Publicidad
Anexo
12.2 Mensajes de alarma y de advertencia
Pos : 152.3 /=== T ec hnische D ok umentati on/=== MOD-Allgem ein [Einz elmodule]/MOD-EIN --- [Einführung in ei n T hem a]/08_Anhang/MOD-EIN_Alarm- und W arnm eldungen_002_DYN EO_COR IO @ 5\m od_1611916958631_68.docx @ 41330 @ @ 1
Pos : 152.5 /=== T ec hnische D ok umentati on/=== MOD-Allgem ein [Einz elmodule]/MOD-T AB --- [Besc hreibung in Tabell e, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Alarm- und W arnm eldung en_Einz elmodule/M OD-TAB_E0001_001 @ 7\m od_1648641422776_68.docx @ 52044 @ @ 1
-01
El equipo funciona con un nivel de
fluido térmico demasiado bajo.
Pos : 152.6 /=== T ec hnische D ok umentati on/=== MOD-Allgem ein [Einz elmodule]/MOD-T AB --- [Besc hreibung in Tabell e, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Alarm- und W arnm eldung en_Einz elmodule/M OD-TAB_E0003_001 @ 7\m od_1652180319488_68.docx @ 55596 @ @ 1
-03
La temperatura medida está por
encima del límite de exceso de
temperatura establecido.
Pos : 152.7 /=== T ec hnische D ok umentati on/=== MOD-Allgem ein [Einz elmodule]/MOD-T AB --- [Besc hreibung in Tabell e, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Alarm- und W arnm eldung en_Einz elmodule/M OD-TAB_E0004_001 @ 7\m od_1652180317608_68.docx @ 55582 @ @ 1
-04
La temperatura medida está por
debajo del límite de baja temperatura
establecido.
Pos : 152.8 /=== T ec hnische D ok umentati on/=== MOD-Allgem ein [Einz elmodule]/MOD-T AB --- [Besc hreibung in Tabell e, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Alarm- und W arnm eldung en_Einz elmodule/M OD-TAB_E0005_001 @ 7\m od_1648641811619_68.docx @ 52067 @ @ 1
-05
Cuando el cable de la sonda de
temperatura de trabajo se ha
interrumpido o presenta
cortocircuitos.
Pos : 152.9 /=== T ec hnische D ok umentati on/=== MOD-Allgem ein [Einz elmodule]/MOD-T AB --- [Besc hreibung in Tabell e, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Alarm- und W arnm eldung en_Einz elmodule/M OD-TAB_E0006_001_Thermostat @ 7\mod_1652180315669_68.doc x @ 55568 @ @ 1
-06
Hay una diferencia de temperatura
demasiado grande entre la sonda de
temperatura de trabajo y la sonda de
seguridad de temperatura.
Pos : 152.11 /=== T ec hnisc he D okum entation/=== M OD-Allgem ein [Ei nz elmodul e]/M OD-TAB --- [Bes chr eibung i n T abelle, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Al arm- und War nmel dungen_Ei nzelm odul e/MOD-T AB_E0014_001 @ 7\mod_1652180311348_68.doc x @ 55554 @ @ 1
-14
Se ha sobrepasado la temperatura de
seguridad establecida.
Pos : 152.12 /=== T ec hnisc he D okum entation/=== M OD-Allgem ein [Ei nz elmodul e]/M OD-TAB --- [Bes chr eibung i n T abelle, ggf. mit Abbildungen]/08_Anhang/MOD-T AB_Al arm- und War nmel dungen_Ei nzelm odul e/MOD-T AB_E0015_001 @ 7\mod_1652180688610_68.doc x @ 55666 @ @ 1
92
Si el dispositivo está conectado a una red y está controlado por control remoto,
las alarmas o advertencias de estado se emiten en cadena mediante un
comando de interfaz. Los mensajes de alarma y advertencia se describen en la
tabla.
Si un código de error no está descrito en la tabla o si el error persiste después de
apagar y volver a encender el equipo, póngase en contacto con el servicio
técnico.
Los códigos de error enumerados pueden aparecer en función del tipo y la
versión del dispositivo.
•
Recargue con fluido térmico.
•
Compruebe si las mangueras de
atemperación presentan daños y
sustitúyalas si fuera necesario.
•
Aumente el límite superior de
temperatura o reduzca el valor de
consigna de la temperatura.
•
Reduzca el límite de temperatura de
«baja temperatura» o aumente el
valor de consigna de la temperatura.
•
Póngase en contacto con el Servicio
técnico.
•
Aumente la circulación.
•
Compruebe la viscosidad del fluido
térmico.
•
Si el error persiste, póngase en
contacto con el Servicio técnico.
•
Compruebe el rango de temperatura
de trabajo de la aplicación.
•
Aumente el valor de la temperatura de
protección o reduzca el valor de
consigna de la temperatura hasta que
sea inferior a la temperatura de
protección ajustada.
Publicidad
