Página 2
El fabricante asume la responsabilidad por el uso correcto del dispositivo sólo cuando el producto se adquirió en una tienda médica especializada. Akces-MED Ltd. se reserva el derecho de introducir cambios técnicos y comerciales en el contenido de la instrucción sin previo aviso. El producto marcado con el signo CE es un dispositivo médico de Clase I, de regla 1, de conformidad con los requisitos del Reglamento (UE) 2017/745 del Parlamento Europeo y del Consejo de 5 Abril de 2017 sobre dispositivos médicos.
Página 3
Ajuste de la altura de la mesa ................Ajuste del ángulo de inclinación de la mesa ............Montaje de accesorios ....................Montaje del kit de ajuste del tablero de la mesa ..........Normas de seguridad ....................Condiciones de garantía ....................
Página 4
La mesa viene en un tamaño universal. Se puede utilizar con éxito con otras sillas, sillones escolares o sillas de oficina. La altura de la mesa JOY™ es ajustable, por lo que también se puede usar con sillas de ruedas o sentado en una cama.
Página 5
Calmar o compensar los efectos de una lesión o discapacidad: la mesa JOY™ se < puede utilizar con éxito en diversas situaciones durante la terapia diaria, la recreación y el trabajo y, al mismo tiempo, mejora la calidad de la vida diaria.
Página 6
3.1 EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR Tablero ancho Estructura regulable en altura 3.2 VERSIONES JOY 2 RECTANGULAR JOY 1 CON ESCOTADURA JOY 3 INCLINABLE Y CON ESCOTADURA JOY 4 INCLINABLE Y RECTANGULAR 3.3 ACCESORIOS SET DE ELEMENTOS DE AJUSTE DE INCLINACIÓN DEL TABLERO www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 7
™ 4. MEDIDAS DE LA MESA Medidas Símbolo Dimensión Unidad JOY 1 JOY 2 JOY 3 JOY 4 [cm] ancho [cm] profundidad [cm] altura 45 - 73 45 - 73 45 - 73 45 - 73 [cm] no aplicable no aplicable...
Página 8
™ 5. CÓMO UTILIZAR LA MESA LEYENDA Icona información – aparece en el manual cuando necesita leer la información adicional. Icona herramienta – aparece en el manual cuando necesita utilizar las herramientas indicadas en la descripción del montaje. Icona de advertencia – aparece en el manual cuando necesita tomar precauciones especiales.
Página 9
Parte izquierda estructura Soporte izquierdo Parte derecha estructura Soporte derecho Parte superior estructura Pata de la mesa TABLERO Tablero con escotadura para versión JOY 1, JOY 3) Tablero rectangular para versión JOY 2, JOY 4) www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 10
™ ELEMENTOS DE MONTA JE PARA LA MESA CON EL TABLERO SIN INCLINACIÓN 10 - La placa de bisagra 16 - Tuerca con collar M6 11 - La placa fija 17 - Tuerca autoblocante M6 12 - Tornillo cabezal hexágono M6x60 18 - Arandela 6.4...
Página 11
™ 5.2 MONTA JE DE LA MESA llave Allen llave inglesa www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 13
™ 5.3 MESA CON EL TABLERO SIN INCLINACIÓN llave Allen llave inglesa www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 14
™ 5.4 MESA CON EL TABLERO CON INCLINACIÓN llave Allen llave inglesa www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 15
Apriete los tornillos. Antes de usar la mesa, asegúrese de que las patas de la mesa estén a la misma altura y los tornillos estén apretados. 5.6 A JUSTE DEL ÁNGULO DE INCLINACIÓN DE LA MESA Afloje las manijas de ajuste de la parte superior...
Página 16
™ 6. MONTA JE DE ACCESORIOS 6.1 MONTA JE DEL KIT DE A JUSTE DE DEL TABLERO 15 - Tornillo de cabeza hueca con collar M6x12 16 - Tuerca con collar M6 21 - Tornillo cónico M6x30 22 - Ajuste del ángulo de inclinación del tablero www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 17
™ llave Allen Retire las placas de bloqueo de la mesa. llave inglesa www.akces-med.com +48 17 864 04 77 export@akces-med.com...
Página 18
™ 7. NORMAS DE SEGURIDAD La mesa JOY™ debe usarse de acuerdo con las pautas de este manual del usuario. Antes de cada uso, es necesario preparar al usuario y al dispositivo. El producto debe usarse de acuerdo con las pautas incluidas en este manual de usuario! Antes de cada uso, es necesario preparar al usuario y al dispositivo.
Página 19
Preste atención durante la inclinación el tablero. No coloque los dedos entre el tablero y la estructura de la mesa durante el ajuste. Puede desinfectar la superficie de la mesa y las partes metálicas de la mesa con un desinfectante de alta concentración a base de alcohol. Al elegir un desinfectante a base de alcohol, verifique en una superficie pequeña...
Página 20
™ 9. ETIQUETADO 10.1. Symbole 9.1 SÍMBOLOS Declaración de que el producto cumple con los La mesa está diseñada solo para uso en requisitos esenciales interiores Número de catálogo No está permitido dejar al usuario sin Número de serie cuidado durante el uso del producto Lea las instrucciones del manual antes de usar Es necesario leer la información adicional...