Publicidad
Enlaces rápidos
Curio Sit N Seek
Manuel du propriétaire
Scan the QR code to register your product
Scannez le code QR pour enregistrer votre produit
Escanee el código QR para registrar su producto
https://dreamonme.com/customercare/registration/
Read all instructions before
assembling and using product.
IMPORTANT - Keep
Instructions for future use.
Lisez toutes les instructions avant avant
d'assembler et d'utiliser le produit.
IMPORTANT - Conservez les instructions
pour pour une utilisation ultérieure.
Activity Center
Owner's Manual
Lea todas las instrucciones antes de
montar y utilizar el producto.
IMPORTANTE - Guarde las instrucciones
para uso futuro.
Manual del usuario
1022R1-2441AC
Publicidad
Manuales relacionados para Dream On Me Curio Sit N Seek
Resumen de contenidos para Dream On Me Curio Sit N Seek
- Página 1 Curio Sit N Seek Activity Center Owner’s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario Scan the QR code to register your product Scannez le code QR pour enregistrer votre produit Escanee el código QR para registrar su producto https://dreamonme.com/customercare/registration/ Read all instructions before assembling and using product.
- Página 2 • REGULARLY CHECK IF NO COMPONENTS ARE BROKEN OR MISSING. • DO NOT USE THE STATIONARY ACTIVITY CENTER IF IT IS DAMAGED OR BROKEN. • NON APPROVED SPARE PARTS MAY RENDER THE REPAIR OR BABY ACTIVITY CENTER UNSAFE. • CONTACT DREAM ON ME INC. FOR REPLACEMENT PARTS. www.dreamonme.com/help...
- Página 3 • N'UTILISEZ PAS LE CENTRE D'ACTIVITÉS STATIONNAIRE S'IL EST ENDOMMAGÉ OU CASSÉ. • DES PIÈCES DE RECHANGE NON APPROUVÉES PEUVENT RENDRE LA RÉPARATION OU LE CENTRE D'ACTIVITÉS POUR BÉBÉ DANGEREUX. • CONTACTER DREAM ON ME INC. POUR LES PIÈCES DE RECHANGE. www.dreamonme.com/help...
- Página 4 • NO UTILICE EL CENTRO DE ACTIVIDADES FIJO SI ESTÁ DAÑADO O ROTO. • LAS PIEZAS DE REPUESTO NO APROBADAS PUEDEN HACER QUE LA REPARACIÓN O EL CENTRO DE ACTIVIDADES PARA BEBÉS SEAN INSEGUROS. • PÓNGASE EN CONTACTO CON DREAM ON ME INC. PARA LAS PIEZAS DE REPUESTO. www.dreamonme.com/help...
- Página 5 LIMITED WARRANTY: • Dream On Me warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. • This warranty covers 1 year from the date of original purchase.
- Página 6 GARANTIE LIMITÉE : • Dream On Me garantit que son produit est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication et s'engage à remédier à tout défaut de ce type. • Cette garantie couvre 1 an à partir de la date d'achat originale.
- Página 7 GRACIAS..por elegir a Dream On Me y enhorabuena por unirse a nuestra familia; ¡una familia que lleva más de 30 años transformando vidas! Apreciamos sus comentarios y le deseamos lo mejor en los próximos años con su nueva incorporación.
- Página 8 If there are any missing parts, please contact Dream On Me before using the product. PIÈCES S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Dream On Me avant d'utiliser le produit. PARTES Si falta alguna pieza, póngase en contacto con Dream On Me antes de utilizar el producto. Tray Table Panel Legs (x4)
- Página 9 ACTIVITY CENTER ASSEMBLY - TRAY AND LEGS ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS - ASSEMBLAGE DU PLATEAU ET DES PIEDS MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES - MONTAJE DE LA BANDEJA Y LAS PATAS 1a. Place the parts to be assembled on a soft surface.
- Página 10 ACTIVITY CENTER ASSEMBLY - TABLE ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS - ASSEMBLAGE DE LA TABLE MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES - MONTAJE DE LA MESA 2a. Flip the half-assembled activity center on its legs. Place the Table Panel (2) on the tray in the slots provided as shown in the illustration.
