Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com HX-P235 QUICK START GUIDE...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS CONTROLS CONTENIDO / CONTENU CONTROLES / COMMANDES EN Speaker, charging cord, legal card ES Altavoz, cable de recarga, tarjeta de Volume Down Play/Pause Volume Up asuntos legales Bajar el volumen Tocar/Pausa Subir el volumen FR Haut-parleur, câble de recharge, carte Diminution du volume Lecture/pause...
Página 3
Control the music from your device. ES Puede conectarse de manera antigua usando un cable auxiliar (no ES Habilite la función Bluetooth en su dispositivo y elija HMDX Chill está incluido.) Controle su musica usando su dispositivo. de la lista. Si se requiere, meta el codigo “0000”.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com SPEAKERPHONE CONTROLS NEED MORE HELP? CONTROLES PARA EL PARLANTE DEL TELÉFONO / ¿NECESITA MÁS AYUDA? / BESOIN D’AIDE? COMMANDES DU TÉLÉPHONE À HAUT-PARLEUR EN For complete user guide and to EN Short press play/pause to register your product, visit us answer an incoming call.
Página 6
• Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by HMDX. • HMDX is not liable for any damage caused to Smartphones, iPod/MP3 player or any other device. • Do not place or store this product where it can fall or be dropped into a tub or sink.
Página 7
• Utilice este producto sólo para el uso que se describe en este manual. No utilice accesorios que no hallan sido recomendados por HMDX. • HMDX no se hace responsable de los daños causados a los smartphones, iPod / reproductor de MP3 o cualquier otro dispositivo.