FRANÇAIS
e. N'utilisez pas de lame émoussée ou endommagée.
Les lames émoussées ou mal installées rétrécissent
le trait de scie et entraînent un frottement excessif, le
coincement de la lame et un rebond.
f. Les leviers de verrouillage pour le réglage de la
profondeur et du biseau doivent être bien serrés et
fixés avant de scier. Si les réglages de la lame sautent
pendant le sciage, la lame peut se coincer et
provoquer un rebond.
g. Prenez toutes les précautions nécessaires pour scier
dans des murs existants ou dans des zones à
l'aveugle. La partie saillante de la lame pourrait
couper des objets susceptibles de provoquer
un rebond.
Fonctionnement du carter de protection inférieur
a. Vérifiez que le carter de protection inférieur se referme
correctement avant chaque utilisation. N'utilisez
pas la scie si le carter de protection inférieur ne
peut pas se déplacer librement et s'il ne se referme
pas instantanément. Ne fixez et n'attachez jamais
le carter de protection inférieur pour le garder en
position ouverte. En cas de chute accidentelle, le carter
de protection peut se déformer. Soulevez le carter de
protection à l'aide de la poignée rétractable, assurez-vous
qu'il peut bouger librement et qu'il ne touche ni la lame ni
d'autres pièces de la machine, quels que soient l'angle et
la profondeur de coupe.
b. Vérifiez le fonctionnement du ressort du carter de
protection inférieur. Si le carter de protection et le
ressort ne fonctionnent pas correctement, ils doivent
être réparés avant utilisation. Le carter de protection
inférieur peut être ralenti si des pièces sont endommagées
ou en cas de dépôts collants ou d'accumulation de débris.
c. Le carter inférieur peut être rétracté à la main pour
effectuer des découpes spéciales uniquement,
comme les "coupes plongeantes" ou les "coupes
combinées". Soulevez le carter de protection inférieur
en rétractant la poignée et relâchez-le dès que la lame
de scie pénètre dans la matière. Pour toutes les autres
opérations, le carter de protection inférieur doit fonctionner
en automatique.
d. Assurez-vous toujours que le carter inférieur recouvre
la lame avant de poser la scie sur un établi ou au
sol. Une lame sans protection et encore en mouvement
ramène la scie en arrière, sciant tout sur son passage.
Tenez compte du temps nécessaire à la lame pour
s'arrêter une fois l'interrupteur relâché.
24
(Traduction des instructions initiales)
Sécurité des personnes
● Cet outil ne peut pas être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) ayant des capacités mentales,
sensorielles ou physiques réduites, ou celles manquant
d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles
ne soient encadrées ou qu'elles n'aient été formées à
l'utilisation de l'outil par une personne responsable de
leur sécurité.
● Les enfants doivent être surveillés pour garantir qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
Risques résiduels
Certains risques résiduels autres que ceux mentionnés dans
les avertissements sur la sécurité peuvent survenir en utilisant
l'outil. Ces risques peuvent être provoqués par une utilisation
incorrecte, prolongée, etc.
Malgré l'application de toutes les réglementations sur la
sécurité pertinentes et la mise en œuvre de dispositifs de
sécurité, certains risques résiduels ne peuvent pas être évités.
Ils comprennent :
● Les blessures dues au contact avec des pièces mobiles/
en rotation.
● Les blessures dues au changement de pièces, de lame ou
d'accessoires.
● Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
Lorsque vous utilisez un outil quel qu'il soit pendant de
longues périodes, veillez à faire des pauses régulières.
● Les troubles de l'ouïe.
● Les risques pour la santé dus à l'inhalation des poussières
émises pendant l'utilisation de l'outil (exemple : travail
avec du bois, surtout le chêne, le hêtre et les panneaux
en MDF).
Vibrations
La valeur des vibrations émises déclarée dans les
caractéristiques techniques et la déclaration de conformité a
été mesurée conformément à une méthode de test standard
établie par la norme EN62841 et elle peut être utilisée pour
comparer un outil à un autre.
La valeur des vibrations émises déclarée peut aussi être
@
utilisée pour une évaluation préliminaire à l'exposition.
Avertissement ! En fonction de la manière dont
l'outil est utilisé, la valeur réelle des vibrations émises
pendant son utilisation peut différer de la valeur
déclarée. Le niveau des vibrations peut dépasser le
niveau déclaré.
Quand l'exposition aux vibrations est évaluée afin de
déterminer les mesures de sécurité requises par la
norme 2002/44/CE pour protéger les personnes utilisant
régulièrement des outils électriques, cette estimation doit tenir
compte des conditions réelles d'utilisation et de la façon dont
l'outil est utilisé. Il faut également tenir compte de toutes les