RU
ВАЖНО! Перед использованием
внимательно ознакомьтесь с настоящими
инструкциями и сохраните их для справки
в будущем. Нарушение данных инструкций
может сказаться на безопасности вашего
ребенка.
ВНИМАНИЕ!
СЛЕДУЙТЕ ВСЕМ ИНСТРУКЦИЯМ И
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМ РУКОВОДСТВА
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ ВАШЕЙ КОЛЯСКИ.
• Никогда не оставляйте ребенка без
присмотра!
• Не пользуйтесь люлькой, если какая-
либо из ее деталей сломана, порвана или
отсутствует.
• Настоящее изделие предназначено
только для ребенка, который не может
сидеть самостоятельно, перевернуться
или подняться на вытянутых руках или
коленях. Максимальный вес ребенка: 9
кг.
• Используйте только на твердой,
горизонтальной, ровной и сухой
поверхности.
• Не оставляйте других детей играть
вблизи люльки без присмотра.
• НИКОГДА не используйте это изделие на
подставке!
• Убедитесь, что матрас всегда находится
в правильном положении и лежит ровно.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ:
• ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ: корпус
люльки может опрокинуться на мягкой
поверхности и вызвать удушение
ребенка. НИКОГДА не устанавливайте
люльку на постели, диване и прочих
мягких поверхностях!
• ОПАСНОСТЬ ПАДЕНИЯ: движения
ребенка могут привести к перемещению
корпуса люльки. НИКОГДА не
размещайте корпус люльки на
столешницах, столах или других
возвышенных поверхностях!
• ОПАСНОСТЬ УДАВЛЕНИЯ: шнуры могут
стать причиной удавления. Не надевайте
на шею ребенка предметы, снабженные
шнурами, такие как капюшоны или соски-
пустышки. Не подвешивайте над головой
ВНИМАНИЕ
ребенка шнуры и не привязывайте шнуры
в качестве игрушек.
• НИКОГДА не используйте этот корпус
люльки для перевозки ребенка в
автомобиле!
• Голова ребенка, спящего в люльке,
никогда не должна находиться ниже
остальной части тела.
• Регулярно проверяйте ручки и нижнюю
часть корпуса люльки на наличие
признаков повреждения или чрезмерного
износа.
• Прежде чем переносить или поднимать
люльку, убедитесь, что ручка правильно
установлена в рабочее положение.
• В комплект настоящей люльки входит
матрац толщиной 20 мм. Пользуйтесь
только тем матрацем, который входит в
комплект люльки; не кладите поверх него
другой матрац.
• Во избежание травм не заменяйте и
не кладите дополнительные матрацы в
люльку.
• Не ставьте люльку вблизи открытого огня
или других источников сильного тепла,
таких как электрические или газовые
обогреватели и т.п.
• Пользуйтесь только теми запчастями,
которые поставляются или
рекомендуются производителем.
• В случае использования вместе с
подкладкой простыни используйте
только ту, которая предоставляется
производителем, или ту, которая точно
подходит под размеры корпуса или
матраца люльки.
• Снимайте переходники крепления перед
использованием коляски, когда в ней
сидит ребенок.
• Проверьте перед использованием,
правильно ли задействованы устройства
крепления корпуса люльки.
• При использовании дождевика в теплую
или жаркую погоду периодически
проверяйте ребенка на наличие
признаков теплового стресса, например
чрезмерного потоотделения. Прекратите
использование дождевика и перейдите
в более прохладное место при наличии
каких-либо опасений относительно
перегрева.
38
RU