ES
Instrucciones de montaje y uso
EE. UU. y Canadá
Dometic Marine US Corporation
Litchfield Division
1 Sierra Place
Litchfield, IL 62056-3029
877-663-8396 (option 1)
Guarde estas instrucciones para futuras consultas, instalación y uso de este
producto.
Especificaciones
Capacidad
1200 lb (544 kg)
Travel
10 pulg.
Rueda
Poli., 6 pulg.
7
Instalación
ADVERTENCIA: Peligro de aplastamiento.
Monte este gato únicamente en lengüetas de remolque de sección
cuadrada o rectangular. El incumplimiento de esta advertencia puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
q
1
Fijación de la manivela
q
Perno
w
Manivela
1.
Enrosque el perno en la manivela.
2. Fíjelo con la tuerca de retención.
3. Utilice una llave de cubo de 13 mm para apretar la tuerca de retención.
4. Coloque el gato de manera que pueda girar libremente y la manivela no
encuentre obstáculos al accionarla.
q
w
2
Montaje del gato en la lengüeta del remolque
054650-10
Localización de centros de servicio y
concesionarios
Visite:
www.sierraparts.com
1500 lb (680 kg)
10 pulg.
Poli. con radios, 6 pulg.
e
w
r
e
Tuerca de retención
r
Pasador de unión
t
r
e
Form No. 4445104150 2023-07-12 | ©2023 Sierra International LLC
Gato de remolque atornillado
Placa de montaje
q
w
Perno de montaje
e
Arandela y tuerca de retención
5. Introduzca dos pernos en la placa de montaje por encima de la lengüeta
del remolque y otros dos pernos en la placa de montaje por debajo de la
lengüeta del remolque.
6. Deslice las placas de apoyo por los pernos.
7. Fije las placas de apoyo con las arandelas y tuercas de retención.
8. Apriete con un par de 25 ft-lb (33,9 Nm).
9. Compruebe que la manivela pueda girar libremente y que haya suficiente
holgura entre el gato y el gancho de remolque.
8
Funcionamiento
ADVERTENCIA: Peligro de aplastamiento. El incumplimiento de las
siguientes advertencias puede causar la muerte o graves lesiones:
•
No exceda la capacidad de carga nominal.
•
Asegure siempre el remolque para que no ruede al acoplar o desacoplar el
remolque.
•
Evite una carga lateral excesiva.
•
Asegúrese de que los pasadores están correctamente bloqueados en los
orificios de retención de la placa de montaje antes de accionar el gato.
•
El gato debe estar asegurado en la posición plegada antes de remolcar.
•
Al elevar o bajar el gato, asegúrese de que ninguna parte de su cuerpo ni
ninguna persona estén cerca de la lengüeta del remolque.
•
No apto para uso en autopistas y autovías. No remolque nunca con una carga
aplicada sobre el gato.
NOTICE: Para minimizar la tensión en el gato y sus componentes, y para permitir
que la rueda se alinee con la dirección de desplazamiento, gire siempre el gato
dos vueltas por encima de la posición completamente bajada cuando mueva el
remolque.
Los gatos de remolque están diseñados para soportar verticalmente el peso de
un remolque cargado en reposo sobre una superficie dura y únicamente sirven
para alinear el vehículo. Una maniobra con un gato de remolque cargado que
no consista en alinear el remolque con el enganche o apoyarlo en superficies
blandas, introducirá cargas laterales en el pivote y la rueda que podrían causar un
fallo prematuro que no está cubierto por la garantía.
1.
Asegúrese de que los pernos y las tuercas estén bien apretados antes de
cada uso.
2. Tire del pasador de unión hacia fuera y gire el gato en posición.
I
Gire el gato únicamente cuando el remolque esté acoplado al vehículo
remolcador.
3. Asegúrese de que el pasador de unión está acoplado y bloqueado.
4. Gire la manivela en sentido horario para subir el gato y en sentido antihorario
para bajarlo.
I
No gire la manivela en exceso.
9
Mantenimiento
El gato se entrega ya engrasado para su uso inmediato. El gato tiene dos entradas
de engrase para la lubricación según sea necesario. Para una máxima protección,
recomendamos la grasa Sierra Hydro Defense Marine Grease.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO DISPONIBLE EN SIERRAPARTS.COM/EN-US/
SUPPORT/WARRANTYSTATEMENTS. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER
UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARANTÍA LIMITADA, CONTACTE CON:
DOMETIC MARINE US CORPORATION
LITCHFIELD DIVISION
1 SIERRA PLACE
LITCHFIELD, IL 62056-3029
877-663-8396 (OPTION 1)
giratorio
Placa de apoyo
r
t
Lengüeta del remolque