Página 1
2001 VENTILADOR DE SOBREMESA MANUAL DE INSTRUCCIONES Enjoy it.
Página 2
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Potencia Motor: 35 W Voltaje : 220 - 240 V ~ Frecuencia: 50 Hz Clase: II POR FAVOR LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA. NO MANIPULE EL VENTILADOR INTERNAMENTE. Los textos, fotos, colores figuras y datos corresponden al nivel actual técnico del momento en que se han impreso.
Página 3
ser limpiado con un paño seco. No utilice en su limpieza productos químicos o abrasivo, estropajos metálicos etc. que puedan deteriorar las superficies. Si no ha de utilizar el ventilador por un largo periodo de tiempo, limpielo y guardelo en una bolsa de plástico o en una caja.
Página 4
DOCUMENTO DE GARANTIA Gracias por haber adquirido este producto BLAUPUNKT, este aparato ha sido chequeado en todos sus componentes minuciosamente, por lo que garantizamos el funcionamiento correcto, pero para que esto sea así necesitamos que USTED lea atentamente el libro de instrucciones, pues así...
Página 6
SPECIFICATIOS Motor Power: 35 W Voltage: 220 - 240 V ~ Frequency: 50 Hz Protection Class: II PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY OF THIS MANUAL BEFORE STARTING. DO NOT HANDLE THE FAN INTERNALLY. The texts, photos, colors, figures and data correspond to the current technical level from the moment they have been printed.
Página 7
a box. PRECAUTIONS Read these instructions carefully before putting the fan into operation. Do not leave plastic balls or packaging elements within reach of children. Do not connect it without making sure that the voltage indicated on the name plate of the appliance and that of your house do not coincide.
Página 8
GUARANTEE DOCUMENT Thank you for purchasing this BLAUPUNKT product, this device has been checked in all its components meticulously, so we guarantee the correct operation, but for this to be the case we need that YOU read the instruction book carefully, as this will contribute to the best performance of this article.
Página 9
2001 VENTOINHA DA MESA MANUAL DE INSTRUÇÕES Enjoy it.
Página 10
Potencia Motor 35W Voltagem: 220 - 240 V ~ Frequência: 50 Hz Clase: II POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE POR O APARELHO EM FUNCIONAMENTO. NUNCA MANIPULE INTERNAMENTE. Os textos, fotos, cores, figuras e dados deste manual correspondem ao nível técnico no momento da sua impressão.
Página 11
Não use nos produtos de limpeza químicos ou abrasivos, enquanto polindo blocos metálico etc. isso pode deteriorar as superfícies. PRECAUÇÕES Leia estas instruções sinceramente antes de pôr o ventoinha em operação. Não parta ao alcance das bolas de crianças de plástico ou elementos da embalagem. Não conecte sem ter certeza que a voltagem indicou no distintivo de característica do aparato e que de seu casa eles não coincidem.
Página 12
DOCUMENTO DE GARANTIA Obrigado por adquirir este produto BLAUPUNKT este dispositivo foi verificado em todos os seus componentes meticulosamente, por isso garantimos o funcionamento correto, mas para isso é necessário VOCÊ leu cuidadosamente o manual de instruções, pois isso contribuirá para o melhor desempenho deste artigo.