen Korpusverbinder-Exzentergehäuse Holzdübel Schraube (4x35mm) Schraube (5x40mm) Inbusschlüssel FÜR DIE MONTAGE BENÖTIGTE WERKZEUGE: FLACH- UND KREUZSCHLITZSCHRAUBENDREHER (NICHT ENTHALTEN). DIE VERWENDUNG EINES ELEKTRISCHEN SCHRAUBENDREHERS WIRD FÜR DIE MONTAGE NICHT EMPFOHLEN. VERWENDEN SIE DEN ARTIKEL NICHT, WENN TEILE FEHLEN ODER BESCHÄDIGT SIND.
- Página 16 5. Setzen Sie 4 Korpusverbinder-Exzentergehäuse (B) in die Korpusverbinder- Exzentergehäusebohrungen der Stützbretter (4) ein und drehen Sie sie dann im Uhrzeigersinn, um die Korpusverbinder-Bolzen (A) zu fixieren. SCHRITT 3 1. Schieben Sie die 3 Unterteilungsbretter (5) in die Nuten der Seitenteile (3), der Stützbretter (4) und des obersten Bretts (1).