Página 1
COM-0161 EN - Manual ........4 ES - Instrucciones de uso .... 12 NL - Gebruiksaanwijzing ....6 IT - Istruzioni per l’uso ....14 FR - Mode d’emploi ......8 SE - Instruktioner ......16 DE - Anleitung ....... 10 PL - Instrukcje ........
Página 3
Collapsible day bed • Wipe down the day bed, the frame and the Symbols sun canopy with a damp cloth and a little detergent if necessary. • Danger symbol: This symbol indicates If the product is not going to be used for a dangers of injury.
Página 4
Opvouwbaar ligbed • Raadpleeg voor onderhoud het Symbolen wasvoorschrift! • Veeg het ligbed, het frame en het Gevarensymbool: dit symbool geeft aan zonnescherm schoon met een vochtige dat er kans op letsel bestaat. Lees de doek en indien nodig een beetje bijbehorende veiligheidsinstructies door schoonmaakmiddel.
Página 5
Lit de repos pliable lavage indiquées sur l’étiquette. Symboles • Au besoin, essuyer le lit de repos, le châssis et le pare-soleil avec un chiffon humide et Symbole de danger : ce symbole signale éventuellement un peu de détergent. • les risques de blessures.
Página 6
Klappbare tagesbett • Die Tagesbett, das Gestell und das Symbole Sonnendach bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und wenig Spülmittel abwischen. • Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt Soll das Produkt längere Zeit nicht Verletzungsgefahren an. Die dazuge- verwendet werden, lagere es vor Staub hörenden Sicherheitshinweise aufmerks- geschützt, kühl und trocken außerhalb der SICHERHEITSHINWEISE...
Página 7
• All’occorrenza, pulire letto a giorno il telaio e Letto a giorno pieghevole Simboli la tenda da sole con un panno umido e un po’ di detersivo • Simboli di pericolo: questi simboli Se non utilizzato per un periodo di tempo indicano situazioni di pericolo.
Página 8
Cama de Día plegable • Si es necesario, limpiar la cama de dia el Símbolos soporte y el toldo con un paño húmedo y un poco de detergente. • Señal de peligro: Este símbolo indica Si no se va a utilizar el producto durante un riesgo de lesiones.
Página 9
• Torka av dagbädden, ramen och soltaket med Hopfällbar dagbädd Symboler en fuktig trasa och lite diskmedel vid behov. • Om produkten inte ska användas under Faropiktogram: Detta piktogram anger en längre tid, förvara den på en sval och risk för skada. Läs noga igenom alla torr plats med skydd mot damm och utom säkerhetsmeddelanden och följ dem.
Página 10
• Konserwować zgodnie z instrukcjami na Składane łóżko dzienne Symbole metce! • Przetrzeć łóżko dzienne, ramę oraz osłonę od Symbol niebezpieczeństwa: Symbol słońca wilgotną szmatką z niewielką ilością ten oznacza niebezpieczeństwo urazu. detergentu (w razie konieczności). • Należy uważnie przeczytać powiązane Jeśli produkt nie będzie używany przez INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE informacje o bezpieczeństwie i stosować...
Página 11
Distributed by: OCG Retail Eemnesserweg 11-10 1251 NA Laren the Netherlands www.blumill.shop klantenservice@omnichannelgroup.com...