Descargar Imprimir esta página
Ingersoll Rand ARO Thunder Serie Manual Del Operador
Ingersoll Rand ARO Thunder Serie Manual Del Operador

Ingersoll Rand ARO Thunder Serie Manual Del Operador

Sistema portátil de lubricación de engranaje

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERATOR'S
INCLUYE: Especificiones, Equipos para servicio, Puesta en servicio, Solución de problemas.
Tampién Incluye Los Manuales: LM2305A-X-B (97999-1135), 635190-X Medidor Digital (97999-898), 63539X-X Agarradera de
Control el Líquido (97999-728), 640058-X Conjunto de Carretilla (97999-355), Hoja de información general S-633 (97999-625).
El empleador es responsable de poner esta información en manos del operador.
EQUIPOS PARA SERVICIO
Use sólo piezas de repuesto legítimas ARO
cidad de presión compatible y la mayor vida útil.
637226 Equipo para reconstrucción de bombas. Incluye las partes
blandas para dar servicio normal a la bomba completa.
ESPECIFICACIONES
Serie del modelo
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo
de
Razón
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diámetro del motor de aire
Carrera (acción doble)
. . . . . . . . . . .
Toma de aire (hembra)
. . . . . . . . . .
Salida del material (hembra)
Construcción de la bomba
Datos dimensionales ("A")
Peso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DATOS DE RENDIMIENTO
Margen de presión de la toma de aire
Margen de presión del fluido
Desplazamiento por ciclo
. . . . . . . . .
Ciclos por galón (liter)
. . . . . . . . . . . .
Índice máximo de flujo en funcionamiento
Velocidad máxima de flujo
. . . . . . . . .
Nevil de ruido @ 100 p.s.i. - 124 c.p.m. 85 db(A)
DESCRIPCIÓN GENERAL
LP310X-1-B Sistema Portátil Despachador de Lubricación para Engra-
naje. Incluye una bomba 5:1, medidor digital de flujo, cubierta del tam-
bor, plataforma rodante, manguera de material y boquilla.
IMPORTANTE
Éste es solamente uno de seis documentos que respaldan el siste-
ma de la bomba. Se ofrecen copias para reemplazo de las si-
guientes formas bajo pedido.
= LP310X-1-B Manual del operador del modelo (pn 97999-1144)
- LM2305A-X-B Manual del operador del modelo (pn 97999-1135)
- 635190-X Medidor digital (pn 97999-898)
- 63539X-X Agarradera de control el líquido (pn 97999-728)
- 640058-X Conjunto de carretilla (pn 97999-355)
- S-633 Información General sobre los sistemas de lubricación (pn
97999-625)
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276
FAX (800) 892-6276
arozone.com
LP3100-1-B, LP3101-1-B y LP3102-1-B
SISTEMA PORTÁTIL DE LUBRICACIÓN DE ENGRANAJE
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR
ESTE EQUIPO, OPERARLO O REALIZARLE SERVICIO.
para asegurar una capa-
R
LP310X-1-B
Sistema de Bomba de Lubricación
engranaje, operada con aire, 16 gal.
5:1
. . . . . . . .
3" (7.62 cm)
3" (7.62 cm)
1/4 - 18 N.P.T.F. - 1
. . . . . .
1/2 - 14 N.P.T.F. - 1
. . . . . . .
Acero al carbón
. . . . . . . .
45" (1143 mm)
44.7 lbs. (20.3 kg)
0 - 150 p.s.i. (0 - 10.3 bar)
. . . . . . .
0 - 750 p.s.i. (0 - 51.7 bar)
8.3 in.# (136 ml)
28 (7.4)
6 g.p.m. (22.7 l.p.m.)
9 g.p.m. (34.1 l.p.m.)
© 2016
CCN 15237456
DATOS DE LA BOMBA
MODELO LP310X-1-B
2
3
"A"
6
(No se incluye el tambor)
COMPONENTES PRINCIPALES
Elem. Descripción
1 Basic 5:1 Oil Pump
2 Digital Meter
(Pint) (LP3100-1-B)
(Liter) (LP3101-1-B)
3 Nipple
(1/2 - 14 N.P.T. x 2")
4 Cover and Hardware
5 6' Material Hose
(1/2" i.d.)
6 Fluid Control Handle
LP3100-1-B and LP3101-1-B
LP3102-1-B
7 Dolly Assembly
LP310X-1-B
LIBERADO / DECHARGE:
REVISADO / REVISE:
(REV. C)
1
(Cant) Número
(1)
LM2305A-31-B
(1)
635190-1
(1)
635190-3
(1)
Y44-31-C
(1)
94421
(1)
623501-6
(1)
635391-1
(1)
635391-11
(1)
640058-2
12-29-04
3- -4- -16
4
5
7

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand ARO Thunder Serie

  • Página 1 - 640058-X Conjunto de carretilla (pn 97999-355) LP3102-1-B 635391-11 - S-633 Información General sobre los sistemas de lubricación (pn 7 Dolly Assembly 640058-2 97999-625) INGERSOLL RAND COMPANY LTD 209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506  (800) 495-0276  FAX (800) 892-6276 © 2016 CCN 15237456 arozone.com...
  • Página 2 PUESTA EN SERVICIO PRECAUSIONES DE SEGURIDAD Y DE OPERACIÓN INSTALACIÓN Ensamble los componentes incluidos en el paquete como se muestra ADVERTENCIA LEA EN EL MANUAL DE INFORMACIÓN en la figura 1. NOTA: En las aplicaciones con tuberías rígidas, utilice ma- GENERAL, SUMINISTRADO, Y DEMÁS INFORMACIÓN IMPOR- terial flexible y mangueras para el suministro de aire cuando conecte la TANTE LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Y DE OPERA-...
  • Página 3 MANUEL DE L’UTILISATEUR LP310X-1-B COMPREND: SPECIFICATIONS, TROUSSES D’ENTRETIEN, MISE EN SERVICE, DÉPANNAGE. Comprend aussi les manuels: LM2305A-X-B (97999-1135), 635190-X Manomètre Numérique (97999-898), 63539X-X Manette de Comman- de du Liquide (97999-728), 640058-X Ensemble de Chariot (97999-355), fiche de renseignements généraux S-633 (97999-625). LP3100-1-B, LP3101-1-B et LP3102-1-B SYSTÈME PORTATIF D’HUILE POUR ENGRENAGES LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D’INSTALLER,...
  • Página 4 MISE EN SERVICE INSTALLATION DIRECTIVES D’UTILISATION ET MESURES DE SÉCURITÉ Assembler les composantes incluses dans cette trousse conformément MISE EN GARDE LIRE LES RENSEIGNEMENTS GÉNÉ- à la figure 1. REMARQUE: Lorsqu’il y a présence de tuyaux rigides, uti- RAUX SUR LES DIRECTIVES D’UTILISATION ET LES ME- liser des boyaux d’alimentation en air lors du raccordement de la pompe, SURES SÉCURITÉ...

Este manual también es adecuado para:

Aro thunder lp3100-1-bAro thunder lp3101-1-bAro thunder lp3102-1-b