- Página 11 ACTIVITY CENTER ASSEMBLY - BASE ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS - ASSEMBLAGE DE LA BASE MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES - MONTAJE DE LA BASE 3a. Remove the table panel from the top of the tray. 3b. Place the half-assembled activity center upside down.
- Página 12 ACTIVITY CENTER ASSEMBLY - SEAT ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS - ASSEMBLAGE DU SIÈGE MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES - MONTAJE DEL ASIENTO 4a. Align and fix the Seat (8) in the slot provided in the tray. 4b. Once fixed properly, the half assembled activity center should look like the second illustration.
- Página 13 ACTIVITY CENTER ASSEMBLY - TOY BASE AND TOY ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS - BASE DU JOUET ET ASSEMBLAGE DU JOUET MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES - BASE Y MONTAJE DEL JUGUETE 5a. Fix the Toy Base (4) in their respective slots provided on the tray.
- Página 14 ACTIVITY CENTER ASSEMBLY - TOY ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS - ASSEMBLAGE DES JOUETS MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES - MONTAJE DE JUGUETES 6a. Firmly fix the Bear Head And Wire (7) and Green Bear (6) into the toy base designed for it, as shown in the illustration.
- Página 15 CARE AND MAINTENANCE • ALL ASSEMBLY FITTINGS ARE TO BE PROPERLY TIGHTENED. INSPECT REGULARLY AND RE-TIGHTEN AS NECESSARY. • WIPE ALL PLASTIC/METAL PARTS CLEAN WITH A DAMP CLOTH USING MILD SOAP, AND DRY THOROUGHLY. • LIGHT SOILING OF THE SEAT CAN BE CLEANED WITH A DAMP CLOTH AND A MILD SOAP.
- Página 16 ENTRETIEN ET MAINTENANCE • TOUS LES RACCORDS D'ASSEMBLAGE DOIVENT ÊTRE CORRECTEMENT SERRÉS. INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT ET RESSERREZ-LES SI NÉCESSAIRE. • NETTOYEZ TOUTES LES PIÈCES EN PLASTIQUE/MÉTAL AVEC UN CHIFFON HUMIDE ET UN SAVON DOUX, PUIS SÉCHEZ-LES SOIGNEUSEMENT. • UNE LÉGÈRE SALISSURE DU SIÈGE PEUT ÊTRE NETTOYÉE AVEC UN CHIFFON HUMIDE ET UN SAVON DOUX.
- Página 17 CUIDADO Y MANTENIMIENTO • TODOS LOS ACCESORIOS DE MONTAJE DEBEN ESTAR BIEN APRETADOS. INSPECCIONAR REGULARMENTE Y REAPRETAR SI ES NECESARIO. • LIMPIE TODAS LAS PIEZAS DE PLÁSTICO/METAL CON UN PAÑO HÚMEDO CON JABÓN SUAVE Y SÉQUELAS BIEN. • LA SUCIEDAD LIGERA DEL ASIENTO PUEDE LIMPIARSE CON UN PAÑO HÚMEDO Y UN JABÓN SUAVE.
- Página 18 1532 S. WASHINGTON AVE STE1 5375 BOUL DES GRANDES-PRAIRIES PISCATAWAY, NJ 08854-9908 SAINT-LEONARD, QC H1R 1B1 E-mail: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Follow Us @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Enter our monthly giveaway! Chat with us! Scan the QR code to register. Scan the QR code to Live Chat.
- Página 19 1532 S. WASHINGTON AVE STE1 5375 BOUL DES GRANDES-PRAIRIES PISCATAWAY, NJ 08854-9908 SAINT-LEONARD, QC H1R 1B1 Courriel : info@dreamonme.com www.dreamonme.com Suivez-nous @dreamonmeinc pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux. Chattez avec nous ! Participez à notre concours mensuel ! Scannez le code QR pour accéder au Scannez le code QR pour vous inscrire.
- Página 20 1532 S. WASHINGTON AVE STE1 5375 BOUL DES GRANDES-PRAIRIES PISCATAWAY, NJ 08854-9908 SAINT-LEONARD, QC H1R 1B1 Correo electrónico: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Siga con nosotros @dreamonmeinc para que su guardería aparezca en nuestras redes sociales. Participa en nuestro sorteo mensual. Chatea con nosotros. Escanee el código QR para registrarse.