Publicidad
Operating Instructions • Instrucciones de funcionamiento
Mode d'emploi • Bedienungsanleitung • Instruções de
funcionamento • Инструкции по эксплуатации
Plush Toy with Music • Juguete de peluche con música
Jouet en peluche avec musique • Plüschspielzeug mit Musik
Brinquedo de pelúcia que toca música • Плюшевая
Use a Fun Link™ to attach the plush toy to the toy bars. (Use the fabric loop on the back of the
EN
elephant and a toy loop.) Pull the ring under the elephant to play one of four melodies.
Use un eslabón Fun Link™ para enganchar el juguete de peluche a las barras de juguetes.
ES
(Utilice la tira de tela en la parte posterior del elefante y una tira del juguete). Jale del anillo en
la parte posterior del elefante para reproducir una de las cuatro melodías.
Utiliser un Fun Link™ pour attacher le jouet en peluche sur les barres de jouets. (Utilisez la
FR
boucle en tissus située au dos de l'éléphant et une boucle jouet) Tirez sur l'anneau situé sous
l'éléphant afin d'écouter l'une des quatre mélodies.
Verwenden Sie ein Fun Link™, um das Plüschspielzeug an den Spielbügeln zu befestigen.
DE
(Benutzen Sie die Stoffschlaufe auf der Rückseite des Elefanten und eine Spielzeugschlaufe).
Ziehen Sie den Ring unter dem Elefanten, um eine der vier Melodien zu spielen.
Use um Fun Link™ para prender o brinquedo de pelúcia às barras de brinquedo. (Use a argola
PT
de tecido na parte de trás do elefante e uma argola do brinquedo.) Puxe a argola embaixo do
elefante para tocar uma das quatro melodias.
Используйте звенья-крепления Fun Link™, чтобы прикрепить плюшевую игрушку к
RU
перекладинам (используйте тканевую петлю на задней стороне слоника и петлю для
игрушки). Потяните за кольцо, находящееся под слоником, чтобы воспроизвести одну из
четырех мелодий.
Toy loop
Lazo para juguetes
Boucle jouet
Spielzeugschlaufe
Alça do brinquedo
Петля для игрушек
музыкальная игрушка
Fun Link
™
– 12 –
Plush elephant
Elefante de peluche
Peluche éléphant
Plüschelefant
Elefante de pelúcia
Игрушка «Слон»
Publicidad
