Resumen de contenidos para Silver King MAJESTIC Serie
Página 1
T echnical Manual Replacement Parts List Majestic Milk Dispensers MODEL SK18MAJ 1600 Xenium Lane North, Minneapolis, MN 55441-3787 Phone (763) 923-2441 Specifications Subject to Change Without Notice. Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...
Página 2
Please read this manual and the accompanying warranty information before operating your new Silver King unit. Be sure to complete and mail the warranty card within 10 days of purchase to validate your warranty. Upon delivery of your new Silver King unit, inspect the carton and unit for shipping damages. Report any damage immediately to the transportation carrier and file a written freight damage claim to protect your investment.
Página 3
Mixers (Optional Equipment/Factory Installed): The optional malt mixers for the Silver King Majestic milk dispensers have 3 speeds. The speed is adjusted by the 3 position knob on the top of the mixer. To operate the mixer put a mixer cup with product in it under the mixer shaft and raise it until the lip of the cup engages the cup guide on the mixer.
Página 4
Sírvase leer este manual y la información acerca de la garantía que lo acompaña antes de poner en funcionamiento su nueva unidad Silver King. Asegúrese de completar y enviar por correo la tarjeta de garantía dentro de los 10 días posteriores a la compra a fin de ratificar su garantía.
Página 5
Mezcladores (Equipo Opcional/Instalado en Fábrica): Los mezcladores de leche malteada opcionales para la máquina expendedora de leche Silver King tienen tres velocidades. La velocidad se ajusta con la perilla de tres posiciones ubicada en la parte superior del mezclador. Para hacer funcionar el mezclador, coloque una taza mezcladora con producto debajo del asa mezcladora y levántela hasta que el borde de la taza se enganche en la guía para tazas del mezclador.
Página 6
DES DISTRIBUTEURS DE LAIT EN GROS SÉRIE MAJESTIC Merci d’avoir acheté l’équipement de restaurant Silver King. Notre but est de fournir à nos clients l’équipement le plus fiable de l’industrie d’aujourd’hui. Veuillez lire ce manuel et l’information de garantie qui l’accompagne avant de faire fonctionner votre nouvelle unité...
Página 7
Mélangeurs (Équipement en option/Installé en usine) : Les mélangeurs de malt en option pour les distributeurs de lait Majestic de Silver King ont 3 vitesses. La vitesse se règle par le bouton à 3 positions sur le haut du mélangeur. Pour faire fonctionner le mélangeur, mettez une tasse de mélangeur avec du produit dans elle sous l’arbre du mélangeur jusqu’à...
Página 8
GROSSE MILCHDISPENSER MAJESTIC SERIE Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Silver King Produktes. Unser Ziel ist es, unseren Kunden das zuverlässigste Produkt auf dem Markt zu liefern. Bitte lesen Sie dieses Handbuch und die beiliegenden Garantieinformationen durch, bevor Sie Ihr neues Silver King Gerät in Betrieb nehmen.
Página 9
Abtauen Der Silver King Majestic Milchdispenser muss manuell abgetaut werden. Das Gerät sollte abgetaut werden, sobald die Eisschicht an den Wänden dicker als 1 cm ist. Um das Gerät abzutauen, stellen Sie entweder den Temperaturreglerknopf auf “aus” oder ziehen den Stecker aus der Steckdose und öffnen dann die Tür.
Página 10
Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...
Página 11
WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS, PLEASE PROVIDE MODEL AND SERIAL NUMBERS Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...
Página 12
FORM NO. 25982 REV B Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...