Freidoras eléctricas de mostrador de 10 lb (4,5 kg)
ADVERTENCIA
Peligro de incendio, lesiones o la muerte
Se deben acatar las precauciones, procedimientos y
reglamentos de uso correctos. Todos los usuarios de este
equipo deben contar con entrenamiento de seguridad y
operación.
Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y
familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL
FUTURO. Conserve la caja y embalado originales. Deberá utilizarlos
para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Para garantizar una operación segura, lea las siguientes afirmaciones
y comprenda su significado. Este manual contiene precauciones de
seguridad que se explican a continuación. Léalas atentamente.
ADVERTENCIA
Advertencia se usa para indicar la presencia de un peligro que
provocará o puede provocar lesiones graves o letales.
PRECAUCIÓN
Precaución se usa para indicar la presencia de un peligro que provocará
o puede provocar lesiones leves o importantes si se ignora el aviso.
AVISO:
Aviso se usa para señalar información importante no
relacionada con peligros.
Para disminuir el riesgo de lesiones personales o daños
al equipo:
• No lo deje funcionando solo.
• Esta unidad debe utilizarse sólo en posición plana y nivelada.
• Cambie regularmente el aceite o según sea necesario. El aceite
antiguo o sucio tiene un punto de inflamación más bajo que el aceite
limpio.
• Llene de aceite hasta el nivel correcto. No llene excesivamente.
• No llene excesivamente la cesta. No llene la cesta a más de la mitad
de su capacidad.
• El aceite caliente es inflamable - mantenga las llamas expuestas lejos
del aceite y sus vapores.
• La unidad y el aceite pueden estar calientes a pesar de que la luz de
"listo" esté apagada.
• No opere la unidad en áreas públicas ni cerca de los niños.
• No opere la unidad si se ha dañado o si funciona defectuosamente
de algún modo.
• No manipule indebidamente el interruptor de operación segura ni el
interruptor de protección contra sobrecalentamiento.
• Apague la unidad, desenchúfela y deje que se enfríe antes de
limpiarla o trasladarla.
• No rocíe con líquidos ni agentes de limpieza los controles ni la parte
externa de la unidad.
• No limpie la unidad con lana de acero.
• Deseche el aceite de una manera ambientalmente responsable.
Manual para operadores
para servicio estándar
Núm. art.
Núm. modelo Descripción
CF2-1800
FFA7110
CF2-1800-C
FFA7110-C
CF2-3600
FFA8110
CF2-3600-C
FFA8110-C
CF2-1800DUAL
FFA7020
CF2-1800DUAL-C FFA7020-C
CF2-3600DUAL
FFA8020
CF2-3600DUAL-C FFA8020-C
Nota: Cada cabezal de la freidora requiere un circuito dedicado, y las
capacidades eléctricas nominales son por circuito.
FUNCIÓN Y PROPÓSITO
Este equipo está diseñado para freír por inmersión alimentos en
operaciones comerciales de servicio de comidas solamente. No está
diseñado para uso doméstico, industrial ni de laboratorio.
Contenido
Funcionamiento .......................................................... página 3
Limpieza ...................................................................... página 4
©
2021 The Vollrath Company L.L.C.
Vatios Voltios
1800
120
Freidora de
mostrador,
10 lb. (4,5 kg)
2700-
208-
3600
240
1800
120
Freidora doble
de mostrador,
2 x 10 lb.
2700-
208-
(4,5 kg).
3600
240
Núm. pieza 352185-1 ml 8/25/2021